¤¤°ê®À«nÁú ´£«e¶i­x¨½¬ù

[2016.03.08] µoªí
¤¤°ê¤k¨¬¶¤­û¯¬¶P¤ý¬À¬À¡]11¸¹¡^¶i²y¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤ý¬À¬À¡]¬õ­m¡^¦b¤ñÁɤ¤¶Ç²y¡C¡]·sµØªÀ¡^

2016¦~¨½¬ù¶ø¹B·|¤k¨¬¨È¬w°Ï¥~³òÁɨMÁɶ¥¬q²Ä¥|½ü¤ñÁÉ©P¤@¦b¤é¥»¤j¨Á¶i¦æ¡A¤¤°ê¤k¨¬¾ÌÂǤý¬À¬À¤@°OÀY²y¥H1¡G0À»±Ñ«nÁú®³¤UÃöÁ䪺3¤À¡A¨ú±o¤F4³õ¤ñÁÉ3³Ó1¥­¿n10¤Àªº¨ÎÁZ¡C¥Ñ©ó¦P¤éÀH«áÁ|¦æ¥_Áú¹ï¿D¬wªº¤ñÁÉ¡A¥_Áú¥H1¡G2±Ñ¥_¡A¤¤°ê»P¿D¬wÄâ¤â´£«e¤@½üÀò±o¨½¬ù¶ø¹B·|¤J³õ¨é¡C

°Ñ¥[¦¹¦¸¶ø¹B¥~³òÁɪº¦@¦³6¤ä²y¶¤¡A¤À§O¬O¤¤°ê¡B¿D¬w¡B¤é¥»¡B«nÁú¡B¥_Áú©M¶V«n¶¤¡C6¤ä¶¤¥îª§¹Ü¨â­Ó¥X½u¦WÃB¡C«e3½ü¤ñÁɵ²§ô«á¡A¿D¬w¶¤3¾Ô¥þ³Ó¿n9¤À¼È¦C²Ä¤@¡A¤¤°ê¶¤¿n7¤À±Æ¦W²Ä¤G¡A¥_Áú¶¤¿n5¤À¦C²Ä¤T¡C¤T¶¤³£¦³¾÷·|¥X½u¡C¦ý¥Ñ©ó¤¤°ê©M¿D¬w¬Q¤éÂùÂù³ø±¶¡A¨â¶¤¤w¸gí¶i¨½¬ù¶ø¹B¡C¨â¶¤¦b©P¤Tªº³Ì«á¤@½ü¤ñÁÉ¡AµL½×³Ó­t¦p¦ó¡A³£Åܱo¤£­«­n¡C

«nÁú¬Q¤é¹ï¤¤°ê¤k¨¬ªº¤ñÁÉ¡A¥i¥H»¡¬Oª§¨ú¶ø¹B¥X½uÅvªº³Ì«á¤@­Ó¾÷·|¡A³\³Ó¤£³\±Ñ¡C¦]¦¹¡A¤ñÁɶ}©l«á¡A«nÁú²y­û­I¤ô¤@¾Ô¡A«÷·m¥û²r¡A¤¤°ê¶¤­û¨IþÓÀ³¾Ô¡AÂù¤è§A¨Ó§Ú©¹¡A¤¬¦³§ð¨¾¡C«nÁú¶¤¦b¤¤°ê¶¤ªù«e¦³´X¦¸¦³«Â¯Ùªº¶i§ð¡A¦ý³£³Q¤¤°ê¶¤¦uªù­û»¯ÄR®R¤ÆÀI¬°¦i¡C

43¤ÀÄÁ¡A¤¤°ê¶¤²×©ó¥´¯}»ø§½¡A¦~»´²y­û¤ýÁ÷¥ª¸ô¬ð¯}«á¶Ç¤¤¡A11¸¹¤ý¬À¬ÀÅD°_±N²y³»¤J«nÁú¶¤²yªù¡A¤¤°ê¶¤1¡G0»â¥ý¡C

¤U¥b³õÂù¤èª§¹Ü§ó¨£¿E¯P¡A¨âÃä¤À§O¦³²y­û³Qµô§P¥X¥Ü¶ÀµPĵ§i¡C¨â¶¤Áö¦U¦³¤£¿ùªº¶i§ð¾÷·|¡A¥]¬A²Ä82¤ÀÄÁ®É¤¤°ê¶¤3¦W²y­û³sÄò3¦¸¦b«nÁú¶¤ªù«e®gªù¡A¥H¤Î84¤ÀÄÁ«nÁú¶¤¶¤­û¦Û¥Ñ²yª½±µ§ðªù³Q¤¤°ê¶¤ªù±N¼³¥X¡A¦ý§¡¥¼¯à¦A²K¬ö¿ý¡A¤ñ¤À³Ì²×©w®æ¬°1¡G0¡C

³Ð³y¥X¨î³Ó²y¾÷·|ªº¤ýÁ÷¡AÁÉ«á±µ¨ü°OªÌ³X°Ý®É»¡¡G¡u¬Q¤Ñ°V½m®É¤]¶i¦æ¹L¶Ç¤¤ªº½m²ß¡A¤µ¤Ñ¤W¥b³õ¤@ª½¦bµ¥¾÷·|¡A¦b¤W¥b³õ§Öµ²§ô®É²×©óµ¥¨Ó¤F¶Ç¤¤ªº¾÷·|¡A¶Ç¥X¥h«á¬À¬À±N²y³»¶i²yªù¡A«D±`¶}¤ß¡C¡v

