¤@­ô¡G¤£°±Ápµ¸¤½¦w ª½¦Ü¨£¨ì§õªi

[2016.01.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆW®Ñ©±­t³d¤H§õªi¥¢Âܦܤµ¤@­Ó¤ë¡Aĵ°È³Bªø¿c°¶Áo(¹Ï)¬Q¤éªí¥Ü¡A¼È¥¼¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü§õªi³Q¤H®µ«ù©Î³Q±j¦æ±a¨«¡A¥L¤w­n¨D¼sªF¬Ù¤½¦wÆU¨ó§U¦w±Æ»P§õªi·|­±¡A¦ý¥Ø«e¥¼¦¬¨ì¦^ÂСA±j½Õ·|¤£°±¥H®Ñ­±¤Î¤fÀY¸ò¹ï¤èÁpµ¸¡Aª½¦Ü¨£¨ì§õªi¥»¤H¬°¤î¡C¥ßªk·|ij­ûÒ\ÂÔ¥ÓºÙ¡A¼sªF¬Ù¤½¦wÆU¤é«e¦^À³¦ü¦³Ãø¨¥¤§Áô¡A»{¬°¨Æ¥óÀ³¥Ñ¯S­º±ç®¶­^¿Ë¦Û¦V°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¶×³ø¡C

¡u¤@­ô¡v¿c°¶Áo¬Q¥X®u¨â­Ó¹q¥x¸`¥Ø¡C¥L©ó°Ó¥x¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡n¸`¥Ø¤¤ªí¥Ü¡A¤w©e¬£´ä®qÁ`°Ï¦D¨Æ³¡¨ó§U¥¢ÂܤH¤f½Õ¬d²Õ½Õ¬d§õªi®×¡A¥]¬A½Õ¬d§õªi«ç¼ËÂ÷¶}­»´ä¡A­I«á¦³§_¯A¤Î¨ä¥L®×¥ó¡A¥L«üĵ¤è¤£·|©ñ±ó½Õ¬d¡C

¿c¦b´ä¥x¡m¬P´Á¤»°Ý³d¡n¸`¥Ø¤W¡A¥ç³Q°l°Ý¤º¦a¤½¦w¦b§õªi®×¤¤¬O§_¦³©ÒÁô¿f¡A¥H¤Î¬O§_¨Æ¤£´M±`¡A¥L¦^À³ºÙ¨Æ¥ó±Ó·P¡A½Õ¬d¤´¥¼§¹¦¨¡A¤£´±¤U§PÂ_¡C¥L»¡¡A«OÅ@´ä¤H¦w¥þ¬Oĵ¤è­º­n¥ô°È¡A¹ï¦¹¨Æ«Üºò±i¡A¤@ª½¦³¿n·¥»P¤º¦a³¡ªù¸ò¶i¡A¨Ã±j½Õ»P¤º¦aĵ¤èªº¦X§@¬O°ò©ó¤¬¬Û´L­«¹ï¤èªºªk«ß©M¥qªkºÞÁÒÅv¡A¤£¥i¨ì¹ï¤èªº¦a¤è°õªk¡C

ºÙ»P¤½¦w³q³ø¾÷¨î¨S¦^ÂЮɭ­

¿c¤SºÙ¡A¥»´äĵ¤è¸ò¤º¦a¤½¦w¦X§@Ãö«Y¨}¦n¡A¤£¤Ö­»´äµo¥Íªº¸o®×³£­n¾a¤½¦wÀ°§U¤~¯à¯}®×¡A¨Ò¦p¥h¦~¦y¨F¼Lªí¦æ§T®×©M¦è°^¸j¬[®×¡A³£¬O¦b¤½¦w¨ó§U¤U°»¯}¡C¿c«ü»P¤º¦a¤½¦wªº³q³ø¾÷¨î¨Ã¨S¦³¦^ÂЮɭ­¡A²{®É¤£·|´¢´ú¬°¦ó¤º¦a¤½¦w»Ý®É³o»ò¤[¤´¥¼¦^À³´ä¤è¬d¸ß¡A¥L·|¤@ª½»P§õªiªº®a¤HÁpµ¸¡C

