【明報專訊】煤與天然氣生產商Consol Energy(代號CNX)表示，計劃出售部分煤資產，套現4.2億美元，另計劃在交易完成後暫停派發季度股息。

總部位於匹茲堡的Consol，業務已由煤生產轉至天然氣生產；昨天表示，計劃出售弗吉尼亞州西南部Buchanan礦及部分煤存量予Coronado IV LLC，預期交易可於第一季度內完成。

該集團亦表示，出售資產行動完成後，計劃暫停派發季度股息。

Consol於去年7月宣布削減股息每股1美仙，至6.25美仙。

該集團表示，出售資產所得將用作清還債務；根據資料顯示，Consol截至12月底止，欠下的長期債務約27.9億美元。

該集團於1月時曾表示，沒計劃出售資產，且會繼續派發股息。

Consol股價昨天收報8.63美元，上升0.79美元，或10.08％。