¡u«Cµì¡v½c·h®a
¤@¤Á±qÀs¥Þ¶}©l

[2016.02.26] µoªí

«Ü¦h¤H³£¸Ó¬Ý¹L¤@ÀÉ°Ó·~§ë¸ê¯u¤H¨q¸`¥Ø¡uÀs¥Þ¡v(Dragon's Den)¡X¡X¦³³Ð·~·Qªkªº¤H¦b¦U¦ì§ë¸ê¤H­±«e¤ò¹E¦ÛÂË¡AºÉ¦Û¤v©Ò¯àÅý§ë¸ê¤H¬°¦Û¤vªº²z·Q¶R³æ¡C

§A¥X¿ú¡A§Ú¹ê½î¡CÀò§Q¤À¦¨¡AÂùĹ¡C

2011¦~¡A¥»¦a«K¦³¤H±aþӳз~¹Ú·Q¥h¤FÀs¥Þ¡A¦U¦ìª÷¥D´Xµf°Ý¸ß¤U¨Ó¡A¥Lªº¹Ú·Q±o¨ì¤F»{¥i¡A°£¤FÀò±o¤£µáªºª`¸ê¡A¥Lªº¥Í·N¤]¥Ñ¦¹¦WÁnÄN°_¡AÁÙ§l¤Þ¨Ó¤£¤Ö¥[·ù°Ó¶}³sÂê¡I¤å¡G»¯¥V ¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

Mathieson McCrae¬OFrogbox(«Cµì½c)·h¹B½c¯²¸î¤½¥q¸g²z¡A¦ý»¡°_¸Ó¤½¥qªº³Ð«Ø¡A¥L­Ó¤H¨Ã¤£¬OµÞ¥Í³o­Ó³Ð·~ÆF·Pªº¤H¡G¡u³Ì¦­ªº³Ð«Ø¤H¬ODoug Burgoyne¡A¥L·h¹L«Ü¦h¦¸®a¡A¦b¬ü°ê©M¥[®³¤j¤§¶¡ªº¦U­Ó«°¥«³£©~¦í¹L¡A¦³¤@¦¸¥L©M¤@­Ó¥Í·N¦X¥ë¤H¦@¦P¦b©@°ØÆU°Ó¶q³Ð·~¡A«K½Í¨ì¤F·h®a®Éªº§xÂZ¡X¡X¯È²°¤£°÷µ²¹ê­@³Ò¡A±`¦b·h¹B®Éµo¥Í¯}·l¡A°®¯Ü¥X¯²µ²ÃÑÀô«Oªº¶ì®Æ²°À°¤H·h®a§a¡I¡v

2008¦~¡AFrogbox·h¹B½c¯²¸î¤½¥q¶}±i¤F¡I¤½¥q¦¨¥ßªì´Áªº¼Wªøí¨B¦Ó½wºC¡A©ó¬ODougµ¥¤H¨M©w§â³o½L¥Í·N·h¨ì¡uÀs¥Þ¡v¸`¥Øªº»R¥x¤W¡A§l¤Þª`¸ê¤HÅýFrogbox·h¹B¯²¸î¤½¥q¦A¤W¤@¼h¼Ó¡I

¡u¦¿¤s©ö¥D¡v

¤£©¯ªº¬O¡A¦b2014¦~¡AFrogbox·h¹B½c¯²¸î¤½¥qªº³Ð¥ßªÌDoug Burgoyne¦]¯f¹L¥@¡A©ó¬OMathieson©M¥t¤@¦X¥ë¤H¶}©l±µ¤â¶i¤@¨Bµo®i¥Í·N¡G¡u¨ä¹ê¦b°Ñ¥[¹L¡yÀs¥Þ¡z¸`¥Ø¤§«á¡AFrogbox·h¹B½c¯²¸î¤½¥q«K±µ¨ì¤F«Ü¦h¦³·N¥[·ùªº¸ß°Ý¡A¦Ó¥B§Ú­Ì±q¡yÀs¥Þ¡z¸`¥Ø¤¤¤]Àò±o¤F20¸Uªºª`¸ê¡A§Ú­Ì§â³o¨Ç¿ú­«·s§ë¤J°Ó·~¹BÀç¡C¡v

