°¨®É¦ë¡G°ªÅK­Õ°±¤u ¦A±Ò°Ê¤£©ö

[2016.01.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK±N©ó¤U¤ë1¤éÁ|¦æªÑªF¤j·|¡A¥Ñ¤pªÑªF§ë²¼¨M©w¬O§_±µ¨ü´äÅK¬°°ªÅK­»´ä¬q¶µ¥Ø³y»ù«Ê³»¤Î¬£¯S§OªÑ®§¡C´äÅK¥D®u°¨®É¦ë¬Q­«¥Ó¡A3¤ë©³¬O¥ßªk·|°]©e·|³q¹L°ªÅK¤uµ{°l¥[¼·´Ú¡u¦º½u¡v¡A­Y©¡®É´äÅK¥¼Àò¼·´Ú¡A»Ý³qª¾©Ó«Ø°Ó°±¤u¡A¾á¤ß­Y¥ß·|¡u©Ô¥¬¡v¦Ü6¤ë¤~§å¼·´Ú¡A©¡®É¤uµ{¶O­n°l¥[¹L¦Ê»õ¤¸¡C

¥Ð¥_¨°«ü³Ì§Ö­n4¤ë§å¥X Åܬ۰±¤u1­Ó¤ë

¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|¥D®u¥Ð¥_¨°ªí¥Ü¡A°ªÅK¶µ¥Ø¤´»Ý¤W¥ßªk·|¤u°È¤p²Õ¤Î°]©e·|¡A¦ý¦]¤U¤ë¬O¹A¾ä·s¦~¡A¦Ó¥B°]©e·|»Ý³B²z´ä¯]¿D¤j¾ô¶µ¥Ø°l¥[¼·´Ú¡A¥[¤W3¤ë¬O¥þ°ê¨â·|¡A¥ßªk·|©¡®É»Ý¥ð·|¡AÅܬۭn¦b3¤ë©³³q¹L°ªÅK°l¥[¼·´Úªº®É¶¡«D±`ºò­¢¡C¥L¦ô­p¥¼¥²¯à¦p´Á3¤ë©³§å¥X¡A¡u³Ì§Ö³£­n4¤ë¡v¡A¦ý©¡®ÉÅܬ۰ªÅK¤uµ{­n°±¤u1­Ó¤ë¡A³Ì¤Ö»Ý¤ä¥I¨C¤ë¦]¼È°±°ªÅK¤uµ{©Ò¯A¤Îªº2.33»õ¤¸¡C

¥ÐºÙ¡A¥H¥L¤F¸Ñ°ªÅK©Ó«Ø°Ó¤£·|µ¥«Ý´äÅK¬O§_§å¥X¼·´Ú¡A¤@¨ì3¤ë©³¡u¦º½u¡v«K·|¥ß§Y°±¤u¡C­Y4¤ë§å¼·´Ú¡A¬Û«H´äÅK¤´¥i±qÀ³«æ´Ú¶µ¼·¥X2.33»õ¤¸À³¥I¡A¤@¥¹­n5¤ë©Î¥H«á¤~§å¥X¡A¡u°±¤u2¡B3­Ó¤ëªº¶O¥Î¨«·ø¤£¨ì¡v¡C

°¨®É¦ë¬Q¦b°Ó¥x¸`¥Ø¤W§Î®e°ªÅK°±¤u¦³¦p·Ç³Æµo®gªº¤õ½b­nº¶¤õ¡A¤é«á­«·s±Ò°Ê¤£¬O¡u«ö´w¡v´N¥i¡A¦]¤uµ{¯A¤Î7000¦h¦W¤uµ{®v©M¤u¤H¡A­n­«·s¥l¶°¥L­Ì©M¾÷¾¹ªð¤u¦a¬O¡u«Ü¤j¤uµ{¡v¡C¥L¤SºÙ¡A°ªÅK¤@¥¹°±¤u±N¼vÅT­»´ä°ê»ÚÁnÅA¡A¦¨¬°°ê»Ú¯º¸Ü¡C

¦h­Ó¥Á¶¡¹ÎÅé¬QÁ|¦æ¬ã°Q·|°Q½×°ªÅK»ø§½¡C«e¥ßªk·|ij­û§dÆG»öªí¥Ü¡A¦è¤EÀsÁ`¯¸¹ê¬I¤@¦a¨âÀˬO¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡n¡A±NÄY­«¥´À»´ä¤H¹ï¤@°ê¨â¨îªº«H¤ß¡C

§ó¦h´ä»D
§õªi¥¢ÂÜ ¯S­ºÂI¦W§åµû ¤÷¥À¦û»â¡u¤¤´Ô¡v  ½}½Ò3·d¤â²Ó»¡°í«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç½}½Ò©e­û·|¬Q¤é¥¿¦¡©IÆ~®v¥Í¡A¶X©ú¤Ñ®Õ°È©e­û·|·|ijªí¨M¬O§_¦¨¥ß±M³d¤p²ÕÀË°Q¤j¾Ç±ø¨Ò¡A¨ì¨F«Å¹Dªº·|ij¤j¼Ó»E¶°¡A¡u¨ÃªÓ¦u½Ã´ä¤j... ¸Ô±¡
¤ý«TªN¡G³Q§å¤Ï§ó°í©w  °í«ù¤~¦³§Æ±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¯S­º±ç®¶­^¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n¤¤ÂI¦W§åµû´ä¤j¾Ç¥Í·|¥Zª«¡m¾Ç­b¡n«Å´­´ä¿W¡A¥ÙÀY«ü¦V®É¥ôÁ`½s¿è¤Î°ÆÁ`½s¿è¤ý«TªN¡]¶ê¹Ï¡^¡A¤ý«TªN»¡¡R¡u¦Ñ... ¸Ô±¡
·¨¹ÅÅY¡G¤÷¥À±º¶Ê²\¼u  §ó·P¤£¯à°hÁY
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤jªÀ·|¬ì¾Ç¾Ç·|«e®É¨Æ¯µ®Ñ·¨¹ÅÅY¡]Gabriel¡A¶ê¹Ï¡^¥ç¬O½}©e·|¦¨­û¤§¤@¡A¥L¦¨ªø©ó¡uªx¥Á®a®x¡v¡A¤÷¥À¦Û¤»¥|«á¤£º¡¤¤¦@¡A­ô­ô¥ç¬O... ¸Ô±¡
ªÀ¤u¡G¤¤¤¶»~¾É¨Ó´ä¡u°²Ãø¥Á¡v‘C¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«eº¢¯d¥»´ä¥Ó½Ð¡u¬Fªv§ÈÅ@¡v¡B¡u»Å¦DÁn½Ð¡v¤Î¡u¨ü¤£¤H¹D«Ý¹J¡vµ¥¥~°ê¤H¡A¤w±µªñ1.1¸U©v¡A¤µ¦~¬I¬F³ø§i´£¥X­nÀË°Q¼f§åµ{§Ç¥H¥[§Ö²M²z... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¤uJeffrey Andrews³zÅS¡A¥LªA°Èªº¤¤¤ß³B²zªº5000­ÓÁn½Ð­Ó®×¤¤¡A70%§¡ªí¥Ü¹ï·í§½¼f¬d¾÷¨î¤£º¡¡A»{¬°³B²z¤âªk¤£±M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992