´ÂÁú¤ÁÂ_¸gÀÙ¦X§@­x¨ÆÁpµ¸
Áú¤¤¤î¶}«°¤u·~¶é¹B§@ ´Â¥¸¡u«Å¾Ô¡v¥R¤½¸ê²£

[2016.02.12] µoªí
Áú°ê¥ø·~¤H­û¬Q¤é³Ä±ß»°þÓ§â¶}«°¤u·~¶é°Ïªºª«¸ê¹B¦^Áú°ê¹Ò¤º¡C¹Ï¬°¤@½ø³f¨®°±¦bÁú¹Ò¤ºªºÀˬd¯¸¡C¡]ªk·sªÀ¡^
Áú°ê­º³£­ºº¸¬Q¤é¦³¤Ï´ÂÂA¶°·|¡A¥Ü«ÂªÌµI¿N´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦ªº·Ó¤ù¡A§Üij´ÂÂA®Ö¸Õ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

´ÂÂA¥b®q§Î¶Õ«æÂઽ¤U¡A´_Âk¤dÁH¦~«e¥þµLÁpôªº¹ï¥ß§½­±¡CÁú°ê¬F©²©P¤T(10¤é)­º¦¸«Å¥¬¤¤¤î¨âÁú¶¡¶È¦sªº¸gÀÙ¦X§@¶µ¥Ø¶}«°¤u·~¶éÀç¹B¡A¡uÃg»@¡v´ÂÂA¤W¤ë®Ö¸Õ¤Î¥»©P¤é¸Õ®g¡u½Ã¬P¤õ½b¡v¡C´ÂÂA¬Q¤é§@¥X¦^À³¡A¤U¥O©Ò¦³Áú°ê¤H­n°¨¤WºM¥X¶}«°¤u·~¶é¡A¦P®É¨S¦¬¶é°Ï¤º¸ê²£¡A¨Ã§â¶é°Ï¹º¬°­x¨ÆºÞ¨î°Ï¡A¤S¥þ­±«ÊÂê»P¶}«°¤u·~¶é¬s¾Fªº­x¨Æ¤À¬É½u¡A¤ÁÂ_«n¥_¥æ¬y»P©x¤èÁpµ¸´ë¹D¡CÁú°ê­x¤è§Y¤é¥[±j¦è³¡¾Ô½u«n¥_ºÞ²z°Ï°ì¤@±aªº­x¨Æ¨¾³Æ¡A¨¾½d´ÂÂA¬ðŧ¡C

´ÂÂA¹ï«n¾÷Ãö¡u¯ª°ê©M¥­²Î¤@©e­û·|¡v¦b¥­Ä[®É¶¡¬Q¤È4®É20¤À¥ª¥k¬ðµM«Å¥¬¡A¥þ­±­áµ²¶}«°¤u·~¶é¤º©Ò¦³Áú¥ø©MºÞ²z¾÷Ãöªº³]³Æ¡Bª«¸ê¡B»s¦¨«~µ¥¸ê²£¡A¨Ã­­¶é°Ï¤ºªºÁú¤è¤H­û¥u³\±aÀH¨­ª««~©ó³Ä±ß5®É«eºM¨«¡A¿ò¤Uª««~±N¥æ¶}«°¥«¤H¥Á©e­û·|«OºÞ¡C

Án©ú»¡¡A¥­Ä[®É¶¡¬Q¦­10®É°_¤w¥þ­±«ÊÂê©Ò¦³³s±µ¶}«°¤u·~¶é»P¨âÁú­x¨Æ¤À¬É½uªº³°¸ô¡A·íÁú¤è¤Hµ¥¥þºM¨««á¡A¥ç±N«ÊÂê¨âÁú­x¨Æ³q°T¤Î³s±µªOªù©±ªº³q¹D¡A¶é°Ï¹º¬°­x¨ÆºÞ¨î°Ï¡C¶é°Ï¤ºªº´ÂÂA¾¤u¥þ¥Ñ¬F©²±µ¦¬¡CÁn©úÄþ³dÁú¤è¤¤Â_¶}«°¤u·~¶é°Ï¹B§@¬O¬DÆ]±¹¬I¡A¬O¤¤Â_Áú´ÂÃö«Y¡u³Ì«á©R¯ß¡v¤§Á|¡A¨Ï¥b®q³´¤J¹ï§Ü»P¾Ôª§³Ì¦MÀI¹Ò¦a¡CÁn©ú»¡¡R¡uÁú°ê¼Ä¹ï¶Õ¤O±N¦Û¨üÄY¼F¦ÓºGµhªº¥N»ù¡v¡C