Ò\ÂÔ¥Ó¡G¸f¤½¦wÆU¦ü¦³Ãø¨¥¤§Áô

Ò\ÂÔ¥Ó«ü¼sªF¬Ù¤½¦wÆU«e´X¤Ñ¤w¦^ÂЭ»´äĵ¤è¡A¨Ã¥H¡u¾Ú¤F¸Ñ¡v¨Ó»¡©ú§õªiºÙ¡u¦Û¤v¤£¬O³Q¸j¬[¡v¡A¬O¦ÛÄ@¦^¤º¦a±µ¨ü½Õ¬d¡CÒ\»{¬°¼sªF¬Ù¤½¦wÆU¹ï¨Æ¥ó¦ü¦³Ãø¨¥¤§Áô¡A«Øij¯S­º±ç®¶­^ª½±µ¦V°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¶×³ø¨Æ¥ó¡C

§õªi©d¤l¬Q¤é¦V´ä¥xÃÒ¹ê¡A»ÉÆrÆW®Ñ©±¦b©ú¤Ñ(2¤ë1¤é)­«·sÀç·~¡C¥t¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nÃöª`¦h©v¤º¦a²§¨£ªÌ¦b®ü¥~¥¢Âܨƥó¡AÅã¥Ü¥_¨Ê¦ü¥G¶W¶V¨ä»â¤g¡AÂX¤j½d³ò¤j¤OÂíÀ£¤Î©ë®·²§¨£ªÌ¡C¤å³¹¥ç´£¨ì¡m«n¤è³£¥«³ø¡nºô¯¸«e½s¿è§õ·s¦b®õ°ê¥¢ÂÜ¡B®Ñ°Ó®Û¥Á®ü¦b®õ°ê¥¢ÂÜ¡A¥H¤Î»ÉÆrÆW®Ñ©±¥t¥~4¤H¥¢Âܨƥó¡C

§ó¦h´ä»D
¥¬³c¶ûµó¥«¶¡¹j¤£¦X ©î°£­«¹º¤~¦Ò¼{¾E¤J
¡i©ú³ø±M°T¡j«UºÙ¡u´×¥J¡vªº²`¤ô–õ¥¬³c¥«³õ§Y±NÃö³¬¡A¥HÄË¥X¦a¥Ö«Ø«Î¡C¬F©²¦­«e´£¥X²MªÅ³q¦{µóµó¥«²Ä¤@¤Î²Ä¤G®y¨Ñ¥¬³c¯²¥Î¤Î¸gÀç¡A´Ü¦{µó¥¬³c¥«³õ°Ó³c... ¸Ô±¡
³f¨®¾D¤Ú¤hÀ£«ó ¤j©R°±µP¥q¾÷³t°k
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¨¤¼L¬Q±á6®É³\µo¥ÍÅåÀI¨®º×¡C¤@½ø±K¤æ³f¨®ªu³Õ¤åµóªF¦æ¦Ü¤j¨¤¼L¹D¥æ¬É®É¡AºÃ¥q¾÷¥¼¦³¯d·N¥æ³q¿O¸¹¾p¥X¡A»P¤@½øªu¤j¨¤¼L¹D¥_¦æ¾p¦Üªº¤E... ¸Ô±¡
¤p¤@²Î¤@¬£¦ì¥Ó½Ð®i¶} Âù«D®aªøÆgÁcÅé¦r¬ü ¬ß¤l¦b´ä¾Ç¤¤¤å
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s¨â¤éªº¤p¤@²Î¤@¬£¦ì¥Ó½Ð¬Q¤é®i¶}¡A°£¤F¡u¸ó¹Ò±Mºô¡v¡A¦b¥_°Ï¥H¦Ü¤EÀs¶í®Õºô¬£¦ì¤¤¤ß¡A³£¥i¨£¨ìÂù«D®aªøªºÂܼv¡C¨ä¤¤¤@¦W¨Ó¦Û¤W®üªºÂù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö®aªø¬°Åý¤l¤k¤JŪ¦W®Õ¡A¤£±¤¤jÅx¤dª÷¦b¦W®Õºô¸m·~¡A¤]¦³¤ßµh¤k¨àŪ®ÑÀ£¤O¤jªº¶ý¶ý¡A§Y¨Ï©~¦í¦b¦W®Õºô¡A«o¹çÄ@¸ó°Ï¥Ó½Ð¦W®ð¤£¤jªº¤p¾Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¤Ú¤Î·s¤Úªº5³¡¤ñ¨È­}¹q°Ê¤Ú¦b¤W¤ë¡]12¤ë¡^§ë¤JªA°È13¤é«K¦]¡u¼u¤}ªù¡v¬G»Ù­n°±¾pªð¼tºû­×¡A¦Ü¥»¤ë11¤é¦A«×¡u´_¤u¡v¡A¦ý´_¾p¤£¨¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992