¥ð°²±ÏÅ@­û ±ÏÅ@¯¸¥ø¸õ

[2016.03.17] µoªí
§Ö±N°h¥ðªº¤@¦W±ÏÅ@­û¡A¬Q¤é¥ð¯Z®É¦M¯¸ÂťбÏÅ@¯¸°ª³B¡]¹Ï¥ª¤W¡^¥ø¹Ï¦Û±þ¡A®ø¨¾­û¦b¦a­±±i¶}±Ï¥Í®ð¹Ô§Ù³Æ¡C¡]fb¬ðµo¨Æ¬G³ø®Æ°Ï¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÂťбÏÅ@¯¸¬Q¤éµo¥Í±ÏÅ@­û¥ø¹Ï¸õ¼Ó¨Æ¥ó¡C¤@¦WÁ{±N°h¥ðªº±ÏÅ@­û¡AºÃ¦]³Q½Õ©¹«Dºò«æ±ÏÅ@ªA°È¥¢¥h¬z¶K¦Ó¤£¶}¤ß¡A¬Q¤È³Qµo²{¦M¯¸©óÂťбÏÅ@¯¸¤Ñ¥xÃä½t±¡ºü¿E°Ê¡A¸g´å»¡«á¦Û¦æªð¦^¦w¥þ¦ì¸m¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|ÀËÅç¡C±ÏÅ@¯¸ªº±ÏÅ@ªA°È¥¼¨ü¼vÅT¡C

ºÃ³Q½Õ¾¥¢¬z¶K ®£·lªø­Ä

¥ø¹Ï¦Û±þªº54·³±ÏÅ@­û©m±ç¡A³QÄUªAªð¦^¦w¥þ¦ì¸m¡A¨Ã¨S¦³¨ü¶Ë¡A¦]±¡ºü¿E°Ê­n¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|ÀËÅç¡C¾Ú±x¡A±ç¦­«e¦]¶Ë¯f³Q½Õ©¹«Dºò«æ±ÏÅ@ªA°È¡A¦]¦¹¥¢¥h³¡¤À¬z¶K¡A®£©È¼vÅT°h¥ðªø­Ä¡C

²{³õ¬°ÃU³½ªù¹D30¸¹ÂťбÏÅ@¯¸¡A¬Q¤È2®É³\¡A±ç³Qµo²{¦M¯¸©ó±ÏÅ@¯¸3¼Ó¤Ñ¥x¡A±¡ºü¿E°Ê¡C®ø¨¾±µ³ø¨ì³õ¡A¦b¦a­±±i¶}±Ï¥Í®ð¹Ô§Ù³Æ¡A¨Ã¬£­û´å»¡¡Aĵ±N±ÏÅ@¯¸¹ï¶}¤@¬q¦æ¤H¸ô¤Î¦æ¨®½uÁ{®É«Ê³¬¡C´å»¡´Á¶¡¡A±ç´¿Ãk¥XÄæ§ý¥~¡A¸Õ¹Ïªý¤îĵ¤è¤Î®ø¨¾±µªñ¡C¬ù45¤ÀÄÁ«á¡A±çºA«×¶}©l³n¤Æ¡A¦Û¦æªð¦^¦w¥þ¦ì¸m¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|ÀËÅç¡Cĵ¤è¼È¦C¥ø¹Ï¦Û±þ®×¥ó³B²z¡A²{³õ¨S¦³ÀËÀò¿ò®Ñ¡C¾Ú±x¡A±ç¦]¤u§@°ÝÃD·P¤£§Ö¦Ó¥ø¹Ï¦Û±þ¡C

®ø¨¾³Bµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¸Ó¨k¤l¬O¥¿¦b°h¥ð«e¥ð°²ªº±ÏÅ@¤H­û¡A®ø¨¾³B¥¿¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡AºÖ§Q²Õ¤H­û·|¦V¥L´£¨Ñ¾A¤Áªº¨ó§U¡A¨Æ¥ó¨Ã¨S¦³¼vÅTÂťбÏÅ@¯¸ªº±ÏÅ@ªA°È¡C

§ó¦h´ä»D
´ä¤j¯}¸ÑH5N1¯f¬r·lªÍ¤§Á¼ ·F²Ó­MªvÀø¼W¦s¬¡²v
¡i©ú³ø±M°T¡j­P©R²v¹O50%H5N1¸V¬y·P¯f¬r¡A³Q´¦·P¬V¤HÃþ¤w19¦~¡A¬ì¾Ç¬É¤@ª½¥¼´x´¤¯f¤HÄY­«ªÍª¢ªº¦¨¦]¡C­»´ä¤j¾Ç¥D¾Éªº³Ì·s¬ã¨s¯}¸Ñ¦¹Á¼¡AH5... ¸Ô±¡
¥ëµØ¯Ç©ç¹q¼v µLŽ¨¦w±Æ°½®v
¡i©ú³ø±M°T¡j¹qµø·~¾Ô¹÷©µ¦ù¦Ü¤j»È¹õ¡AµLŽ¨»P¨äªÑªFµØ¤H¤å¤Æ±±ªÑ¶°¹Î¥ëµØ¯Ç¥S§Ì®T¼Ö¤½¥q¦X²ÕªººXÄ¥¼v·~¡A¬Q¤½¥¬¨â¦~¤º»s§@12ÄÕ¹q¼v¡A¥]¬A§ë¸ê1.5... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªø¹ê¥D®u§õ¹Å¸Û®½´Ú17»õ¤¸¿³«Ø¤j®H·O¤s¦x¡A¤uµ{¦X¬ù©Ó¥]°Óµ½¼z¦³­­¤½¥q³Q©Ó«Ø°Ó«T©M«Ø¿v¿³³^¯ÁÀv3.3»õ¤¸¡A®×¥ó±N©ó¤U©P¤@¶}¼f¡A¼f´Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºï¸¹¡u¦õ´°¤§ªê¡v¡B´¿»¡¹L¡u12ÂI«á¦õ´°¹D§Ú¸Ü®Í¨Æ¡vªº¡u­^³Ç¡v³¯®a«Ø¡A³Q«ü©ó¥h¦~­¼·fªº¤h®ÉŧÀ»¥q¾÷ÀY³¡¡A¨Ã¦V¹ï¤è¡u§åžZ¡v¡A§ó¯A¶û¦V... ¸Ô±¡
17¸U°l¥[¦Ü78¸U ¸Ë­×°Ó¯AÁôÂ欶O ªA°È­º±±»~¾É¿òº|
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ë­×¤½¥q¯A¦b³ø»ù³æ¤¤ÁôÂ欶O¡A±N¤uµ{¶O¥Ñ17¸U¼W¥[¦Ü78.6¸U¤¸¡A¦]¦Ó³Q±±¹H¤Ï¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡n ¤¤¡u§@¥XÄÝ»~¾É©Ê¿òº|ªºÀç·~¦æ¬°¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992