ÁpÀxºû«ù§Q²v¤£ÅÜ ¥«®Æ¤£«æ¥[®§
±j½Õ¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w µu´Á³qµÈÃø¹F¥Ø¼Ð

[2016.01.28] µoªí
ÁpÀx§½¥D®u­C­Û©ó2¤ë10¤é¤Î11¤é¨ì°ê·|Å¥ÃÒªºµo¨¥¤º®e±N¨ü¥«³õÃöª`¡A¦Ó¾ÚÁp¨¹°òª÷§Q²v´Á³f¬Q¤Ñªºªí²{¡A¥«³õ¥Ø«e¤@¯ë¹w´úÁpÀx§½©ó3¤ë¥[®§ªº¾÷·|²v¬°38¢H¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Àx³Æ§½¸g¹L¨â¤Ñij®§«á¡A¬Q¤Ñ«Å¥¬ºû«ù§Q²v¤£ÅÜ¡A¥B¦bÁn©ú¤¤«ü¥X¡A¬ü°ê¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¡A³qµÈµu´Á¤£¤j¥i¯à¤W¤É¦Ü2¢Hªº¥Ø¼Ð¤¤¦ì¼Æ¡F¥«³õ»{¬°¡AÁpÀx§½Án©ú¤¤ªº»y½Õ¡A¤Ï¬M¤£·|«æ©ó¦A¥[®§¡C

¦¨­û¤@­PÃÙ¦¨ºû«ù§Q²v¤£ÅÜ

ÁpÀx§½10¦W¦³Åv§ë²¼ªº¤½¶}¥«³õ©e­û·|¦¨­û¬Q¤Ñ¤@­P§ë²¼ÃÙ¦¨ºû«ù§Q²v¤£ÅÜ¡F·|«áÁn©ú¤¤«ü¥X¡A¹w´Á¬ü°ê³qµÈµu´Á¤º¤´µM¤Q¤À§C¡A¤Ï¬M¸gÀÙ¼Wªø½wºC¡F¥t¥~¡AÁpÀx§½·|±K¤ÁÃöª`¥þ²y¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¥«³õªºµo®i¡F¦ýÁn©ú¤¤±j½Õ¡A§Y¨Ï¹ïµu´Á«e´º«ù¼f·V¬Ýªk¡A¦ý¹w´Á¬ü°ê¸gÀÙ¦b³Ò°Ê¤O¥«³õ«ùÄò±j«l¡A¥¢·~²v§C¥øµ¥§Q¦n¦]¯À¤U¯àí¨B¼Wªø¡C

ªo»ù§C¥ø ³qµÈÃø¤É¦Ü¥Ø¼Ð

ÁpÀx§½¥çªí¥Ü¡A¯à·½»ù®æ¤U¶^¡A¥O®ø¶O¯à¤O´£°ª¡A®a®x¶}¤ä¥ç¼W¥[¡A¥ø·~©T©w§ë¸ê¤W¤É¡A§Y¨Ï¼Ó¥«´_Ĭ¨B¥ï½wºC¡A¦ý¤´«ùÄò´_Ĭ¤¤¡F¦ý¥Ñ©óªo»ù«ùÄò§C¥ø¡A¬G¥O³qµÈÄ~Äòºû«ù¦bÁpÀx§½¥Ø¼Ð¤¤¦ì¼Æ¥H¤U¤ô¥­¡Aªø»·³qµÈ¥ç¹w´Áí¨Bµo®i¡C

Ãöª`­C­Û2¤ëÅ¥ÃÒ¨¥½×

¥Ñ©óÁpÀx§½¬Q¤Ñij®§«á¤£·|Á|¦æ°OªÌ·|¡A¬G¸gÀÙ¤ÀªR­û¦­¤w¹w´ÁÁp³Æ§½¬Q¤Ñij®§¤£·|¦³¥O¤HÅå³Yªºµ²ªG¡AÁp¨¹°òª÷§Q²vÄ~Äòºû«ù¦b0.25¦Ü0.5Íùªº¤ô¥­¤£ÅÜ¡C

