©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
¥þªø4.7¤½¨½ªº¤¤¤EÀs·F½u¡A¹wºâ®×°òª÷±b¥ØÅã¥Ü³Ì·s¹wºâ³y»ù437»õ¤¸¡A§Y¥­§¡¨C¤½¨½¬ù92»õ¤¸¡C·F½u¦èºÝ¬°ªo³Â¦a¬q¡]¥ª¹Ï¡^¡AªFºÝ«h¬°±Ò¼w¬q¡]¥k¹Ï¡^¡Cªo³Â¦a¬q±N¥H7±ø¤ä¸ô³s±µªo³Â¦a¥æ¶×³B¤Î¦è¤EÀs¤½¸ô¡F±Ò¼w¬q«h³s±µ±Ò¼wµo®i°Ï¡A¥H¤Î­p¹º¿³«ØªºT2¥D·F¸ô¤Î±N­x¿D¡X¡XÂÅ¥ÐÀG¹D¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
©ñ¤j
 
¬F©²¹w­p¤¤¤EÀs·F½u³q¨®«á¡AÁc¦£®É¶¡¨Ó©¹¦è¤EÀs»P¤EÀsÆW¨®µ{¤ñ²{®É¸`¬Ù¬ù25¤ÀÄÁ¡A¥iÓV½w¤EÀs¥D­n·F¹DÀ½¶ë°ÝÃD¡C¹Ï¬°º£«w¹D¥_©¹¤EÀsÆW¤è¦V¡A¬Q¤U¯Z®É¶¡¨®¤ô°¨Às¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤U¦~«×±À¦a¯A1.92¸U¥ë 6¦~·s°ª
¡n¶È¨â¦a¥Ö»Ý§ï¹º ¯A1500¥ë¤Ö¥h¦~¤K¦¨
¡n¬F©²¡R82»õ«Ø°ª®Ä¯à¤j·H¶W­È Æ~¦h½Í¥»¦a¦¨¥\ªì³Ð¥ø·~
¡nªx¥Á¥¿­±µû»ù°]®× ÃÓÄ£©v¡G¬D¼·°]·Ý¯S­º
¡nºÃ·N¥~¾ÙÀY ¬Q¬ð¹Ã¥¤©ü°g 1·³¤k¸£¥X¦å ±H¾i¥À³Q®·
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 4.7¤½¨½¤¤¤EÀs·F½u ³y»ù437»õ ¨C¤½¨½92»õ¶Q°ªÅK¨â­¿ ¾ÇªÌ½èºÃ³ø¤j¼Æ

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ·s¤@¥÷°]¬F¹wºâ®×¤½¥¬¡A¦h¶µ¤j«¬¤uµ{¹wºâ³y»ùÃn¥ú¡A¥]¬A¹w­p©ó2016/17¦~«×°Ê¤u¡B¥þªø4.7¤½¨½ªº¤¤¤EÀs·F½u¡A³y»ù¥Ñ2002¦~¹w­p¬ù100»õ¤¸¡A‘C¤É¹O3­¿¦Ü437»õ¤¸¡A¥­§¡¨C¤½¨½³y»ù¹F92»õ¤¸¡A»·°ª©ó¼s²`´ä°ªÅK­»´ä¬q¨C¤½¨½³y»ù32»õ¤¸¡C¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A·F½u³]­p¨ÃµL­«¤j§ï°Ê¡A½èºÃ·í§½¹wºâ®É¡u¹ç¤j²ö¤p¡v¡AÁקK¶W¤ä«áÃø¥H°l¥[¼·´Ú¡C¥ç¦³¤uµ{®v¦ô­p¡A·F½u¯AÁ{®É¶ñ®ü¡B¦a©³ÆpÃz¤uµ{¤Î­«¸m«Ø¿vª«¡A¥O³y»ù¤W¤É¡C¥»³ø¦V¸ô¬F¸p¬d¸ß³y»ù¤W¤É­ì¦]¡A¦ÜºI½Z«e¥¼¦³¦^ÂСC

°]®×±b¥Ø´¦ÅS °ª02¦~¹wºâ3­¿

¦æ¬Fªø©x·|¦P¦æ¬F·|ij¤W¤ë©çªO³q¹L¿³«Ø¤¤¤EÀs·F½u¡A¸ô¬F¸p·í®É¦^Âк١A¥¿ÀÀ­q³y»ù¤Î®É¶¡ªí¡A¹w­p¤uµ{»Ý®É7¦~¦h§¹¦¨¡A§Y³Ì§Ö2023¦~¥i³q¨®¡C°]¬F¹wºâ®×°òª÷±b¥Ø¦C¥X2016/17¦~«×°ò¥»¤uµ{¶µ¥Ø¹wºâ¡A­º¦¸´¦ÅS¤¤¤EÀs·F½u¤uµ{¹wºâ°ª¹F437»õ¤¸¡A¸û2002¦~¹w­pªº¬ù100»õ¤¸‘C¤É¹O3­¿¡A¤uµ{±N2016/17¦~«×¤º®i¶}¡C

