±Ð¬É¤µ³¯±Ð§½ ¥[¤H±Ï¾Ç¥Í ¹O20¤ß²z±M®a¸q§U¾Ç®Õ

[2016.03.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´Nªñ´Á³s¦ê¾Çµ£¦Û±þ¨Æ¥ó¡A±Ð¨|§½¤µ¤Ñ³Ä±ß±N»P¬z¶K¤¤¾Çij·|¡B¤¤¾Ç®Õªø·|¡B®a®x»P¾Ç®Õ¦X§@¨Æ©y©e­û·|¥Nªí¡A¥H¤Î±Ð¨|¤ß²z¾Ç®aÁ|¦æºò«æ·|ij¡C¦³±N»P·|±Ð¬É¥Nªí±N­n¨D§½¤è¤ä´©¾Ç®ÕÁ|¦æ§ó¦h¥Í©R±Ð¨|¤u§@§{¡B¼W¸u±Ð¨|¤ß²z¾Ç®a©MªÀ¤u¡A¤Î´£°ª¯Z¯Å»P±Ð®v¤ñ¨Ò¡A¥O±¡ºü¨ü§xªº¾Ç¥Í¯à§ó¦­³QÃѧO¡C¥t¥~¡A¨â­Ó¤ß²z¾Ç®a²Õ´­p¹º»P±Ð¨ó¦X§@¡A¥Ñ20¦h¦W±M®a§K¶O´£¨Ñ±M·~¨ó§U¤©¦³»Ý­nªº¾Ç®Õ¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A±Ð¨|§½§Æ±æ¤µ¤Ñ¥ý²âÅ¥«ù¥÷ªÌ«Øij¡A°Q½×¦p¦ó¦b­Ó¤H¡B¾Ç®Õ¡B®a®x¤Î±Ð¨|¨î«×¼h­±À°§U¾Ç¥Í¡C

¤¤¾Ç±Ð¨|¤ß²z¾Ç®a¤£¨¬

²{®É¤¤¾Ç¹ê¦æ¡u¤@®Õ¤@ªÀ¤u¡v¡A¦³¤¤¾Ç®Õªø¤Î«e½uªÀ¤u»{¬°¤£¨¬¡C¥t¤@¤è­±¡A¨C¦W±Ð¨|¤ß²z¾Ç®a­nªA°È6¦Ü8¶¡¾Ç®Õ¡A¯S­º±ç®¶­^©ó¡m2016¬I¬F³ø§i¡n´£¨ì¡A±N¥[¬£±Ð¨|¤ß²z¾Ç®a¤©¦¬¨ú¸û¦h¦³¯S®í±Ð¨|»Ý­n¾Ç¥Íªº¾Ç®Õ¡A±N¤ñ¨Ò´£°ª¦Ü1¦W±M®aªA°È4¶¡¾Ç®Õ¡A¦ý¦Ü¤µ¥¼¸¨¹ê®É¶¡ªí¡A¥ç¨Sªí©ú¥¼¨Ó·|±À¤Î¥þ´ä¤½À礤¤p¾Ç¡C¬z¶K¤¤¾Çij·|¥D®uªL¤éÂ׫ü¥X¡A¤¤¾Çªº±Ð¨|¤ß²z¾Ç®a¤£¨¬¡A¥O¥L­Ì¾n®Õªº®É¶¡µu¡A¤µ¤é·|¤W±N«Øij±Ð¨|§½¥[±j¤H¤â¡A¥H©µªø¹ï¾Ç¥Íªº¤ä´©®É¶¡¡C

ªL¤S«ü²{®É¤¤¾Ç¥Íªº¬¡°Ê¤ñ¥H©¹¦h¤¸¤Æ¡A±Ð®v°£±Ð¾Ç¥~¡A©¹©¹»Ý­ÝÅU¾Ç¥Í¬¡°Ê¡A¥O±Ð®v¤u§@¶q¼W¥[¡A¦ý»P¾Ç¥Í¶É½Íªº®É¶¡«o·U¨£´î¤Ö¡C¦]¦¹¡A¥L«Øij¼W¥[¯Z®v¤ñ¡A¥Ñ²{®Éªì¤¤¨C¯Z1.7¦W±Ð®v¥[¦Ü2¦W¡A°ª¤¤«h¥Ñ2¦W¥[¦Ü2.3¦W¡A¬ßÅý±Ð®vÄË¥X§ó¦h®É¶¡»P¾Ç¥Í·¾³q¡A¿ëÃÑ¥L­Ìªº°ÝÃD¡C

