¤ûÀY¨¤Äµ¸p ĵ­û¦ÛÅF¥ª¯Ý¦M¬p

[2016.02.21] µoªí
¤ûÀY¨¤Äµ¸pµo¥Íĵ­û§]ºj¥ø¹Ï¦Û±þ¨Æ¥ó¡A¯A¨Æĵ­û¥H¨Øºj¦ÛÅF¥ª¯Ý´M¦º¡A¤l¼u®g¤¤ªñ¥ªÃäÂê°©¦ì¸m¡A°e©¹²`¤ÁªvÀø³¡·m±Ï¡A±¡úG¦M¬p¡C¡]¼Ô¾U©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¥»¤ë6¤é¤p¦èÆWµó¥«¤½´Zµo¥Íĵ­û§]ºj¦Û±þ¦º¤`¡A¤ûÀY¨¤Äµ¸p¬Qµo¥Íĵ­û¥H¨Øºj¦ÛÅF¥ø¹Ï¦Û±þ¨Æ¥ó¡C¤@¦W°ª¯Åĵ­ûºÃ¦]°]°È°ÝÃD§xÂZ¡A¬Q±ß¦bĵ¸p§ó¦ç«Ç¤º¥Î¨Øºj¦ÛÅF¥ª¯Ý­«¶Ë¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|±Ïªv¡A²{®É±¡úG¦M¬p¡Aĵ¤è¥¿´N¨Æ¥ó®i¶}½Õ¬d¡C

®ø®§¡GºÃ°]°È°ÝÃD´M¦º

´M¦ºÄµ­û©m½²¡A52·³¡A¥ª¯Ý¤ßŦ¹ï¤WªñÂê°©¦ì¸m¤¤ºj¡A¥¼¦³¶Ë¤Î­n®`¡A²M¿ô°e°|¸gªv²z¡A»ÝÂ੹²`¤ÁªvÀø³¡·m±Ï¡A±¡úG¦M¬p¡C

¾Ú±x¡A½²¥[¤Jĵ¶¤¦h¦~¡Aºï¸¹¡u½Þ¦×¡v¡A¾¯Å¬°°ª¯Åĵ­û¡A¹L©¹¦h³Q¬£¾nªF¤EÀs°Ïĵ¸p¤u§@¡A²{¾n¦u¤ûÀY¨¤Äµ¸p¡AÁõÄÝ­x¸Ë¨µÅÞ¤p¶¤²Ä2¶¤¡C®ø®§ºÙ¡A½²ºÃ¨ü°]°È°ÝÃD§xÂZ¡A¦ý¥ç¦³«üªñ´Á¨ä¨­Åé©úÅã®ø½G¡A¥¼ª¾¬O§_°·±d¦³°ÝÃD¡C¾Ú¦P³TºÙ¡A½²¬°¤H©Ê®æ¶}®Ô¡A¬Q¤é³Q½s¤¤§ó¡A¤W¯Z®É¥¼¦³²§¼Ë¡C

©Ê®æ¶}®Ôºï¸¹¡u½Þ¦×¡v ªñ¤é®ø½G

®ø®§ºÙ¡A¬Q±ß8®É³\¡A·í®É½²¦b±ß¿¯«á¡A­ì·Ç³Æ¦AÂ÷¶}ĵ¸p©¹¥~¨µÅÞ´Á¶¡¡AÛ֮ƽ²¿W¦Ûµn¤W5¼Ó§ó¦ç«Ç¤º¡AºÃ¥Î¨Øºj¦ÛÅF¥ª¯Ý´M¦º¡CºjÁnÅå°Ê¦P³T»°¦Ü¹î¬Ý¡Aµo²{½²¥ª¯Ý¤ßŦ¹ï¤WªñÂê°©¦ì¸m¤¤ºj¨ü¶Ë­Ë¦a¡AÀH§Y³qª¾¤W¯Å¤Î¥l±ÏÅ@¨®°e°|±Ïªv¡C¨Æ«áĵ¤è«ÊÂê²{³õ½Õ¬d¡AÀËÀò½²ªº¨Øºj¤Î¤l¼u¡Aªì¨B¨Æ¥óµL¥iºÃ¡A¥¿½Õ¬d¨ä¦ÛÅF´M¦º­ì¦]¡C

³o¬O¨â¬P´Á¤º²Ä¤G©vĵ­û·í­È´Á¶¡§]ºj´M¦º¨Æ¥ó¡A¥»¤ë6¤é¦­¤W9®É³\¡A­è¥X¾Ç°óªº24·³Äµ­û³¯º~¥ÁºÃ¦]³d¥ô¤ß­«¾É­PÀ£¤O¡A°õ¶Ô´Á¶¡¦bµó¥«¤½´Z¤º¡A¥Î¨Øºj¦ÛÅF¤Ó¶§¥Þ­«¶Ë©ü°g¡A°e°|«á¦º¤`¡Cĵ¤è¦C§@¦Û±þ®×³B²z¡A¥æ¥ÑªF°Ïĵ°Ï­«®×²Õ¸ò¶i¡C