¥t®Ú¾Ú³W¹º¡A¤¤¤EÀs·F½u¡B±Ò¼wµo®i°ÏT2¥D·F¸ô¤Î±N­x¿D¡XÂÅ¥ÐÀG¹D¡A²Õ¦¨¥þªø12.5¤½¨½ªº6¸¹·F½u¡A¹wºâ®×°òª÷±b¥Ø¦C¥X¡A¡u±NÂÅÀG¹D¡v©ó2016/17¦~«×²Ä¤G©u®i¶}¡AÀG¹D³y»ù¥ç‘C¤É¦Ü150»õ¤¸(¨£¥t½Z)¡C

¥»³ø¦V¸ô¬F¸p¤Î¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p¬d¸ß¤¤¤EÀs·F½u¤Î±N­x¿DÂÅ¥ÐÀG¹D³y»ù¤W¤É­ì¦]¡A¦ÜºI½Z«e¥¼¦³¦^ÂСC

¤¤¤EÀs·F½u¥þªø4.7¤½¨½¡A¨ä¤¤3.9¤½¨½ªºÀG¹D±Ä¥Î¡u©ú«õ¦^¶ñ¡v©MÆpÃz¤è¦¡«Ø³y¡A³~¸g¦ó¤å¥Ð¤Î¤g¥ÊÆW¦h¼l¦í¦v¦a©³¡C¬°ÁקK¼vÅTªu½u¼Ó¦tªºµ²ºc¦w¥þ¡AÀG¹D»Ý©ó¶ZÂ÷¦a­±20¦Ü140¦Ìªº©¥¼h«Ø³y¡C

¥t¥~¡A¬°¿³«Ø±Ò¼w®ü©³¬qÀG¹D¡A¬F©²­n¦b¤EÀsÆWÁ{®É¶ñ®ü¦@¬ù3.8¤½³¼¡F¤uµ{§¹¦¨«á·|²¾°£Á{®É¶ñ®ü°Ï¡A¨Ã­×´_¨ü¼vÅT½d³ò¡C¥]¬Aªo³Â¦a±M¬ì¶E©Ò·sÁl¤Îªo³Â¦a¦h¼h°±¨®³õµ¥³]¬I¶·©î¨ø¡C

¾¤¼s¼w½èºÃ¦]°l¥[¼·´Ú¨üÀ£

½¬d¸ê®Æ¡A¬F©²´¿©ó2002¦~¹w­p·F½u¤uµ{¯Ó¸ê¬ù100»õ¤¸¡A·F½uªø3.9¤½¨½¡A¤ñ²{®É³]­pµu0.8¤½¨½¡C¤½¦@±M·~Áp·ù¬Fµ¦¥l¶°¤H¾¤¼s¼w«ü¥X¡A¤¤¤EÀs·F½u³Ì·s¨«½u»P2002¦~ªº³]­p¬Û­Y¡A¥D­n­×§ïÀG¹D³q­·¦ìµ¥¡C¹L¥h14¦~²Ö¿n³qµÈ¬°32%¡A§Y¨Ï¦A­pºâ¤u¸ê¤Î«Ø¿v¦¨¥»¤É´T¡A¤uµ{¹wºâ‘C¤É3­¿¥ç¤£¦X²z¡A½èºÃ¬F©²°ª¦ô¤uµ{³y»ù¡A¡uªñ¦~°l¥[¼·´Ú¨ü¦n¦hÀ£¤O¡A¬F©²¦³»¤¦]³ø¤j¼Æ¡A±Ò°Ê¦Û§Ú«OÅ@¾÷¨î¡A¹ç¤j²ö¤p¡A¹ç°ª²ö§C¡v¡C

¤uµ{®v¡R¶ñ®ü¤è®×¶Q¥H«e3­¿

­^°ê¤g¤ì¤uµ{®v¾Ç·|­»´ä¤À·|«e·|ªø§õ´¼©ú«h»{¬°¡A¥Ø«eªº¶ñ®ü¤è®×¸û2002¦~ªº¥Ã¤[¶ñ®ü¤è®×¶Q¤T¥|­¿¡A¦]¤uµ{»Ý±ÄÁÊ¥i©î¦¡®ü³ö¡A§¹¦¨«á¥ç­n­×´_¨ü¼vÅT®ü©¤½d³ò¡C¥t¥~¡A¤uµ{­n©î¨ø¦h¶µ¤½¦@³]¬I¡A¦ô­p·í§½¶·¹w¯d§ó¦h´Ú¶µ§@«O¨|¤Î­«¸m¡A¥O¤uµ{³y»ù¤W¤É¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n4.7¤½¨½¤¤¤EÀs·F½u ³y»ù437»õ ¨C¤½¨½92»õ¶Q°ªÅK¨â­¿ ¾ÇªÌ½èºÃ³ø¤j¼Æ
¡n±NÂÅÀG¹D·s³y»ù150»õ ¶Q¥h¦~83%
¡n¤uµ{Àx³Æ°òª÷ 6¦~¹wºâ¥þ¨ª¦r
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L