°ê®a²Î­p§½ªø¤U¤ÈÅS­± ³Ä±ß¸¨°¨
¥D«ù§j­··|°Û¦n¸gÀÙ ·|«á³Q±a¨«

[2016.01.27] µoªí
¤ý«O¦w¬Q¦b¤¤°ê¸gÀ٧ζզ³Ãö±¡úGÁ|¦æ§j­··|¡C·|ij¨jµ²§ô¡A¤¤¬ö©e´N«Å¥¬¥L¯A¹H¬ö¨ü¬d¡C¡]·sµØªÀ¡^

°ê®a²Î­p§½§½ªø¤ý«O¦w¬Q¤é±ß¶¡¸¨°¨³Q¬d¡C¤¤¬ö©eªº®ø®§ºÙ¡A¤ý«O¦w¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¡A¥Ø«e¥¿±µ¨ü²Õ´½Õ¬d¡C¦Ó´N¦b¬Q¤é¤U¤È¤¤¬ö©eµo¥¬®ø®§«e¡A¤ý«O¦wÁÙ¦b²Î­p§½´N§»Æ[¸gÀ٧ζզ³Ãö±¡úGÁ|¦æªº§j­··|¤WÅS­±¡AºÙ¤¤°ê¸gÀ٨̵Mªø´Á¦V¦n¡A¬ü°êª÷¿Ä¤jÆs¯Áù´µ°ÛªÅ¤¤°ê¸gÀÙ¨¥½×¶È¬O¤@®a¤§¨¥¡C¤ý«O¦wªº¸¨°¨¡A³Ð¤U¤F©x­û·í¤Ñ¤½¶}ÅS­±·í¤Ñ¸¨°¨ªº·s¬ö¿ý¡A¦Ó¨ä¨ü¬d©Î»P¦b°]¬F³¡¥ô¾´Á¶¡¹H¬ö¦³Ãö¡C ©ú³ø°OªÌ

¬Q¤é¡A·í¥¡µø·s»DÀW¹D¼½¥X¤ý«O¦w¦b§j­··|Á¿¸Ü¬ù10¤ÀÄÁ«á¡A¤S¼½¥X¤¤¬ö©e«Å¥¬¤ý¸¨°¨ªº®ø®§¡C¾Úª¾±¡¤H¦V¥»³ø«ü¥X¡A¤ý«O¦w­ì¥»­p¹º§j­··|¦b¤U¤È4®É¥bµ²§ô«á¡A«K¥h°Ñ¥[°ê®a²Î­p§½ªº¹A¾ä·s¦~¹Î«ô·|¡A¤£¹L·í·|ij¤@µ²§ô¡A¤ý«O¦w«K³Q¬ö©e¤H­û±a¨«¡C¤¤¬ö©e±µþÓ¦b³Ä±ß6®É¥b¤½¥¬¤ý«O¦w¨ü¬dªº®ø®§¡C¦b¤ý«O¦w¸¨°¨«á¡A°ê®a²Î­p§½ªººô¯¸¬Q¤é¤w¦w±Æ¤H¤â¥[¯Z¡A§R°£»P¨ä¦³Ãöªººô­¶¡C

¥¡µø¥ý¼½¶}·|«á¼½¸¨°¨·s»D

²{¦~52·³ªº¤ý«O¦w¡Aªe«n¾|¤s¤H¡A¾Ö¦³¸gÀپdzդh¾Ç¦ì¡C1991¦~¶i¤J°]¬F³¡¥ô¾¡A1994¦~¦Ü1997¦~¡AÂ੹°ê®aµ|°ÈÁ`§½¥ô¾¡C¤ý«O¦w¬O«e°]¬F³¡ªø¶µÃh¸Ûªº¯µ®Ñ¡A¤]¸òÀH¶µÃh¸Û¥ý«á¦b°]¬F³¡¡B°êµ|§½µ¥³¡ªù¤u§@¡C

2012¦~¡A¤ý±q°]¬F³¡³¡ªø§U²z¥ô¤W®Ê¤É¬°°]¬F³¡°Æ³¡ªø¡C2015¦~4¤ë¡A¤S¥Ñ°]¬F³¡°Æ³¡ªø½Õ¥ô°ê®a²Î­p§½ÄҲծѰO¡B§½ªø¡C¦]¦¹¦b¬Q¤éªº§j­··|¤W¡A¥LÁÙ¡uÁ¾µê¡v¦a»¡¦Û¤v¬O¤@¦W·s§L¡C

¬Q¤é¡A¤º¦aAªÑº­«ü¤j¶^¶W6%¡A¤ý«O¦w¦b§j­··|¤WºÙ¡AªÑ¥«ªi°Ê¹ï¸gÀÙ¦³¼vÅT¦ý¼vÅT¤£¤j¡A¤SºÙ¡A¤H¥Á¹ô¨S¦³ªø´Á¶S­Èªº°ò¦¡C

¹ï©ó¯Áù´µ(George Soros)°ÛªÅ¤¤°ê¸gÀÙªº¨¥½×¡A¤ý«O¦w»¡¡A ±q¥Ø«e¸gÀÙªºªí²{¨Ó¬Ý¡A¨Æ¹ê³Ó©ó¶¯ÅG¡A¤¤°ê¸gÀÙªø´Á¦V¦nªº°ò¥»­±¤£ÅÜ¡A¡u¤¤°ê¸gÀÙ¤´¬O¤¤°ª³t¼Wªø¡A6.9%ªº¼W³t©ñ¦b¥þ²y¹ê»Ú¤W¬O°ª´I«Óªº§Î¶H¡C¡v