´ÂÂA¥b®q§½¶ÕÀHþÓ¥­Ä[¤W¤ë«Å¥¬¸ÕÃz¡u²B¼u¡v¥H¤Î¥»©Pµo®g¡u½Ã¬P¤õ½b¡v¡A¦A¿U·s¤õÀY¡C¬°¹G­¢ª÷¥¿®¦¬FÅv©ñ±ó¶}µo®Ö¤l©M¾É¼u­p¹º¡AÁú¡B¬ü¡B¤é©P¤T¤À§O«Å¥¬·s¤@½ü¨îµô¤è®×¡C¨ä¤¤¡A¦µåÓ´f¬F©²«K¹ê¦æ¤¤¤î¶}«°¤u·~¶é¹B§@³o¡u³Ì«á¤@­««D­x¨Æ¥´À£±¹¬I¡v¡A¥ç§Y´ÂÂAÀò¨úµw³f¹ô(hard currency¡A¥i¦Û¥Ñ§I´«¡B¹ô­Èí©wªº°ê»Ú¬y³q³f¹ô)ªº¤@¤j¨Ó·½¡CÁú°ê²Î¤@³¡ªø¬x®e¨@©P¤T»¡¡R¡u´ÂÂA¨´¤µ¬°¤î³q¹L¶}«°¤u·~¶é¦@Àò6160»õÁúéG(¬ù40»õ´ä¤¸)²{ª÷¡A¥]¬A¥h¦~ªº1320»õÁúéG¡C¤u·~¶é¤º´Â¤è¤u¤Hªº¸êª÷¥i¯à³£¦¨¤F´ÂÂA¶}µo®Ö¤l¡B¾É¼u¤§¸ê¡C¡v

´Â¥¢¡u»õ¤¸¤ô³ï¡v Áú°Ó«è·í§½­Ü¨ò

2004¦~±Ò¥Îªº¶}«°¤u·~¶é¬O¨âÁúªñ¦~¶È¦sªº¦X§@¶µ¥Ø¡A¦³124¶¡Áú¸ê¤¤¤p¥ø¡C¤£¤ÖÁú°Ó¹ï©ó¹O10¦~§ë¸ê¥i¯àªw´ö¤j·PµL©`¡A¥ç¦³¤H·P¨ì¾_Åå©MÃø¹L¡A®I«è·í§½¨M©w­Ü¨ò¡C

¤uµ{¤½¥q¸g²z«¸¯q¯E(Ķ­µ)¹ïªk·sªÀ»¡¡R¡u§Ú¹ï¨ÆºAµo®iµL¸Ü¥i»¡¡K¡K§Ú­Ì°µ¤F¤°»ò¸¨±o¦p¦¹¤U³õ¡H¡v¦¨¦ç¤½¥q¦æ¬FÁ`µô¦µ¤¨¦c(Ķ­µ)»¡¡R¡u¬F©²§¹¥þ¨S¦³¨Æ«eª¾·|§Ú­Ì«K§@³æ¤è­±¨M©w¡A¥O§Ú­Ì«D±`ªq³à¤S¤£¤½¥­¡C¡v(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
CIA¡G¬ü´¤IS¨Ï¥Î¤ÆªZÃÒ¾Ú
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¤¤¥¡±¡³ø§½¡]CIA¡^§½ªø¥¬­Û«n¡]John Brennan¡^¤½¶}ªí¥Ü¡A·¥ºÝ¦^±Ð²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^´¿¸g¨Ï¥Î¤Æ¾ÇªZ... ¸Ô±¡
§J¨½¡G¹F¦¨±Ô§Q¨È°±¤õ¨óij
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½¡]John Kerry¡^©P¤­ºÙ¡A¼w°ê¼}¥§¶Â·|ijªº°Ñ·|°ê¤@­P¦P·N±Ô§Q¨È¤@©P¤º¦b¥þ°ê½d³ò°±¤î¡u¼Ä¹ï¦æ°Ê¡v¡C ¦ý¥L... ¸Ô±¡
¦û¾Ú«X¦{«OÅ@°Ï¥Á§L¦Û­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¾Ú¬ü°ê«X°Ç©£¦{³¥¥Í°Êª««OÅ@°Ïªº³Ì«á4¦W·¥ºÝ¥Á§L²Õ´¦¨­û11¤é¤W¤È¨«¥X«OÅ@°Ï¡A¦V¦u­Ô¦bªþªñ¤@³BÀˬd¯¸ªºÁp¨¹½Õ¬d§½¯S¤u¦Û­º¡Aµ²§ô«ù... ¸Ô±¡
¨F¯S±Ð®vºj±þ6¦P¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¯Sªü©Ô§B©x­û©P¥|»¡¡A¸Ó°ê«n³¡¦NÆg¬Ùªº¤@¦W±Ð®v¶}ºj¥´¦º¤F¦Ü¤Ö6¦W¦P¨Æ¡C¥t¦³¨â¤H¦b¦¹¦¸Å§À»¨Æ¥ó¤¤¨ü¶Ë¡C ¸ô³zªÀ¤Þ­z¨F¯Sªü©Ô§B... ¸Ô±¡
¥_¬ù¦¨­û°ê©P¤T¡]10¤é¡^¦bªF¼Ú¦a°Ï¾_Äà«Xù´µ¹F¦¨¦@ÃÑ¡A±N²Õ«Ø¤@¤ä¥i¨³³t¦b¸Ó°Ï³¡¸pªº³¡¶¤¡A¥Ñ·ù°ê­x¶¤½ü´«²Õ¦¨¡C ¥_¬ù¯µ®Ñªø´µ¦«º¸¼ð¨©®æ¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992