¤ý¯ªÂÅÃø§Ñ¿cDavidÄêGag¶}³õ¥Õ ±­¬ü¬Ã¡G°V½m§Ú¤ÏÀ³

[2016.03.08] µoªí
³¯¦Ê²»¡]¥ª°_¡^¡B¿c¤j°¶¤Ó¤Ó¡BªL«Ø©ú¡B±­¬ü¬Ã¡B¸ë«ä¼Ö¡B¤ý¯ªÂÅ¡B±i­P«í¦bµLŽ¨¯S³Æ¸`¥Ø¡m§O¤F¡AGag¤ý¿c¤j°¶¡n¤¤¡AÃh½q¿c¤j°¶©õ¤éÃø§Ñ¨Æ¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
±­¬ü¬Ã¼µ©ä§ú²{¨­¡A¦oÆg¿c¤j°¶¬O¶}¤ßªG¡A¦nÃö¤ß¨­Ãä¤H¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
­J·¬¡]¥ª¡^»P¶À²Q»öÃø§Ñ¿c¤j°¶¥­©öªñ¤H¡B·RÁ¿¯º¸Üªº©Ê®æ¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ßµLŽ¨¯S³Æ¸`¥Ø¡m§O¤F¡AGag¤ý¿c¤j°¶¡nª½¼½¡A³¯¦Ê²»¡B¤ý¯ªÂÅ¡B±­¬ü¬Ã¡B­J·¬¡B¤B¦Ð¡BªL«Ø©ú¡B¶À²Q»ö¡BÂÈ©g¡B³¯±Ó¨à¡B¸ë«ä¼Ö¡B¦¿ªY¿P¡B±i­P«íµ¥¥X®u¥~¡A¿c¤j°¶¿òÄ\¤Î¨ä¥Í«e¤@²³¾Ç¥Í¥ç¦³²{¨­¡A¤@¦PÃh½q¿c¤j°¶©õ¤éÃø§Ñ¨Æ±¡¡C³Ì«á¡A²³¤H§ï½s¡mÅw¼Ö¤µ®d¡n±ß¦wºq¡A»ô»ô°Û¥X¡u»P¿cDavid¦A·|¡A¥HÄêGag»¡±ß¦w¡v¡A°eµ¹»·¤èªº¿c¤j°¶¡C

§ï½s¡mÅw¼Ö¤µ®d¡n±ß¦wºq°e§O

¤ý¯ªÂŤjÆg¿c¤j°¶¬O­Ó¦n¦Ñ¤Íªº«e½ú¡A³Ìªñ7¡B8¦~¸û¬°¼ôÃÑ¡A¦]¬°¤j®a¤@»ô¥h¶Ç¹D¡C¯ªÂŪí¥Ü¡G¡u¤j®a¤[¤£¤[¥X¨Ó¶¼¯ù¡A¥L¦³ºt¥X´N·|¤ä«ù¡A´¿¦X§@¹L±Ð·|ªº­µ¼Ö¼@¡A·í®ÉÁöµM60´X·³¡A¤´¤é¤é»P§Ú­Ì¤@¯Z«á¥Í±Æ½m¦n¦h¤p®É¡A¤S¤@»ôª±¡A¤j®aª±±o¦n¶}¤ß¡A¨C¦¸¨£­±§ó¤@©w·|Á¿ÄêGag¡I(¤ñ§AªºGag§óÄê¡H)¥L¤£·|Á¿Hello¡A»¡¸Ü¤@©w¥ÎÄêGag¶}ÀY¡A°O±o²Ä¤@¦¸Å¥ªºÄêGag¬O¿ý¼v¡m¼úªù¤H¡n¡A§¹ÄÌ«á¥L¥´µ¹¿ú¹Å¼Ö¡A¸Ü¹Å¼Ö©M°µ»R¤p©j¤@¼Ë¡A¦]¬°Â¾·~¦³¿ú¤S§Ö¼Ö¡A¬Ò¦]§A¬O¿ú¹Å¼Ö¡AÁ`¤§¨C¦¸¨£§¹¤@­Ó¤H¡AºÉ¤O¦b§A¨­¤W·d­ÓÄêGag¡C¡v¤ý¯ªÂÅ»y²¦¨£¨ì¿c¤Ó¡A§Y°e¤W¾Ö©ê¼¢°Ý¡C

