Âų¾Åܾj¯T»}ªýªF¤èº¡³e
ÁpÁɬ×4±j¤õ¨Ö

[2016.03.19] µoªí

ÁpÁɬ×4±j¤µ¤é­«¿U¾Ô¤õ¡A´ä¶W¤@¡B¤G­ôªF¤è»P³Ç§Ó©ó©ô¨¤³õ®i¶}«a­x«e­ï¾Ô¡C¥h©¡¥»¦aÁÉ¡u3®Æ«a­x¡v³Ç§Ó¤µ©u¤À§O¦b»ÈµP4±j¥H¤Îµ×­^¬×¤À²ÕÁÉ´£¦­¡u²¦·~¡v¡AÁpÁɤS¼È®É¥H4¤À¸¨«á¡u¤@­ô¡vªF¤è¡A¦ý¶¤ªø¿c§¡©y»{¬°²y¶¤¹ï«a­x¥Rº¡°§´÷·P¡A¬°§K¥|¤j¬ÒªÅ¡A©w¥²¥þ¤Oª§¨ú®Ê¯Å¡C

¤å¡B¹Ï¡R¨ô§ÓùÚ

½Ã°Ãªº¡uÂų¾¡v³Ç§Ó¦bA²Õ4¾Ô¥þ³Ó­º¦W¥X½u¡A°¾°¾¦]ªF¤è©uªì¦bB²ÕÃz§N¤£¼Ä¬y®ö©}©~¦¸¦W¡A¨â¤ä¹Ü¼Ð¼öªù´£¦­¦b4±j®i¶}«a­x«e­ï¾Ô¡AÂù¤è¤µ©u¨â¦¸¹ïÂS§¡¦U¤@¨¥©M¡AÂų¾¦¨¬°°ß¤@ªF¤è¤µ©u¥¼¾Ô³Ó¹Lªº´ä¶W¶¤¥î¡A¦Ó¶¤ªø¿c§¡©y¦³«H¤ßÀ£¨î¹ï¤âªñ´Áªº±j¤j¤õ¤O¡G¡uªñ´Á«á¨¾ªí²{í©T¡A¥B¥L­Ì¤]­n§Ò§Ú­Ìªº§ð¤O¤T¤À¡A¤£¯à¤jÁ|¶i§ð¡C¡v

¤£¹L¡A³Ç§Ó«e½uªñ´Á§Ñ±a®gªù¾c¡A¦b¨È¨ó¬×3¾ÔÁö¦ûºÉ¤W­·¡A¦ý¶È§ð¤J1²y12½X¡A¦bÁpÁÉ¥ç¥u¾Ì¨¯¯ªªº¥@¬ÉªiÀI³Ó¤¸®Ô¡A·s¥~´©®g¤âù¾±¥£§ó³sÄò7³õ¥¼¯à¦b¹B°Ê¾Ô¤¤¤J²y¡C§¡©y©Z¨¥²y¶¤¯à§_¤Î®É§ïµ½§â´¤¤O¡A©Î¦¨³Ó­t¦]¯À¡A¦ý¥L»{¬°³ÌÃöÁ䪺¡A¬O¶¤¤Í¹ï«a­xªº´÷±æ¡G¡u¦b»ÈµP4±j¥X§½¡AÁpÁɤ´¦³¾÷·|¦ý¸û³Q°Ê¡A¶¤¤Í©é¨¬¤j¥b©u¡A³£¬ß¯à¦³ÀA¼Ð¸¨³U¡A¥¼¯à¥X¾Ô¨È¨ó¬×ªº¶¤¤Í§ó¤w¥ð®§­Ó¦h¬P´Á¡A¥L­Ì¥Rº¡°§´÷·Pª¬ºA¤Q¨¬¡C¡v

¼È¥N±Ð½m¦¶§Ó¥ú¥ç³zÅS¡A¤µ¥M·|½Õ¬£¸û¦h¤£¥Î¥X¾Ô¨È¨ó¬×ªº¶¤­û¡A®ÆªL®¦³\¡B¨¯¯ª¥H¤Î¤U©P¦³±æ­º«×©Ü¤W´ä¶¤¾Ô¦ç¥X¾Ô¥d¶ðº¸ªº¦ã¨½¶øµ¥¡A³£¦³±æ¤W°}¡A¦Ó¦]¶Ë¦b3¤ë¥¼´¿¤W°}ªº§ÖÁl¶OÄõ«×¥ç¤w±d´_¡A¥iÀH®É­Ô©R¡C

