ªF²ð¥«ªø¦^À³­Ë³¬¼é¡G¤Å©ñ¤j¬ü¤kÁy¤W³Â¤l

[2016.01.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡uªF²ð¬O­»¤T¦~¡A¯ä¤T¦~¡A­»­»¯ä¯ä¤S¤T¦~¡F¦n¤T¦~¡AÃa¤T¦~¡A¦n¦nÃaÃa¤S¤T¦~¡C¡vªF²ð¥«ªø°KÄ_¦¨(¹Ï)¬Q¤é¦b¼sªF¬Ù¤H¤j·|ij°OªÌ·|¤W¦^À³¥ø·~­Ë³¬¼é®ÉºÙ¡A¦bªF²ð´ä¥ø­±Á{«Ü¤jÀ£¤O¡A¦ý¥~¬É¤£À³©ñ¤j¡u¬ü¤kÁy¤Wªº¤@­Ó³ÂÂI¡v¡AÀ³¸Ó¬Ý¨ì¡u¾ãÅ餭©x·f°t¡v¡C

°KÄ_¦¨ºÙ¡A¥~¸ê¥ø·~¯S§O¬O´ä¥ø¾ãÅé¥X¤f½T¹ê¦b¤U­°¡A¦ý¨ü´f©ó¤@¨Ç¤j¤â¾÷¥ø·~ªº©Ô°Ê¡AªF²ð2015¦~¥~¶T¶i¥X¤fÁ`ÃB¶W¹L1¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¼Wªø4.2%¡A¨ä¤¤¥~¶T¥X¤f¼Wªøªñ7%¡C

¥L¤S»¡¡A¥h¦~Ãö°±ªº¥~¸ê¥ø·~¬ù500®a¡A¦ý¬O·sµn°O¥ø·~¹F¨ì72¸U®a¡A¡u72¸U°£¥h500¡A§Úı±o³o­Ó¼Æ¦r¤£¬O¤Ó¥i©È¡C¦pªG§â500®a©ñ¤j¡A¤]´N¬O§â¤@­Óº}«Gªº¤k¦P¨ÆÁy¤Wªº³ÂÂI©ñ¤j¤F¡C¡v

¥LÁٺ٪F²ð©x¤è°ª«×Ãöª`¥]¬A´ä¥ø¦b¤ºªº¥ø·~µo®i°ÝÃD¡A¤w¥X¥x¬Fµ¦¤ä«ù´ä¥ø¡u¾÷¾¹´«¤H¡v¡A´ä¥ø¨Æ¥ý¤£»Ý­n§ë¤J¡A³q¹L¿Ä¸ê¥ý¥Î¾÷¾¹¡AÁȨì¿ú¦AÁÙ§Q®§©M¦¨¥»¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°êµ§¦y¤WªºÀª§¼
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¡AÁ`²z§õ§J±j¦b¤s¦è¤Ó­ì¥D«ù¥l¶}¿ûÅK·Ñ¬´¦æ·~¤Æ¸Ñ¹L³Ñ²£¯à¡B¹ê²{²æ§xµo®i®y½Í·|¡A¥L³zÅS¤F¤@­Ó¡u¯µ±K¡v¡G¡u¥h¦~¡A§Ú­Ì¦b¿ûÅK²£¶qÄY­«... ¸Ô±¡
ªñ¤é¡A¡u¤¤°ê³ºµM³y¤£¥X¤p¤pªº¶ê¯]µ§²y¯]¡v¦¨¬°ºô¥Á¼öij¸ÜÃD¡C¤¤°ê¦~²£¶ê¯]µ§400¦h»õ¤ä¡A¤w¬O·í¤§µL·\ªº»sµ§¤j°ê¡A¦ý¤j¶qªº¶ê¯]µ§µ§ÀYªº¡u²y¯]¡v«o... ¸Ô±¡
¹q°Ó¥´°²­I«á¡u¶ê¯]µ§ªä¡v¤§§x
µL½×¬O¥Ø«e¼öijªº»ø«Í¥ø·~¥h²£¯à¡AÁÙ¬OÁ`²z¡uÃn¥ú¡v°ê¤º³s¶ê¯]µ§ªä³£Ãø¥H¥Í²£¡A³£Åã¥Üªº¬O¸gÀÙÂ૬¤§§x¡C¦Ó³o®£©È¤~¬O°²³f¥ÆÀݬƦܤ@«×¦¨¬°¤¤°ê»s³y¥N... ¸Ô±¡
¬K±ß±N¦A²{9¡P3¤j¾\§L²±ªp
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©{­Y¹p¾^ªº70ÅT§¬¶¡A°ª¤®¼I«Gªº¡m¸q«i­x¶i¦æ¦±¡n¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¦æ¾pªº¸Ë³Æ¤è¶¤¡K¡K¡v³o¬O2015¦~³Ì¨ã¾ú¥v·N¸qªº¤@¤Ñ¡A9¤ë3¤é¤j... ¸Ô±¡
¦~·³¥½¡AÀHþÓ°£¤i©]¤é¯qÁ{ªñ¡A¤¤¥¡¹qµø¥x2016¦~¬K¸`ÁpÅw±ß·|¥¿¦bºòÆr±K¹ªªº±Æ½m©M·Ç³Æ·í¤¤¡C±q¾ãÅ骺¬K±ß²{³õ³]­p¨Ó¬Ý¡A¯S§O­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤µ¦~ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992