¦í«Ø³¡ªø¡G¼Ó¥«¤£·|­«ÁФéÂÐÂá

[2016.03.16] µoªí
¦í«Ø³¡ªø³¯¬F°ª¡]¹Ï¡^ºÙ¤µ¦~ªº¤u§@­«ÂI¬O­n¹K¤î¤@½u«°¥«­¸º¦ªº¼Ó»ù¡C¡]·sµØªÀ¡^

¦í©Ð©M«°¶m«Ø³]³¡(¦í«Ø³¡)³¡ªø³¯¬F°ª¬Q¦b¥_¨Ê±ö¦a¨È¤¤¤ß¦h¥\¯àÆUÁ|¦æ°OªÌ·|¡AºÙ¤¤°ê¤@½u¡B¤G½u«°¥«ªº¼Ó»ù¨ÌµM‘C¤É¡A¤µ¦~¸Ó³¡ªº­«­n¥ô°È¤§¤@¬O¡Aí©w¤@½u«°¥«©M³¡¤À¤G½u«°¥«¼Ó»ù¡C¥L¤S«ü¤µ¦~¼Ó¥«®w¦sÄY­«¡A¦p¦ó¥h®w¦s¬O¦í«Ø³¡¤u§@­nÂI¡C

¹ï©ó¤¤°ê¼Ó¥«·|§_­«ºt¤é¥»¤W¥@¬ö90¦~¥N¼Ó¥«±Y½Lªº²{¶H¡A³¯¬F°ª»{¬°¡A®É¥N©M­I´ºµ¥¤£¦P¡A¤£¯à¬Û´£¨Ã½×¡C

¥Ø«e¤º¦a¸gÀÙ¤U¦æ¡A¦ý¼Ó»ù¤´¦b‘C¤É¡A¹ï¦¹³¯¬F°ªªí¥Ü¡A¤T¥|½u«°¥«»ù®æ²{¦b¤jÅé¤w¦^¸¨¡A°ÝÃD©M¥Ù¬Þ¥D­n¶°¤¤¦b¤@½u«°¥«©M³¡¤À¤G½u«°¥«¡C¡u²{¦b§Ú­Ìªº¤@¶µ­«­n¥ô°È¡A¬Oí©w¤@½u«°¥«©M³¡¤À¤G½u«°¥«ªº©Ð»ù¡C¡v³¯»¡¡A¬K¸`«á¡A¤@½u«°¥«¹ï°w¼Ó»ù¤Wº¦¹L§Ö¡A¤w±Ä¨ú«Ü¦h½Õ±±ªº±¹¬I©M¿ìªk¡F³¡¤À¤G½u«°¥«¤]³£±Ä¨ú¤F³\¦h±¹¬I¨Óí©w¼Ó»ù¡C

°£¤F¼Ó»ù‘C¤É¡A¼Ó¥«¥Ø«e®w¦sÄY­«¡C³¯¬F°ª»¡¡A¥h¦~¦~©³¡A¤º¦a¼Ó¥«®w¦s¹F¨ì¤F7.18»õ¥­¤è¦Ì¡A¦P¤ñ¼Wªø¤F15.6%¡F¤µ¦~1¦Ü2¤ë¡A®w¦s¤S¹F¨ì¤F7.39»õ¥­¤è¦Ì¡A¼W³t¹F¨ì¤F15.7%¡C

¦³Æ[ÂI»{¬°¡A¥Ø«e¤º¦aªº©Ð¦a²£¥«³õ©M¤W¥@¬ö80¦~¥Nªº¤é¥»«D±`¬Û¦ü¡A·í®É¡A¤é¥»ªº©Ð»ù±q1985¦~¶}©l¦b6¦~¤º¼Wªø¤F3­¿¡AÀH«á±q1991¦~¶}©l¥X²{¤FÂ_±V¦¡¤U¶^¡C

³¯¬F°ª»¡¡A¥LÃöª`¨ì³o¨Çij½×¡A¤]½Ð±Ð¹L¤@¨Ç±M®a¡C¦ý¤¤¤é¨â°êªº¼Ó¥«¤£¯à¬Û´£¨Ã½×¡C³¯ªí¥Ü¡A¡u²Ä¤@¡A®É¥N¤£¦P¡C¤é¥»µo¥Íªº¨Æ±¡¬O¦b¤G¤T¤Q¦~¥H«e¡A­I´º¡B¬Fªv¡B¸gÀÙ±ø¥ó©M¤µ¤Ñ³£¤j¤£¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü¬O§¹¥þ¤£¤@¼Ë¤F¡C²Ä¤G¡A°ê±¡¤£¦P¡C¤¤°ê©M¤é¥»ªº«°Âí¤Æ¤ô·Ç¤£¦P¡A¸gÀÙµo®i¶¥¬q¤£¦P¡A§»Æ[½Õ±±ªº±¹¬I¤]¤£¦P¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§õ§J±j:§ï­²§¹µ½ª÷¿ÄºÊºÞÅé¨t
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê°È°|Á`²z§õ§J±j©P¤T¡]16¤é¡^ ¦b¤H¥Á¤j·|°ó¤T¼Óª÷¦â¤jÆU·|¨£±Ä³X¤Q¤G©¡¥þ°ê¤H¤j¥|¦¸·|ijªº¤¤¥~°OªÌ¨Ã¦^µª°OªÌ´£¥Xªº°ÝÃD¡C ... ¸Ô±¡
¹ï©ó¥@¬É¸gÀÙª÷¿Ä§Î¶Õ¤£Ã­¡A¤¤°ê¸gÀÙ¼W³t©Î¥i¯à¶^¦Ü6.5%¥H¤U¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±jªí¥Ü¡A¤¤°ê¸gÀÙ¥»¨­¦bÂ૬¡Aªø´Á²Ö¿nªº¥Ù¬Þ¥¿¦b¥YÅã¡A¸gÀÙ¤U¦æÀ£¤O... ¸Ô±¡
¹ï©ó¦p¦óºû«ù¤¤°ê¸gÀÙ¤@©w¼W³t¡BÁקK¤U±^°ÝÃD¡A¥H¤Î½T«O§ï­²¶iµ{¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±jªí¥Ü¡A¤¤°ê·|°í©wªº±À¶i§ï­²¡A±j½Õ§ï­²©Mµo®i¬O¤£¥Ù¬Þªº¡C§õ§J±j«ü... ¸Ô±¡
¹ï©ó¬ü°ê­«ªð¨È¤Ó¾Ô²¤·|§_¬°¤¤°ê±a¨Ó°ÝÃD¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±jªí¥Ü¡A¤¤°ê©l²×¥D±i­n¦³Ã­©wªº©PÃäÀô¹Ò¡A©M¤Í¦nªº·ü¾FÃö«Y¡AºûÅ@¦a°Ïí©w¹ê²{·ü¾F¤Í¦n¡AÃö... ¸Ô±¡
¹ï©ó³¡¤À¦a¤è¾i¦Ñª÷µo©ñ¥X²{§xÃø¡A¨Ã»Ý¾a¶U´Úµo©ñ¡A§õ§J±j©Ó»{¡A½T¹ê¦³­Ó§O¦a¤è¥X²{µo©ñ§xÃø¡A¦ý«ü¥X³o¥u¬O¡u¤@®É¤§Ãø¡A¤@¦a¤§«æ¡v¡A»{¬°­Y¦a¤è¬F©²¤w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992