±j±Àµu´ÁÃø¦³¦@ÃÑ ­×­q¦^À³¦a²£°Ó¤£º¡

[2016.02.18] µoªí
°Æ±d¤å¸pªø¡]¤å¤Æ¡^§d§ÓµØ¬Q¦­³¬ªù·|¨£ªo¦y©ô°Ïij·|¡]¹Ï¡^¡A¨ä«á¦A³¬ªù·|¨£®üÀبưȩe­û·|¡A¥æ¥N¦y¨F¼L®üÀØÀu¤Æ­p¹ºªº·s­×­q¡C¸p¤è¦Ü¤U¤È¥X½Z¤½¥¬ºM¾P¥h¦~8¤ëÀò«°³W·|­ã³\ªº©Ò¦³«Øij¡A¥]¬A¨ú®ø3­Ó¥H¬ü­¹¡Bª±¡B¥ð¶¢¬°¥DÃDªº¼Ï¯Ã°Ï¡C¡]³¯²Q¦wÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±d¤å¸p¥h¦~©³§¹¦¨¦y¨F¼L®üÀØÀu¤Æ­p¹ºªº­º¶¥¬q¿Ô¸ß¡A³z¹LµJÂI¤p²Õ·|ij©M¨µ°j®iÄý»`¶°«ù¥÷ªÌ·N¨£¡A±©¿Ô¸ßµ²ªG¥XÄl«e¡A¸p¤è¬Q¦­¨u¦³¦b3¤p®É¤º¡A¥ý«á³¬ªù·|¨£ªo¦y©ô°Ïij·|¤Î®üÀبưȩe­û·|¥æ¥N·s­×­q¡AºM¾P©Ò¦³Àò«°³W·|³q¹Lªº¥Ó½Ð¶µ¥Ø¡A¥]¬A©ñ±ó¿³«ØIJµo«H©M¤Î¹Å¨½´£¥X¥qªkÂЮ֪º¹q¼v®iÄýÀ]¡C¨â°]¹Î¥çÀH§Yªí©ú¥qªkÂЮ֤w«D¥²­n¡A¥Oªø¹F¥b¦~ªºª§Ä³­°·Å¤£¤Ö¡C

¬Q¦­3¤p®É³¬ªù±à°Ï·|®üÀØ·|

Àu¤Æ­p¹ºªº­º¶¥¬q¿Ô¸ßµ²ªG¤Î¤ÀªR¤@ª½¥¼¦³¤½¥¬¡A¦¸¶¥¬q¿Ô¸ß«h­ì­q¤W¤ë®i¶}¡A¦P¼Ë¤@ª½¥u»D¼Ó±èÅT¡C¥»³ø¨â©P«e´¿¦V±d¤å¸p¬d¸ß¶i®i¡AÀò¦^ÂЫü¸p¤è¥¿¾ã²z­º¶¥¬q¤½²³¿Ô¸ßªº¸ê®Æ¡A¨Ã¥¿»P·s¥@¬É¬ã¨s¶i¤@¨BÀu¤Æ³]­p¡A±©¦]­p¹º¾D¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A¬G·|±K¤Á¯d·N¨ÆºAµo®i¡C

®ø®§¤H¤h»¡¡AºM¦^¬P¥ú¤j¹DÂX«Ø­p¹º¬O°ò©ó¦^À³¤½²³·N¨£¡A²âÅ¥¥Á·N¡A§ó§Î®e­Y±j¦æ±À®i­p¹º¡A¬Û«Hµu´Á¤º³£¤£·|¦³¦@ÃÑ¡A¦ý³¡¤À·s­×­q¥¿¥i¦^À³¾Fªñ¦a²£°Óªº¤£º¡¡A¨Ò¦p¤£¿³«Ø¨â¼h°ª¹q¼v®iÀ]¡A¾Ú±x¸Ó®iÀ]¥¿¬OIJµo¤EÀs­»®æ¨½©Ô¤j°s©±¤Î«H¸mºX¤UÀç¹B¦y¨F¼L¤¤¤ßªº¤½¥q´£¥X¥qªkÂЮ֡A¥ç¥O¥H«H©M¶°¹Î¬°­ºªº¡uªF¦y¨F¼L¦a²£µo®i°ÓÁp·|¡v¨u¦³¥h«H«°³W·|¡Aªí¥Ü¤Ï¹ï¬P¥ú¤j¹DÂX«Ø¡C

