¬ü°ê¬F©²ÀÀ¼·18»õ§Ü¹ë¥d

[2016.02.09] µoªí
¬ü°ê°ê¥ß½Ã¥Í¬ã¨s°|Âå¥ÍAnthony Fauci¡A¬Q¤é¦bµØ²±¹y¥Õ®c·s»Dµo¥¬·|¡A²³ø¬ü°ê¹ë¥d¬Ì±¡¡C¡]¹Ï¡R¬üÁpªÀ¡^
¤W­Ó©P¥½¦b¤Ú¦è°Ñ¥[¨gÅw¸`ªº¤@¨Ç¤HÀ¹¤W¤F¨¾°Aºô¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¬ü°ê¬F©²ªí¥Ü¡A±N­n¨D°ê·|´£¨Ñ18»õ¬ü¤¸ºò«æ¼·´Ú¡A¥Î©óÀ³¹ï¹ë¥d¯f¬r¦M¾÷¡C

¶ø¤Ú°¨¦b¤@­Ó¹qµø¸`¥Ø¤Wªí¥Ü¡A¤wª¾¹ë¥d¯f¬r·|¬°Ãh¥¥°ü¤k±a¨Ó­·ÀI¡A¦]¦¹¬ü°ê¦³»Ý­n¦b¬K®L©u°A¤l¬¡ÅD´Á«e°µ¦n¨¾½d¡A¹ë¥d¯f¬r¨³³t¦b¼Ú¬ü½¯©µ¡A¦³¤G¤Q¦h­Ó°ê®a½T¶E·s¯f¨Ò¡C

¶ø¤Ú°¨©IÆ~°ê¥Á¤ð¶·Åå·W¡C¥L»¡¡AÁöµM¹ë¥d¯f¬r¤£¹³¥ìªi©Ô¯ë·|¥O±wªÌª½±µ­P©R¡A¦ý»{¬°¥¼¨Ó¥²¶·¤Î¦­³q³ø·í¦a¥X²{ªº·s¼W·P¬V­Ó®×¡C

¹ë¥d¯f¬r¥i¥H³y¦¨³QºÙ¬°¡u¤pÀY·î§Î¡vªºÀ¦¨à¸£µo¨|¯Ê³´¯f¯g¡A¥Ø«e¥¿¦b¬ü¬w¨³³tÂ༽¡C¹ë¥d¯f¬r¥D­n¬O³q¹L°AÂÎ¥m«r¶Ç¼½ªº¡A¬ü°ê¬F©²§Æ±æ§âºò«æ¼·´Ú¥Î¨Ó·À°A¡A¨Ã¥B¥Î©ó¬Ì­]¬ãµoµ¥¤u§@¡C

ªx¬ü½Ã¥Í²Õ´³ø§i»¡¡A¹ë¥d¯f¬r¥Ø«e¥¿¦b¬ü¬w26­Ó°ê®a³y¦¨·sªº·P¬V¯f¨Ò¡C¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤¤¤ßÃÒ¹ê¡A¦³50¤H±q¬Ì°Ï°ê®aªð¦^¬ü°ê«á¥X²{¹ë¥d¯f¬r·P¬Vª¬ªp¡C²{¦b¤H­Ì¾á¤ß¡AÀHþÓ¥_¥b²y®ð·Åªº¤É°ª¡A°A¤l¶}©l¬¡ÅD¡A¬Y¨Ç¦a°Ï¥i¯àµo¥Í·í¦a·P¬V¡A¯S§O¬O¬ü°ê«n³¡¦a°Ï¡C

¤W­Ó¬P´Á¡A¬ü°ê±o§JÂÄ´µ¹F©Ô´µ­º¦¸¥X²{·í¦a·P¬V¯f¨Ò¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A³o­Ó¯f¨Ò¬O³q¹L©Ê±µÄ²¡A¦Ó¤£¬O°AÂÎ¥m«r·P¬Vªº¡C

¹ë¥d¯f¬r¥Ø«e¹ï¤Ú¦è³y¦¨ÄY­«¼vÅT¡A¤×¨ä¹ï2016¦~¨½¬ù¼ö¤º¿c¶ø¹B·|³y¦¨¼vÅT¡C

¹ë¥d¯f¬r­«¨a°Ï¤Ú¦è¡A¦Ü¤µ¥X²{ªñ¥|¤d©vÃhºÃ»P¹ë¥d¯f¬r¦³ÃöªºÀ¦¨à¤pÀY¯g­Ó®×¡A¬ü°ê¶ø©e·|ºX¤UªºÅé¨|ÄÝ·|¹ï¹B°Ê­û¤Î¤u§@¤H­û§@¥X«ü¤Þ¡Aªí¥Ü¾á¤ß·|·P¬V¹ë¥dªº¤H¥i¥H¦Ò¼{¤£°Ñ¥[¤K¤ë¦b¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿cÁ|¦æªº¶ø¹B·|¡C

(ºî¥þ³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´^³Õ­º»{©Î¿ïÁ`²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j ¬ü°ê·s¨u¥¬¤°º¸¦{¤µ¤ÑÁ|¦æªì¿ï¡A«e¯Ã¬ù¥«ªø´^³Õ©P¤@¨ü³X®É¡A­º«×©Ó»{¥¿¦Ò¼{°Ñ¿ïÁ`²Î¡C ¦³®ø®§«ü¡A²{¦~73·³ªº´^³Õ·Ç³Æ§ë¸ê10... ¸Ô±¡
©ù¤s¯À®V©Î¥i·í½q¨lÁ`²Î
®ø®§³zÅS¡A¥h¦~¦b¤j¿ï³Ó¥Xªº¥þ°ê¥Á¥DÁp·ù»â³S©ù¤s¯À®V¡A¦P­x¤è·|½Í¦³¿n·¥¶i®i¡A¦³±æ¦bÁ`²Î¤H¿ï¤½¥¬«e¡A´N²¾°£¾Ëªk­­¨î±ø¤å¹F¦¨¦@ÃÑ¡A·N¨ý©ù¤s¯À®V¥i¯à... ¸Ô±¡
µá«ß»«¥~¥æ³¡ªøÃã¾
µá«ß»«Á`²Îªü°ò¿Õµo¨¥¤H¬P´Á¤@¡]2¤ë8¤é¡^«Å¥¬¡Aµá«ß»«¥~¥æ³¡ªøùÂĨ½¶ø¡]¹Ï¡^¦]°·±d­ì¦]Ã㾡AÁ`²Î¤w¸g±µ¨ü¥LªºÃã§e¡C ùÂĨ½¶ø¦V´CÅéªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØªÀ´©¤Þ¦L«×¥§¦è¨È´CÅé8¤é³ø¹D¡A³s¤é¨Ó¡A¦b¤¤¤ö«z¬Ù´µ°Ç°Ò¦a°Ï¤w¦³¦Ü¤Ö24¤H¦]¶¼¥Î¨pÆC°s¦Ó³à¥Í¡C ´CÅé´©¤Þ·í¦aĵ¤è´£¨Ñªº... ¸Ô±¡
³¥°\Âô¦L«×¾Ç®Õ¶Ë6¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦L«×«n³¡¯Z¥[ùº¸¡A¤@ÀY³¥¥Í¤½°\Âô¤J¤@¶¡¾Ç®Õ¡A·í§½¬£¤H®·®»®ÉÀI¶HÀô¥Í¡C ¤@ÀY°\¦b¬P´Á¤é¦­¤W¶i¤J¯Z¥[ùº¸¤@¶¡¤p¾Ç¡A´Á¶¡¥L¼³¦V... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992