¶}°OªÌ·|ºÙ

¡u¤¤°ê¸gÀÙ°ª´I«Ó¡v

ªø´Á¥H¨Ó¡A¹ï©ó¤¤°êªº¸gÀٲέp¼Æ¾Ú¬O§_¥i«H³Æ¨ü½èºÃ¡C1¤ë19¤é¡A¤ý«O¦w´N¦¹´¿±Mªù¸ÑÄÀ¡AºÙ¤¤°ê¡u¤½¥¬ªºGDP¬O¯u¹ê¥i«Hªº¡v¡C¦b¤½¶}³õ¦X¡A¤ý«O¦w¦V¤½²³§e²{ªº¬O¤@¦W¾ÇªÌ«¬©x­ûªº§Î¶H¡C

³QÆg°È¹ê

®Æ¨ü¬dÃö°]¬F³¡Â¾°È

¼ê´ûºô´©¤Þ»P¤ý«O¦w¦³±µÄ²ªº°]¬F³¡¤H¤h«ü¥X¡A¤ý«O¦w·~°È¯à¤O±j¡A¤UÄݹï¨äµû»ù»á°ª¡C¦¹¥~¡A¤ý¬°¤HÁ¾©M¥ç»¨²n¡A°s¶q«D±`¤j¡F¹ï©óÄݤU¡A³ßÅw¤ñ¸û¦³¤~ªº¤H¡A¦b°]¬ì©Ò®ÉÁÙ±a¹L³Õ¤h¡C¥Lªº¸gÀپǥ\©³²Ï¹ê¡A¤×¨ä¦b§»Æ[¸gÀ٤ΰ]¬F»â°ì¡AºÞ²z¤è­±¤]«Ü¦³¤@®M¡C¼ô±x¤ýªº¤H¤hµû»ùºÙ¡A¡u¤ý¬O¤@­Ó´I¦³«ä·Q©MÆ[ÂI¡A¤@­Ó¦³Áx¦³ÃѪº©x­û¡C¡v¦Ó°]¬F³¡¦³¤u§@¤H­û¹ï¨äµû»ù«h¬O¡G¡u«D±`°È¹ê¡C¡v

¹ï©ó¤ý«O¦w¸¨°¨¡A¸gÀÙÆ[¹îºô´©¤Þ¤@¦ì°]µ|¨t²Î¤º³¡¤H¤hªí¥Ü¡A¤Q¤§¤K¤E¬O¦]¨ä¦b°]¬F³¡¥ô¾´Á¤ºµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¤§«e¤ýªº¨Æ±¡¦³¨Ç¦b¶Ç¡A¦ý³£¤£½T©w¡A¯S§O¬O¨ä¦b¶ÂÀs¦¿±¾Â¾ªº®É­Ô¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
·Å°ê½÷±µ¥ô¼s¦{¥«ªø
¼sªF¬Ù¤Q¤G©¡¤H¤j¥|¦¸·|ij¤é«e¥l¶}¡A³¯«ØµØ³Ì«á¤@¦¸¥H¥«ªø¨­¤À°Ñ·|¡C¾Ú±x¡A³¯«ØµØ±N¥­¯Å½Õ¥ô¼s¦{¥«¤H¤j±`©e·|¥D¥ô¡A¦Ó«e¼sªF¬Ù°Æ¬Ùªø·Å°ê½÷¡]¹Ï¡^±N±µ... ¸Ô±¡
¤º¦a¦h­Ó¬Ù¥«¥Ø«e³£¦b¥l¶}¤H¤j¬F¨ó¡u¨â·|¡v¡A¥Ñ©ó¥¼¨ì´«©¡®É­Ô¡A¤H¨ÆÅÜ°Ê´T«×¤£ºâ¤j¡A¦ý¥Ñ©ó¤Q¤G¤­®I³æ¡A¤Q¤T¤­¶}§½¡A¦U¦a³£¦bÅαb¥»«G¥X¸gÀټƾڡA¸g... ¸Ô±¡
¸fµo§ï©e¥D¥ô¡G¡u¤@¦a¨âÀË¡v»Ý°µ¬ã¨s
¼sªF¬Ù¤Q¤G©¡¤H¤j¥|¦¸·|ij¬Q¤éÁ|¦æ­º³õ°OªÌ·|¡A¥Ñ¼sªFµo®i©M§ï­²©e­û·|¥D¥ô¦ó¹ç¥d¥D«ù¡A³Q°Ý¨ì¼s²`´ä°ªÅK¡u¤@¦a¨âÀË¡v°ÝÃD¦b­»´ä¤Þ°_ª§Ä³®É¡A¦óºÙ³o¯A... ¸Ô±¡
¤ý¼Ý±à§J¨½ »EµJ½Í«n®ü§Î¶Õ¤Î´Â®Ö°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½¬Qµ²§ôªF«n¨Èªº³X°Ý¦æµ{Âà©è¥_¨Ê³X°Ý¡A§J¨½©P¤T¡]27¤é¡^»P¥~¥æ³¡ªø¤ý¼ÝÁ|¦æ·|½Í¡A°w¹ï§J¨½³X¨Ê«e©ÔÃl¦Ñ¾â¡B¬Z®H¹ë¦b«n®ü... ¸Ô±¡
¬ü´C¡GµØ¥Î¦Ñ­¸¼u´N¯à¦i¥­¯Ã¬ù
¤¤°ê¤j³°ªº­x¨Æ¤O¶q¤£Â_¼W±j¡A¯S§O¬O¤é¯q¤É¯Åªº®Ö¤O¶q¡A¤£¦ý¥O¬ü°ê¤£¦w¡A§ó¥i¯à³y¦¨ÄY­«¶Ë¤`¡C¬ü´C«ü¥X¡A¤¤°ê§Y¨Ï¥H³¯ÂªºªF­·-5¥´À»¬ü°êªF¦è®ü©¤©M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992