¤ý¬À¬Àªí¥Ü¡A¤¤°ê¤k¨¬¬Q¤Ñ¤ñÁÉ®³¨ì3¤À¬O³Ì¦nªºµ²ªG¡C¨Ó¤é¥»°Ñ¥[¤ñÁÉ«e¨S¦³¹w·Q¾ã­Óµ²ªG¡A¥u·Q¤@³õ¤@³õ¥´¦n¤ñÁÉ¡CÁٳѳ̫á¤@³õ¹ï¿D¬w¶¤ªº¤ñÁÉ¡A¤´µM·|¥þ¤O¥H­u¡C

¤¤°ê¤k¨¬¥D«Ó¥¬¾|¿ÕÁÉ«áªí¥Ü¡A¦pªG¤ñÁɳo¼Ë¶i¦æ¤U¥h¡A¥L·|·U¨Ó·U¦~»´¡C¹ï©ó¤¤°ê¤k¨¬¥Ø«eªº¾ÔªG¡A³o¦ì¥D±Ð½mÅãµM«Üº¡·N¡C¥¬¾|¿Õ»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b¥X©º¤é¥»¤§«e´¿¦V¨¬¨ó·J³ø¹L¡C·í®Éªº­p¹º¬O¦b3³õ¤ñÁÉ«á±o¨ì5¤À¡C²Ä¥|³õ¤ñÁɤ§«á´N¨Ì¾a¦Û¤vªºµo´§¥hÀò±o¥X½uÅv¡C¡v

´£¨ìĹªi¥\¦Ú¤ý¬À¬À¡A¥¬¾|¿Õ»¡¡G¡u¥ô¦ó¤@­Ó±Ð½m³£¥i¥H¬Ý¥X¤ý¬À¬À¬O­Ó«D±`´Îªº²y­û¡C¦oªº¨­Åé¯À½è«Ü¤£¿ù¡A§Þ³N¤W¬J¯à®³²y¡A¤S¯à¶Ç²y¡F¬J¯à¶i§ð¡A¤S¯à¨¾¦u¡C¦o¬O­Ó«D±`¦nªº²y­û¡C¡v

½Í¨ì³Ì«á¤@³õ¹ï¿D¬wªº¤ñÁÉ¡A¥¬¾|¿Õ»¡¡A¥h¦~¤¤°ê¤k¨¬´¿¦b­«¼yªº¤Í½ËÁɹï°}¿D¬w¶¤¡C¿D¬w¤k¨¬¬O¤@¤ä«Ü¦³¹ê¤Oªº¶¤¥î¡C¦Ó»P¤T¥|¦~«e¬Û¤ñ¡A¿D¬w¤k¨¬¤]µo¥Í¤F¤@¨ÇÅܤơC¥H©¹¡A¿D¬w¶¤§ó¦h¦a¨Ì¾a¶¤­ûªº¨­Åé¯À½è¡A¦ý²{¦b¤]¦³¤T¥|­Ó§Þ³N«Ü¦nªº²y­û¡A±N¦b¤ñÁɤ¤µo´§§@¥Î¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
³Ç§Ó°«·à­x ¦¶sir¡RµLÁ_¥æ±µ
´ä¶W¡u¤G­ô¡v³Ç§Ó¤é«e¦³±Ð½m¥[¦è¨È¬ðÂ÷¶¤¡A¦ýÁ`ºÊ¦¶§Ó¥ú¡]¹Ï¡^¨j±µ´x«KÀI³Ó¤¸®Ô«á¡A¤µ¤é°¨¤£°±¿á¦b¨È¨ó¬×F²Õ§@«Èµw¾Ù·s¥[©Y²y¶¤°¨¨½¤h¥L¥d¨F¡C¦¶§Ó¥ú... ¸Ô±¡
¤pªáÁö±ÑµSºa  §õÀR¡R¹ÎÅéÁÉÅKÁx
´ä¶¤¤W©P§¹¦¨¥@¬É¥â¥ã²y¹ÎÅéÁÉ«á¬Q¤Èªð´ä¡A¤W©¡ºK»Éªº¤k¶¤©ó8±j¤î¨B¡A¦ý±Ð½m§õÀRº¡·N¤p±Nªí²{¡Aªí¥Ü·|Äò¥Î§õµq´¸¤Î§ù³Íþl¦b¥¼¨Ó¹ÎÅéÁɾá·í¥D¤O¡C ... ¸Ô±¡
§d¦w»ö¥ì¨l¹Ü¨È
­»´ä®à²y¤Ñ¦Z§d¦w»ö¡]¹Ï¥ª¡^¤µ¦~²Ä¤@À»¡A¬Q¤é§Y©ó­^°êÁ|¦æªº¥ì¨l¸g¨åÁɨMÁÉ¡A­«¹J±J¼Ä­Ý¥@¬É¡u¤@©j¡v¥ì¶³µ·¡A¥i±¤³Ì«á¥H§½¼Æ1¡G5±Ñ°}¡A©}©~¨È­x¡C ... ¸Ô±¡
ªF¤è¹J¥Ã­Û±N¤jÅܨ­
©Ò¿×­Þ®a¸ô¯¶¡A­»´ä­º¤ä¾·~¤j­xªF¤èÄx²y¶¤¡A¤µ¤é¦b°ª¯Å²Õ»ÈµPÁÉ­º¾Ô»P¥Ã­Û¬Û³{¡C«eªÌ©u«eºÉÅó¹ï¤è¥D¤O¡A¤µ¥M¦b¬v±N¯Z¥§´µ¦]¶Ë¯Ê°}¡A¥þµØ¯Z¤U¹w­p¦³¤T... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992