±çÄ~©÷¯ó®×«O¡uÃz®Æ¡v¹µ­û

[2016.02.22] µoªí
·|­p¬É¥ßªk·|ij­û±çÄ~©÷ÀÀ´£¥X¨p¤H±ø¨Ò¯ó®×¡A«OÅ@¹µ­û§K¦]®¼¨­§i±K¦Ó¾D¹µ¥D¥Á¨Æ°l¨s¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¯è³B¦­«e¦³Â¾­û¦V¥ßªk·|¬F©²±b¥Ø©e­û·|°Î¦WÁ|³ø¡A´¦µo·í§½¯èªÅºÞ²z¨t²Î¦s¦b°ÝÃD¡A¤Þ°_¤½²³°Q½×¹µ­ûÀ³¦p¦ó¥­¿Å¤½²³§Q¯q¤Î¿í¦u«O±K³W©w¡C¨­­Ý±b©e·|©e­ûªº·|­p¬Éij­û±çÄ~©÷¡AÀÀ©ó3¤ë¥H¨p¤H±ø¨Ò¯ó®×§Î¦¡¡A«Øij¥ßªk´N¹µ­û©ÜÅS¹µ¥D¼vÅT¤½¦@§Q¯qªº¹H³W¦æ¬°¡AÁŧK¹µ­û¥Á¨Æ³d¥ô¡A¦P®É§K¾Dª[µø©Î¸Ñ¹µ¡A¥H¥[±j¹ï´¦±KªÌªº«O»Ù¡C

°ò©ó¤½²³§Q¯q©ÜÅS§K¥Á¨Æ

²{¦æªk¨Ò¤U¡A­Y¹µ­û¦V¥~©ÜÅS¤½¥q¾÷±K¡A§Y¨Ï¦³Ãö¸ê®Æ²o¯A¤½²³§Q¯q¡A¹µ­û¤´¥i¯à³Q«ü¹H¬ù¦Ó¾D¸Ñ¹µ¡A¬Æ¦Ü¥Á¨Æ¯ÁÀv¡C±çÄ~©÷ºÙ¡A¥L¯óÀÀªº¡m¤½¦@§Q¯q©ÜÅS±ø¨Ò¯ó®×¡n¡A«O»Ù¹µ­û¦b°ò©ó¤½²³§Q¯q¦Ó§@¡u¦X¸ê®æ©ÜÅS¡vªº±¡úG¤U(¨£ªí)¡A§K¨ü¥Á¨Æ³d¥ô¡F§Y¨Ï¹µ­û¨ü¹µ©ó¸ó°ê¤½¥q¡A¥ç¥iÁ|³ø¤½¥q¦b¥~¦aªº¹H³W¦æ¬°¡C¥Lªí¥Ü¡A¹µ­û¥i©ÜÅS¦b¤é±`¤u§@¤¤´`¦Xªk³~®|±µÄ²ªº¸ê®Æ¡A±©­Y¬ÛÃö¸ê®Æ¦b¤z¥Ç¦D¨Æ¸o¦æ¤UÀò¨ú(¦p°½¨ú)¡A«h¤£·|ÀòÁŧK¡C

¾¬4¤ë­ºÅª ¤µ©¡·|´Á¤ºªí¨M

±çÄ~©÷ªí¥Ü¡A¦³·N¦b3¤ë±Nij®×§e¥æªk®×©e­û·|¡A´Á±æ¯à±Æ¶¤¦b4¤ë©ó¥ßªk·|­ºÅª¡A»{¬°¯ó®×¤´¦³¾÷·|¦b¤µ©¡·|´Á¤ºÀòªí¨M¡C¤£¹L¡A¬O¦¸¯ó®×«Øij²[»\¬F©²©M¤½°È­û¡A¦Ó¨p¤H±ø¨Ò¯ó®×Àò³q¹LªùÂe¬Æ°ª¡A¨ä¤@±ø¥ó¬O¶·Àò¯S­º§å­ã¦b¥ßªk·|¼fij¡A¨Ã­n¸g¤À²ÕÂI²¼ªí¨M¡C±çÄ~©÷©Z¨¥¡A¬F©²©Î¦]¯ó®×¯A¤Î¤½°È­û¦Ó©ì©µ¡A¦ýºÙ­Y¦b¤µ©¡·|´Á¥¼¯à±À°Ê¯ó®×¡A¡uÄ~¥ô¤H°µ³£«D±`Åwªï¡v¡C