¤T·AªY½à¿n·¥§Ü¯fºA«×

±­¬ü¬Ã(¤T·A)¦^¾Ð·í¦~¨ì¡mÅw¼Ö¤µ®d¡n¹ê²ß®É»{ÃÑ¿c¤j°¶¡A¡u¥Lµ¹§Úªº·Pı¬Ožc¥J«e½ú¡AµÊ©Ê«Ü²Ó¸ô¥J¡A¦n³ßÅw©M¦~»´¤Hª±¡A¦n§ÖÅܦ¨¦n¼ô¦P¨Æ¡A¨S¦³¬[¤l¡A¦¨¤é¥ÎÄêGag¸Õ§Ú¡A¦]¬°§Ú¤ÏÀ³ºC¡AÅܬ۰V½m¨ì§Ú¡C¨ä¹ê¥L¦nÃö¤ß¨­Ãä¤H¡A¥­®É¤w¬O¶}¤ßªG¡A¨£§AÀR¤U¨Ó¡A´N·|·dÄêGag³r§A¯º¡v¡C¤T·A³zÅS¿c¤j°¶»P¯fÅ]§@¾Ô¤@¬q¤é¤l¡A¦³®É¤]·|§á­p¡A¦o·|­n¨D¥æ¨ì3­ÓÄêGag¤~¨£­±¡A·Q¤£¨ì¿c¤j°¶¯uªº«Ü»{¯u¥Îï¼g¤U¨Ó¡A³oºØ¯f¤¤ºA«×¤£¬O¤H¤H°µ¨ì¡A¼ÖÆ[¤S»{¯u¡C°Ý¨ì¿c¤j°¶¦³§_¤ßÄ@¡H¤T·A»¡¡G¡u¤£­nÁ¿¨ì¤ßÄ@¨º»ò¨I­«¡Aª¾¥L¤@ª½¦³¶¡±Ð«Ç¡A¦³´£¹L¥i¤£¥i¥H¥hÀ°¦£¡A§Ú­Ì¸Ü·íµM¥i¥H¡C¥L´Nºâ¤£µÎªA³£¦n¿n·¥¡A§ó°Ñ»P¦n¦h·Oµ½¬¡°Ê¡A¯uªº¨S¦³°±¤U¨Ó¡C¡v

­J·¬±æ¿c¤Ó¸`«s¶¶ÅÜ

­J·¬«ü¿c¤j°¶¥­©öªñ¤H¡A¸g±`Á¿¯º¸Ü¥O¤j®a¶}¤ß¡A°Û­^¤åºq´N¬Ü­¸¦â»R¡C³ÌÃø§Ñ­þ­Ó¯º¸Ü¡H­J·¬»¡¡G¡u¤w§Ñ°O®Í¡A¨ä¹ê¦³¨Ç¤£¬OËݦn¯º¡A¦ý¥L·Q§Ú­Ì¯ºúï¡AËݧڸÜÍq­±§A¤~¯º¡C(¹ï¤W¤@¦¸¦ó®É¨£­±¡H)10´X¤é«e´¿±´±æ¹L2¦¸¡A¦³¦¸¥LºÎþÓ¡A¥t¤@¦¸¥L¦n¯h­Â¡A¥uÁ¿±o¨â¥y¡A¥L³£µL¦^µª§Ú¡C¡v­J·¬§Æ±æ¿c¤Ó¸`«s¶¶ÅÜ¡A¤jÆg¦o¹ï¤V¤Ò²Ó¤ß¨þÅ@¡A¬Û«H³o¬q®É¶¡«Ü¨¯­W¡C

°OªÌ¡G±çºa¹F

Äá¼v¡G±ç°i·£

§ó¦h¼vµø
©P¼z±Ó·R¿ß¥¬¤BÂ÷¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¼z±Ó¡]Vivian¡^¤@¦V¬O·R¿ß¤§¤H¡A¦­«eª½¨¥¤u§@´î²£¥þ¬°·ÓÅU¦~¨Æ¤w°ªªº¿ß«}¡AÂ÷¶}­»´ä¤Óªø®É¶¡ªº¤u§@²Î²Î¤£±µ¡A±N¿ß«}µø¦p¤v¥X¤@¼Ë... ¸Ô±¡
­Ù©g¤«¬fµM»{©n§ÌÅÊ
¡i©ú³ø±M°T¡j27·³¤º¦a¤k¬P­Ù©g»P26·³¤«¬fµMÃz©n§ÌÅÊ¡A¥O¤£¤Öºô¥ÁÅå³Y¡C­Ù©g³Q©ç¨ì³sÄò¨â±ß¤J¦í¤«¬fµMªº¤½´J¡AÅʱ¡ÀH¤§Ãn¥ú¡CÂù¤è¸g²z¤H³£©Ó»{³o¬q... ¸Ô±¡
«°·A¤è´D­×¹Ï¹L«× ý^³£ÅܧΡH
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢´I«°ªº¤k¤Í¤è´D¤é«e¦b·L³ÕÅÎ¥X©ó¤@¶¡À\ÆU¤ºªº¦Û©ç·Ó¡A¯d¨¥»¡Ãø±o¦³¤@¤Ñ±y¶¢¤U¤È¯ù¡A·s¤Ñ¤ý·A¦b¤@±iªø®à®Ç©ç·Ó¡A¦o©Ü¤W¥~®M¡A¨­§Î¬Ý¨Ó¥ç... ¸Ô±¡
ÃÓµúÅﯺ³¯¼z¼_¤Å¦A¹J·R±¡³´¨À ¡u§_«h¶Ì¤kÅ̱ܶC¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¼z¼_«e±ßÁ|¦æ²Ä3³õ¬õÀ]ºt°Û·|¡AÃÓµúÅï¡]®Õªø¡^¥ôºt¥X¹Å»«¡C¤À¨É§¹·P±¡¥v¡B°Û²¦¤@¦±¡m¥Ã»··R§Aªº¤H¡n«á¡A¡m·R±¡³´¨À¡n«e«µ­µ¼Ö¬ðµMÅT°_... ¸Ô±¡
¦¨Às¤@©P¡u³Q¥h¥@¡v3¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¨Às¨­¦b¥~¦a©çÄá·s¤ù¡mThe Foreigner¡n¡A¦ý³ºµM¤@¬P´Á¤º³sÄò3¦¸¶Ç¥X¥L¹J·N¥~¦º¤`¡A³oºØ¯QÀs¦º°T¡A¥O¯»µ·¾á¤ß¤§¾l¡A³s¸g²z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992