§Q²v«Dºû«ùª÷¿Ä¨t²Îí©w¥D­n¤u¨ã
¶·¨ä¥L±¹¬I»²§UÀ³¥I¯Ü®z³¡¤À

[2016.02.09] µoªí
¥¡¦æ¡]¹Ï¡^ªº¬ã¨s«ü¥X¡A­Y¦b1¦~¤º¥[®§1Íù¡A¥i¥H¦b5¦~¤º­°§C®a®x­t¶Å2¢H¡A¦ý±¹¬I©Î·|«d´î¥X¤f1¢H¡A¤Î±À§C³qµÈ0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ°Æ¦æªøTimothy Lane(¥k¶ê¹Ï)ªí¥Ü¡A¤£À³±N§Q²vµø¬°ºû«ùí©w¥[°êª÷¿Ä¨t²Îªº¥D­n¤u¨ã¡F¥L¬Q¤Ñ¦b¤½¶}³õ¦Xµoªí¨¥½×¡A«ü»Ý­n¥H¨ä¥LºÊºÞ±¹¬I¨Ó¨ó§Uºû«ù¥[°êª÷¿Ä¨t²ÎªºÃ­©w¡A¤ÎÀ³¥Iª÷¿Ä¨t²Î¤º¸û¯Ü®zªº³¡¤À¡FLane«ü¥X¡A©Ò¿×¨ä¥LºÊºÞ±¹¬I¡A·í¤¤¥]¬A¬°´£°ª¸m·~¤H¤hªº­º´Áª÷ÃB¦Ó±À¥Xªº¦¬ºò«ö´¦³W©w¡C

Laneªí¥Ü¡A¦b¬Y±¡úG¤U¡A¬F©²¦³»Ý­n¼W¥[¶}¤ä©Î±Ä¨ú°]¬F¬Fµ¦¨ë¿E±¹¬I¡F¦ý¥Lĵ§i¡A¹L¤ÀÂX¤j¬F©²¤½¦@¶Å°È¡A¹ïª÷¿Ä¨t²Î·|±a¨Ó­t­±¼vÅT¡C

§Q²v«ùÄò§C¥ø¥O¯Ü®z³¡¤À´c¤Æ

¥¡¦æ«ü¥X¡A¥[°ê®a®x¶Å°ÈÃB¼W¥[¥H¤Î¼Ó»ù¤W¤É¡A·|¥Oª÷¿Ä¨t²Î§ó¥[¯Ü®z¡A³o¬O¥¡¦æ¤Q¤ÀÃöª`ªº­nÂI¡F­Y«ùÄò§C§Q²v¡A·|¥O¯Ü®zªº³¡¤À¶i¤@¨B´c¤Æ¡C¥¡¦æ¥h¦~¨â«×´î®§¡A±æ¥i©è®øªo»ù¤U¶^¹ï¥[°ê¸gÀÙ©Ò³y¦¨ªº½ÄÀ»¡A¦ý§C­É¶U¦¨¥»«o±À°ª¤w°ª¥øªº®a®x­t¶Å¡C

¥¡¦æªº¬ã¨s«ü¥X¡A­Y¦b1¦~¤º¥[®§1Íù¡A¥i¥H¦b5¦~¤º­°§C®a®x­t¶Å2¢H¡A¦ýLaneªí¥Ü¡A³o±¹¬I©Î·|«d´î¥X¤f1¢H¡A¤Î¦P®É±À§C³qµÈ0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¥L«ü¥X¡A¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A³f¹ô¬Fµ¦¥i¥Î©ó­°§Cª÷¿Ä¨t²Î¤ºªº¯Ü®z±¡úG¡A¦ý¥i¯à¥I¥X°ª©ù¥N»ù¡C

®Ú¾Ú§Q²v´Á³f¥«³õªº¥æ©öªí²{¡A¥¡¦æ©ó3¤ëij®§«á¦³¤j¬ù76¢H¾÷·|«O«ù²{¦³§Q²v¤£ÅÜ¡C

Laneªí¥Ü¡A¥¡¦æ¥¿¤F¸Ñ³f¹ô¬Fµ¦»Pª÷¿Äí©w¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥H¨¾½d¤é«á¥i¯à¥X²{ªº¦M¾÷¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992