ĵ¹î­û¦õ¯Å¨ó·|µo¨¥¤H¸³Ä£©úªí¥Ü¡Aĵ¶¤¦³¤ß²zªA°È½Ò¡A¦³±M·~ªº¤ß²z¾Ç®a¤Î»²¾É¤H­û¡Aĵ­û­Y¦]¤u§@¡B·P±¡©Îª÷¿úµ¥°ÝÃD·P¨ì§xÃø¡A¥i´M¨D¨ó§U¡C­Y©È¨­¤À¦]´M¨D¨ó§U¦Ó¼ÉÅS¡A©Î¥u·Q§ä¤H¶É½Í¡A¥i­P¹qĵ­û¸q°È²Õ¦¨ªº¡u¤ßÆF¹Î¶¤¡v¡A­P¹q¼ö½u¹q¸Ü¡A¥H¤£¶}¦W¤£¶}¨­¤Àªº§Î¦¡¡A»P±µ½uĵ­û¶É¶D¡A§çµo¤º¤ß·P¨ü¡C¹ï©ó¦A¦³Äµ­û¶}ºj¦ÛÅF¡A¸³Ä£©úºÙ¹ï¦¹·PÃø¹L¡A¹ªÀy¦P³T¥²­n®É¥i´M¨D¨ó§U¡A¤Å¨B¤W¤£Âk¸ô¡C

¡½24¤p®É¨¾¤î¦Û±þ¼ö½u

­»´ä¼»º¿§Q¨È¨¾¤î¦Û±þ·|¡G2389 2222

¥Í©R¼ö½u¡G2382 0000

§ó¦h­n»D
°¨¹D¥ß½Í·¾³q ¡u¤jÁn¥s³Û¡vÃa¨Ò¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j²×¼fªk°|­º®uªk©x°¨¹D¥ß¡]«e±Æ¤¤¡^¬Q¦b¤@­Ó«C¦~¬¡°Ê­PÃã®ÉºÙ¡A»¡¸Üªº¥Øªº¤£¥u¬O¥Î¥H»¡ªA¤H¡A¦Ó¬OÅý¹ï¤èÅ¥§¹«á¦³©Ò¤Ï«ä¡C°¨¹D¥ß´£¤Î»¡¸Ü§Þ... ¸Ô±¡
±ç¤Ñµa³y¶Õ¡G¤H¦h¶W¹w´Á ¤ä«ùªÌ¤£¥F¤¤¦~¤HªøªÌ  ¾ÇªÌ¡G¿E¶i«ä¼é©ÎÂX´²
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|·sªF¸É¿ï­Ô¿ï¤H¤§¤@¡B¥»¤g¥Á¥D«e½u±ç¤Ñµa¬Q±ß¦b¨F¥Ð¤j·|°óÅS¤Ñ¼s³õÁ|¦æ³y¶Õ¤j·|¡A¥L»¡¥X®u¤H¼Æ»·¤ñ¹w´Á¦h¡A¬Û«H¹L¤d¤H¡u­ø¥X©_¡v¡A... ¸Ô±¡
¥»¤g¬£¯¸¥x ¶À¥x¥õ¥¼²{¨­
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q±ß³y¶Õ¤j·|¡A¥»¤g«e±ç¤Ñµa¥H¡u¥ú´_­»´ä¡B®É¥N­²©R¡v¬°¥DÃD¡AÀò¤j§å¥»¤g¬£¤H¤h¯¸¥x¤ä«ù¡A¥]¬A«C¦~·s¬F±ç¹|«í¡B´ä¤j¾Ç¥Í·|«e·|ªø¶¾·q®¦¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤F¸Ñ¡A¬£¥X¶À¦¨´¼¥X¿ïªº·s«äºû©e°U¿W¥ß¥Á½Õ¾÷ºc¡A¥ý«á¶i¦æ3¦¸¦³Ãö·sªF¸É¿ïªº¥Á½Õ¡C©ó©ô¨¤¤j½Ä¬ð«áªº³Ì·s¥Á½Õ¡A¥Á«ØÁp©P¯E¹©Ä~Äò»â¥ý¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¾Ç¥Í·|´«©¡¡A¨Ã¥X²{19¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¡u¾Ù²ø¡v¡A¨â­Ó­Ô¿ï¤º»Õ¡u·ØµM¡v©M¡u¬P¤õ¡v³£¥´þÓ¥»¤gºX¸¹¡A»{¦P´ä¤H¦Û¨M¡B©R¹B¦Û¥D¡C¤µ¦¸¿ï±¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992