ªF¤è´ä¶W¬°­«©Î½ü´«

¥tÃä´[ªF¤è©P¤TÁpÁɤO®À­¸°¨­«ªð³Ó­y¡A¦Ó¤¤°íù©Þ¹Ï¤W©P»°¤ÎÀòµo¯S°ÏÅ@·Ó¡AÀò©º¥l¤J´ä¶¤¡A³o¦W·s­»´ä¤H»}©ó¤µ¥MÃÒ©ú¦Û¤v¯à¤O¡C¦ý¸g¹L1©P¤º³sÄò¨â³õÁpÁÉ¿E¾Ô¡A¥D«Ó¡u¤û¤Y¡v³¯°û´@¤W¥MÁÉ«á³zÅS¡A³Ò°ª¤Î§õ±d·G¬Ò¦]¯h³Ò´£¦­°h¤U¤õ½u¡AÁöªF¤è¹ïÀA¼Ðªº°§´÷·P¤ð±e¸mºÃ¡A¦ý¦o©Z¨¥ÁpÁÉ«a­x¬O¤j«eÃD¡A¤µ¥M©Î·|¬ÛÀ³½ü´«¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
´ä¶¤¬Q«Å¥¬¥X¾Ô¤U©P¥|¥@¬É¬×¨È¬w°Ï¥~³òÁÉC²Õ³Ì²×¾Ô¡A§@«È¥d¶ðº¸23¤H¨M¿ï¦W³æ¡C­è©ó©P¤@Àòµo¯S°ÏÅ@·ÓªF¤è¦u±Nù©Þ¹Ï¤Î«nµØ«á½Ãù¯À§¡Àò©º¥l¡C´ä¶¤¤ë... ¸Ô±¡
¥|¤t¡u¤T±Ù¡v¿ñ¹ç¤O¹ÜÁÉÂI
¡u¤t¿ñ½Ä¬ð¡vªº³±¼v¤U¡ACBAÁ`¨MÁɲĥ|¾Ô18¤é«ö­ì­p¹º¶}¾Ô¡A¥|¤t¨kÄx¥H96¡G87¦A«×¯»¸H¿ñ¹ç¨kÄxªº¡u§ð¸¾¡v­p¹º¡A³s³Ó¤T³õ¥HÁ`¤ñ¤À3¡G1·m¤UÁÉ... ¸Ô±¡
³Ó¤è¨MÁÉ´c°««nµØ ªF¤è«á«l¤Ï³Ó«n«C
¾·~¤j­xªF¤è¤W©Pűoº}«G¡A¬Q¦b°ª¯Å²Õ»ÈµPÄx²yÁɳӤè4±j¡A«o´X¥GÃz§N±Ñ¤©¦~»´²y¶¤«n«C¤â¤W¡C«eªÌ¦b¦h¦W®g¤â°×¤õ¤U¡A¥b³õ¤´¸¨«á¹ï¤â1¤À¡A±©¶¤ªø§õµX... ¸Ô±¡
2016¤¤¦¡®à²y¥@¬ÉÀA¼ÐÁÉ18¤éÄ~Äò¥¿Áɪ§¹Ü¡AÄ~¤B«T·u¡B¯S¾|©i´¶«á¡A°¨§J¡P«Â·G©i´µ¡B®æ¹p©i¡P¦h¯Sµ¥®à²y¦W±N¤]¬ÛÄ~¥¢§Q¡A¿ò¾Ñ¥X§½¡C ¬Q¤é... ¸Ô±¡
°ê»Ú®àÁp18¤é«Å¥¬¡A¥@¬É±Æ¦W²Ä¤@ªº¨F¤ñ±N¤£°Ñ¥[¥»¤ë©³¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº¤¤°ê®à²y¤½¶}ÁÉ¡A¥L¤]¦P®É°h¥X¤F¤U©PªºÂ¾·~²y­ûÀA¼ÐÁÉ¡C°ê»Ú®àÁp¦b¤@¥÷¤½³ø¤¤³zÅS... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992