«Ü§Öªº¡AFrogbox·h¹B½c¯²¸î¤½¥q¦b¥[®³¤j°£¤F»í¥_§J¥H¥~ªº¦U­Ó¬Ù¤À­«­n«°¥«³£³]¥ß¤F³sÂꩱ¡A¦Ó¥B¦b¬ü°ê¦è³¡ªº¨â¤j«°¥«¶}³]¤]¦³ªA°ÈÂI¡G¡u¨S¦³¶i­x»í¥_§J¥u¬O¥X©ó»y¨¥¦]¯Àªº¦Ò¼{¡C¡vFrogbox·h¹B½c¯²¸î¤½¥qªº³Ð¿ìªÌ­Ì´N¬O¬Ý¦n¤F³oªù¥Í·Nªº¥i«ùÄòµo®i©Ê¡AMathiesonºÙ¤H­ÌÁ`·|¦³·h®aªº»Ý¨D¡A©Î¬O°Ó·~²Õ´¤]¤£®É»Ý­n§ó´«¦a§}©Î¸Ë­×¡A³o¨Ç¤H­Ì¥Í¬¡¤¤¤£¥i©Î¯ÊªºÀô¸`´N¬OFrogbox·h¹B½c¯²¸î¤½¥q¯à°÷ªø¨¬µo®iªº°Ê¤O¡C

«Å¶Ç¬O°ÝÃD

¦³¤F¥Í·N¡A«oµL¤Hª¾¾å¤]¬O­W´o¡I

Mathieson©Z¨¥³o´N¬O¥L­Ì­±Á{ªº³Ì¤j¬D¾Ô¡A¦p¦ó«Å¶ÇFrogbox·h¹B½c¯²¸î¤½¥q¡AÅý§ó¦h¤HÀòª¾¡A¥»¦a´N¦³¦p¦¹¶K¤ßÀô«OªºªA°È¬O¥L­ÌªºÀYµ¥­n¨Æ¡G¡u§Ú­Ì±N¤½¥qùØ·h¹B³f¨®ªº¨®¨­³£µeº¡ºñ¦â«Cµì¡B·h¹B½cªº¹Ï®×©MÁpô¹q¸Ü¡A²ª½´N¬O¤@­Ó¬y°Ê¼s§iµP¡I¦¹¥~¡A§Ú­ÌÁٱķ|¥ÎªÀ¥æ´CÅé¥H¤Î°Ñ¥[®i¾P·|µ¥¤è¦¡¨Ó¼W¥[ª¾¦W«×¡C¡v

¦ýMathieson±j½Õ¡A³Ì¦³¤Oªº«Å¶Ç¤è¦¡ÁÙ¬O´£¨Ñ°ª«~½èªºªA°È¡A¤f¸O¬O³Ì¦nªº¼s§i¡G¡u«È¤H­Ì°ò¥»³£¯àµ¹¤©§Ú­ÌªºªA°È«Ü°ªªºº¡·Nµû»ù¡A°¸µM±µ¨ìªº©ê«è´N¬O¶ì®Æ²°ùظˤF¤Ó¦hªF¦èÅܱo«Ü­«¤£¦n·h¡A¦]¬°§Ú­Ì±Ä¥Îªº¶ì®Æ²°¯à°÷©Ó¸ü¬ù100½Sª««~¡A¦ý¤@¯ë§Ú­Ì·|«Øij«È¤H²±©ñ35½S§Y¥i¡A§K±o·h°Ê¶O¤O¡C¡v