®Õªø·|¥D®u¡G®v¥Í¤Ö®É¶¡¶¢½Í

¤¤¾Ç®Õªø·|¥D®u§õ³·­^¾Ð­z¡A¦b¦o­è¤J¦æªº¦~¥N¡A¡u¤é¤é©ñ¾Ç³£»P¾Ç¥Í¶ÉÔU¡A¤°»ò³£¶É¡A§O¥H¬°¨S¥Î¡A¨ä¹ê¬O»P¾Ç¥Í«Ø¥ßÃö«Y¡A¥O¥L­Ì¦³¨Æ³£·|¸ò¦Ñ®v»¡¡A¤@°_¸Ñ¨M°ÝÃD¡v¡A¦ý¦o«ü²{®É½Òµ{ºò­¢¡A®v¥ÍÃø©â®É¶¡¶¢½Í¡A¦o·|¦b¤µ¤é·|ij¤Wªí¹F±Ð¬É­±¹ïªº§xÃø¡C®a®Õ·|«h·|¥Ñ¸Ó·|©e·|¡B¦ò±Ð¤Õ¥P¬w¬ö©À¤¤¾Ç®Õªø²ö¥ò½÷¥X®u¤µ¤é·|ij¡C

¥t¤@Ãä´[¡A­»´äÁ{þH¤ß²z¾Ç®a¨ó·|¤Î­»´ä¤ß²z¾Ç·|¡A±N¬£¥X20¦h¦WÁ{þH¤ß²z¾Ç®a¡Bºë¯«¬ìÂå¥Í¤Î±Ð¨|¤ß²z¾Ç®a¡A¸q°È¤ä´©¤¤¤p¾Ç³B²z¾Ç¥Íªº±¡ºü°ÝÃD¡A¦pÁ|¿ìÁ¿®y¡A©Î°ö°V±Ð®v¦p¦ó¿ëÃѱ¡ºü¨ü§xªº¾Ç¥Íµ¥¡A¤]¥i«ö¾Ç®Õ­n¨D´£¨Ñ¨ä¥L¨ó§U¡C¦¹¥~¡A±Ð¨ó©ú±ß7®É±N¦b±Ð¨ó©ô¨¤Á`³¡Á|¿ì®y½Í·|¡AÁ{þH¤ß²z¾Ç®a¡BªÀ¤uµ¥±N±´°Q¦p¦ó¤¶¤J¤Î¨ó§U«C¤Ö¦~¸ó¹L§x¹Ò¡AÅwªï±Ð®v¡BªÀ¤u¡B®aªø©Î¦³¿³½ì¤H¤h¥X®u¡C

§ó¦h´ä»D
©â¤ô¯¸ÃzÄФôºÞ  ¤ô¬W®g¶Ë¨â¤u¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ô°È¸p©ó¨q­Z©Wªº®ü¤ô©â¤ô¯¸¬Q¤ÈÃz¤ôºÞ¡C¥~§Pºû­×¤u¤H¦b¤uµ{´Á¶¡ºÃ¤£·V«õ¬ïÄФôºÞ¡A¤ôºÞ®g¥Xªñ40¦Ì°ª¤ô¬W¡Aªi¤Î®ÇÃ䤽¸ôªº¨®½ø©M«Ø¿vª«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W´CÅé¡m¤Ú¤hªº³ø¡n¬Q³ø¹D¡A­è©ó¥ßªk·|·s¬ÉªF¸É¿ï¥H¹O6.6¸U²¼°ª²¼¸¨¿ïªº¥»¤g¥Á¥D«e½u±ç¤Ñµa¡A»P¥»¤g¥Á¥D«e½u«eµo¨¥¤H¶À¥x¥õ¡A¬Q¤È¦b... ¸Ô±¡
³q°T§½¼f®Ö§¹ ´äµø¥ÓµP¦A¤W¦æ·| ©_§®¹qµø§¹¦¨­«²Õ §d¤Ñ®ü¬ß6¤ë«eÀòµP
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø©R¹B¼È®É¡u¥Í¦º¥¼¤R¡v¡A§K¶O¹qµøµP·Ó«h¦³·sµo®i¡A´¿¤£Àòµo§K¶O¹qµøµP·Óªº­»´ä¹qµø¡A«e¦~²Ä¤G«×´£¥X¥Ó½Ð¡A³q°T§½¬QÃÒ¹ê¤w§¹¦¨¼f®Ö¡A¨Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@«×ÃxÁ{¡uº¶¾÷¡vªº¨Èµø¦A±Èª§¹Ü¾Ô¡A¶ÅÅv¤H¤§¤@¡B¤W¥«¤½¥q¤¤°êÁͶա]8171¡^«e±ß«Å¥¬ÀÀ¤J¥D¨Èµø¡A¤½¥q¥D®u¦V¤ß¬Q¤é±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®ÉºÙ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª½Õª§¹Ü¨Èµø±±ªÑÅvªº¤¤°êÁͶա]8171¡^¥D®u¦V¤ß¡AÁö¦PÄݤ¤¸ê°Ó¤H¡A¦ý¬Û¤ñ¤ý©º¤Î¥qºa±l¡A¥L¦­¦bªñ10¦~«e¤w¦b­»´äªÑ¾Â¡uݯ­¹¡v¡A¥Ø«e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992