®üÀØ·|¦¨­û¡R±d¤å¸p¿Ô¸ß¤£¼s ¦Û¤v®`¦Û¤v

®üÀبưȩe­û·|¦¨­û¦ó¤å³óªí¥Ü¡A¤µ¦¸®üÀØÀu¤Æª§Ä³ªø¹F¥b¦~¡A¤Ï¬M±d¤å¸p¿Ô¸ß¼h­±¤£°÷¼sªx¡A¡u¦Û¤v®`¤F¦Û¤v¡v¡A¬Û«H¸p¤è±q¤¤±oþÓ¤£¤Ö¡Cºû´ä®üÀØÃöª`²Õ¦¨­ûù¶®¹ç«Øij¬F©²¤Þ¥H¬°Å²¡A§@¬°¤é«áµo®i¨ä¥L®üÀتº°Ñ¦Ò¸gÅç¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j±d¤å¸p¬Q«Å¥¬ºM¦^»P·s¥@¬É¦X§@ÂX«Ø¬P¥ú¤j¹Dªº­p¹º¡A¥¼¨Ó¬P¥ú¤j¹D±N¤£³]¥ß¹q¼v®iÄýÀ]¡BÆ[´º¥xµ¥³]¬I¡C´¿´N­p¹º´£¥X¥qªkÂЮ֪º¡u«OÅ@ºû´ä¦æ... ¸Ô±¡
¼~¥Í·N§ó®t ¤p­¹«F¡R¤£¥[«Ø¿v³£±o
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼LªF®üÀØ¥­¥xªá¶é¥h¦~11¤ë°_Åܬ°¡u¬P¥úªá¶é¡v¡A¼È®É¦¨¬°¹O¦Ê­Ó¤â¦L¤Î»É¹³ªº´Ï¨­¤§©Ò¡C¦b¸Ó³BÂ\ÀÉ8¦~ªº¤p­¹«F­t³d¤H´¿¥ý¥Í¡]¹Ï¡^»¡... ¸Ô±¡
¼µ¬F©²¯ó®× ¤Ï¹ïªx¥Á­×¥¿    ¥¸¤G³ÐªÌ¡u¸j¬[¡v ¤j«ß®v¤½·|«P³q¹Lª©Åv¨Ò¯ó®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¦]¬°¡m2014¦~ª©Åv¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n¦Ó³´©ó©Ô¥¬½¦þÓª¬ºA¡C¤j«ß®v¤½·|¬Q¤éµoªí¥ß³õ®Ñ¡A¤O®¼¬F©²ªº¯ó®×¡A¤£¤ä«ùªx¥Á´£¥Xªº3¶µ­×... ¸Ô±¡
¥|¤è·|½ÍµLªG ij·|Äò©Ô¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­û¡B¬F©²©x­û¡Bª©Åv¤jÁp·ù©Mºô¥Á¥Nªí¬Q­º¦¸´N¡m2014¦~ª©Åv¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡nÁ|¦æ¥|¤è·|ij¡A¨Ã´N¡u¤½¥­¨Ï¥Î¡v­ì«h¥æ´«·N¨£¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¦w§½ªø¾¤´É°êªí¥Ü¡A¹L¥h5¦~¦@¦³55¦Wĵ°È¤H­û¡A¦]¯A¤Î¦D¨Æ®×¥ó³Q©w¸o¡A¯A¤Îªº¸o¦æ¥]¬AµsÅÑ¡B¶BÄF¡B©Ê¸o¦æ¡B³g¦Ã¡B¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·íµ¥... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992