¦Ê¸U¦¸·h¹B

MathiesonªºFrogbox·h¹B½c¯²¸î¤½¥q¦b·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßªþªñ¦³¨â³B­Ü®w¡G¡u¿ï¾Ü³o­Ó¦aÂI¬O¦]¬°¤ñ¸û¤è«K¦b·Å­ôµØ¤Î©PÃä«°¥«ªº¹B°eªA°È¡A¤ñ¸û¤¤¤ß¡AµL½×¥_·Å¡B¥»¨º¤ñ¡B·Å­ôµØÁÙ¬O¦Cªv¤å³£¯à¸û§Ö©è¹F¡C¡v¥t¤@³B³sÂê¥[·ù©±«h³]¥ß¦b¯À¨½¥«¡A«K©óªA°È«°­¥©~¥Áªº¥Í¬¡¡C

MathiesonºÙ¥Ø«e¶ì®Æ·h¹B½cªº¦s¶q¬ù¦³¼Æ¤d¡A¦ý³o¨Ç½c¤lªº¨Ï¥Î¦¸¼Æ¤w¬ð¯}¦Ê¸U¡I¡u§Ú­Ìªº¥DÀçªA°È¬O¯²¸î·h¹B½c¡A¦ý¦³®É«È¤áªí¥Ü«Ü³ßÅw§Ú­Ì©Ò¨Ï¥Îªº²£«~¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H25¥[¤¸¤@­Óªº»ù®æ¥X°â·h¹B½c¡C¡v¹ï©ó¥Í·Nªº¥¼¨Óµo®i¡AMathieson«O«ù¼ÖÆ[ºA«×¡G¡u§Ú­Ìªº«È¤á¸s¬O­±¹ï©Ò¦³·h®aªº¤H¡A¦Ó·h®a©Î¸Ë­×¸mª«³£¬O¥Í¬¡¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¸g¾ú¡A¥u­n«O«ùÀu½èªA°È¡A§Ú¬Û«H¥¼¨Óªº¥Í·Nµo®i·|¦³«ùÄò¼Wªø¡I¡v

¸gÀç¤pÀÉ®×

±Ò°Ê¸êª÷¡G¬ù¤@¦Ê¸U¥[¤¸

¸êª÷¨Ó·½¡G­Ó¤H¿n»W¥H¨Ó¦Û§ë¸ê¤HªºÃÙ§U

¹µ¥Î¤H¼Æ¡G·Å­ôµØ¤Î¦è¶®¹Ï12¦W¹µ­û¡A¨ä¥L¬ü¡B¥[19­Ó«°¥«ªº¬ù¦³30¦W¹µ­û

¦¨¥»¦^¦¬¡G¤´¦b«ùÄòÂX±i¤¤

³Ð·~Á`µ²

³Ìº¡·N¤§³B¡G´£¨Ñ¤è«K°ª«~½èªA°È¡B¦¬¶O¦X²z¡BÀô«O

«Ý§ïµ½¤§³B¡G¼W¥[ªA°Èª¾¦W«×

ÀuÂI¡G±Ä¥Î¦hºØ«Å¶Ç¤è¦¡¡A¦b¬ü°ê¡B¥[®³¤j¦h­Ó«°¥«³sÂꦡ¸gÀç

¯ÊÂI¡G¶ì®Æ½c¤Ó¹Lµ²¹ê¡A°¸º¸¦³«È¤áºÙ©ñ¸mª««~¹L¦h¡B¹L­«¦ÓÃø¥H·h¹B

«e´º¡GÄ~Äò¼W¦h³sÂê¥[·ù©±¡AÂX¤j¨Æ·~ª©¹Ï

§ó¦h ¤£¥´¤@¥@¤u
¶g¥½¤j´î»ù
¡i½Ð¬Ýªþ¹Ï¡j ¸Ô±¡
ÀY·w¬O¦Ñ¤H±`¨£ªº¤@ºØ¯gª¬¡A«Ü¦h¦Ñ¤H¤£¥H¬°·N¡AµM¦Ó¡AÀY·w¨Ã¤£¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡A¦³¥i¯à¬O¤@¨Ç¤j¯f¯g¥ü¡A¦pªG¦Ñ¤H¸g±`ÀY·w¡A³Ì¦n¤Î®ÉÀˬd¡C ¤ßŦ¯e¯f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992