¤Ï¤§¡A¸gÀÙ¤ÀªR­û¸û¬°Ãöª`ÁpÀx§½¥D®u­C­Û±N©ó2¤ë10¤é¤Î11¤é¨ì°ê·|Å¥ÃÒªºµo¨¥¤º®e¡A¯à§_±q¤¤Àò±oÁpÀx§½ªº³f¹ô¬Fµ¦¤Î¹ï¸gÀÙ«e´ºªº¬Ýªk¡C

¬ü°êªñ´Á¤½¥¬ªº¸gÀټƾڡA¥ç¤w¤Ï¬MÁpÀx§½¬Q¤ÑªºÄ³®§·|ij¤W¤£·|¨M©w¶i¤@¨B¥[®§¡A¦³Ãöªº¼Æ¾Ú¥]¬A¥h¦~²Ä¥|©u¸gÀÙ¼Wªø´îºC¦Ü§C©ó1¢H¡A»s³y¡B¹s°â¡B¯à·½²£«~¤Î¥X¤f§¡ªí²{¤í¨Î¡C

®Ú¾ÚCME Fedwatchªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥HÁp¨¹°òª÷§Q²v´Á³f¬Q¤Ñªºªí²{¡A¥«³õ¥Ø«e¤@¯ë¹w´úÁpÀx§½©ó3¤ë¥[®§ªº¾÷·|²v¬°38¢H¡C

¹Å«H²z°]©w®§¦¬¯qµ¦²¤­ûKathy Jonesªí¥Ü¡AÁpÀx§½ªºÁn©ú¤Q¤À·Å©M¡C

¼w·N§Ó»È¦æªº³ø§i«ü¥X¡A¥HÁpÀx§½ªºÁn©ú¡A¹w´úÁpÀx§½¦b³o­Ó¤W¤É©P´Á¤º¤´·|Ä~Äò±Ä¨ú´`§Çº¥¶i¤è¦¡¥[®§¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
Áp¨¹Àx³Æ§½¨M©wºû«ù§Q²v¤£ÅÜ¡A®ø®§¥O§ë¸êªÌ¹ïÀô²y¸gÀÙ«e´º§ó¥[¼~¼{¡A±À°Ê¬üªÑ¦V¤U¡A¹D«ü¦b¤j¬ù20¤ÀÄÁ«æ¶^332.35¡A¦ý¦¬¥««e¥b¤p®É«ü¼Æ²¤¬°¤Ï¼u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓÁpÀx§½¨M©wºû«ù¨ä¹j©]§Q²v¤£ÅÜ¡A¥H¤Î¤½¥¬ªºÁn©ú·t¥Ü¥¿­«·sÀË°Q¥¼¨Ó¥[®§¨B¥ï¡A¬ü¤¸¹ï¤@Äx¤l¥D­n³f¹ôªº»ùÀ³Án¤U·Æ¡C ÁpÀx§½Án©ú... ¸Ô±¡
Facebook¥½©uÁÈ15»õ ¼W1.14­¿
¡i©ú³ø±M°T¡jFacebook¡]¥N¸¹FB¡^¬Q¤Ñ¥««á¤½¥¬²Ä¥|©u«×·~ÁZ¡A¦¬¤J¤W¤É52¢H¡A¬Õ§Q¼Wªø1.14­¿¡Aªí²{¸û¥«³õ¹w´Á¨Î¡A¨ë¿EªÑ»ù¥««á‘C¤É12... ¸Ô±¡
State Street ¥½©u¦hÁÈ16.6¢H
¡i©ú³ø±M°T¡jState Street¡]¥N¸¹STT¡^ªí¥Ü¡AÀô²yªÑ¥«ªí²{¤í¨Î¥O¦¬¤J´î¤Ö¡A¦ý²Ä¥|©u«×¬Õ§Q¤´¿ý±o16.63¢H¼Wªø¡C State... ¸Ô±¡
Ãe¤Ú­}ªÑ»ù25¦~­º¶^¯}1¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j­¸¾÷¥Í²£°ÓÃe¤Ú­}¡]Bombardier Inc., ¥N¸¹BBD.B¡^ªÑ»ù©P¤T¨£25¦~¨Ó­º¦¸¶^¯}¤@¤¸¦¬¥«¡A¸Ó¤½¥qªñ¦~¤@ª½¦b¸gÀç¤W³´... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992