¥~§P¤uÅU°Ý¤£¥] ¬ß¬F©²¤ä«ù

­»´ä¹qµøºôµ¸©ó2013¦~³Q¬F©²©Úµo§K¶O¹qµøµP·Ó¡A¬F©²·í¦~©Úµ´³zÅSÅU°Ý³ø§i¸Ô±¡¡AÅU°Ý¤½¥q°ª¼h¨ä«á¡uÃz®Æ¡v¡A¦ý¾D§ë¶D¹H¤Ï¦X¬ù«O±Kºë¯«¡A¨ä«á¥D°Ê½ÐÃã¡C¤£¹L¡A±çÄ~©÷«ü¦PÃþ®×¥ó¦b¨ä¯ó®×¤U¼È¤£Àò«O»Ù¡A¦]¨ä¯ó®×¥u¥]¬Aª½±µ¹µ¥Îªº¹µ­û¡A¤£¥]¬A¥~§P¤u¤ÎÅU°Ý¡C¥L©Ó»{¡A­Y¯ó®×¥]¬A«á¨âªÌ±N¤Q¤À½ÆÂø¡A§Î®e¬O¦¸¥ßªk«Øij¡u«D±`°È¹ê¡v¡A¦b¡u¤£¬O«Ü¶i¨ú¡v¤U¡A§Æ±æ¯àÀò¬F©²¤Îij­û¤ä«ù¡C

©ú³ø°OªÌ ±ç´¼±d

§ó¦h´ä»D
´¿«TµØ¡G¡u¬£¿}¡v¥i´£®¶¸gÀÙ  °]®×©P¤T¤½¥¬  Æ~Ãöª`¬F©²¾ãÅ馬¤ä
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø´¿«TµØ±N©ó«á¤é¡]©P¤T¡^µoªí·s¤@¥÷¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¡A¥L¬Q©óºô»x¼¶¤å¡A§Æ±æªÀ·|Ãöª`¦UºØÓV§x±¹¬I¤§¥~¡A§ó¯d¤ß¬F©²¾ãÅ馬¤ä±¡úG©M¨Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ðµo¥Í±w·P«_4·³¨kµ£Ö`¦º¨Æ¥ó¡C¸Ó¦W¨kµ£¾Ú³ø±w·P«_¦h¤é¥¼Â¡¡A¬Q¤È¬ðµM©ü°g¡A¥Ñ®a¤H°e©¹¤¯¦wÂå°|«æ¯g«Ç¡A¦ý°e°|«á±¡úG´c¤Æ¡A©I§l·L®z¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½ªø³¯­Zªi¬Qµoªíºô»x¡A¥H¥h¦~·s¬É¦è¯A¤Î¥qªkÂЮ֪º¤g¦a¬°¨Ò¡AºÙ¬F©²¤£·|¦]¥qªkÂЮ֥ӽЦӤ@¤M¤Á¥s°±½æ¦a¡A®£³y¦¨¤£¨}¥ý¨Ò¤Î¼vÅT¤g¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤µo°_¤H­Ý´ä¤jªk«ß¾Ç°|°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Ê¦­«e´£¥X¡u¹p°Ê­p¹º¡v¡A§Æ±æ«D«Ø¨î¬£¥i¥H¦b¤µ¦~ªº¥ßªk·|¿ïÁ|¨ó½Õ°Ñ¿ï¦W³æ¡A¥Ø¼Ð¬O«D«Ø¨î¬£¥i¨ú±o¥ß... ¸Ô±¡
´¿©Ú¥I¤Ü¸U¹L¸ô¶O ªá®Eªù¤f¾DÂY¿U¿N¼u
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®ÔÀAéP¸ôªF¤@­Óªá®Eªù«eµo¥Í¿N¨®®×¡C¤ï®{«e±ß¦Vªá®Eªù¤f¤@³¡¤C¤H¨®§ëÂY¿U¿N¼u«áÂ÷¥h¡A¹Lµ{¥Ñ³õ¤º³¬¸ô¹qµø©ç¤U¡Cªá®E­t³d¤H¨Æ«áºÙ¡A¦­«e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992