南美玻利維亞周日(21日)舉行全民公投，決定是否修憲准許現任總統莫拉萊斯(圖左)第4度連任。根據票站調查顯示，47.7%選民支持修憲，52.3%選民反對。左派總統莫拉萊斯(Evo Morales)尋求第四任期的夢想已經破碎。

56歲的莫拉萊斯2006年起執政，今屆任期2020年屆滿，他爭取公投修改憲法，讓他能夠連任總統。這是莫拉萊斯在位10多年來，在全國性選舉中最重大，也是首次的政治挫敗。(法新社)