陳德森期拍「主旋律」港戲
抵溫籌建列市濟公廟
【明報專訊】香港導演陳德森訪溫,為本地濟公廟的籌建站台,並暢談電影業前景,說期望拍出具有香港特色的「主旋律」電影。陳德森導演下飛機不到一天,便在列治文接受本報專訪。他說這次來到溫哥華,主要目的是為興建「濟公廟」作出宣傳並幫忙籌款。該廟目前的選址在列治文。
陳德森說已經皈依佛教。他認為濟公也好、觀音也好、藥師佛也好,背後的「大老闆」都是佛祖釋迦牟尼,毋須要太過介懷法脈宗承。陳德森不停掛在嘴邊的箴言是:「多興建一座寺廟,可以少修築一座監獄。」他說除了個別宗教人士的極端主義之外,宗教的終極主旨還是導人向善。
同時是電影人的陳德森離不開念叨電影業的境況。對於最近香港電影業出現本土派,處處凸顯香港特色,陳德森認為並無不妥,而且十分之好,但他最為鍾情的電影題材還是動作與俠義情懷。陳德森自認拍電影屬於慢熱型,正在仔細參詳不同的電影劇本。但他估計,自己下一部拍的電影將是時裝動作片。
曾經有人建議他拍鬼怪驚慄的電影,但遭到他拒絕。不僅因為他自己的宗教信仰,而且因為他希望自己的電影,首先獻給觀眾賞心悅目的娛樂,最後再散發出飽含正能量的信息。
他指出,不論是香港製作或是跨地合資,電影最大的市場仍然是中國,故此下一部拍攝的可能是中國式警匪片。
陳德森引成龍為例,指成龍在90年代拍攝一套電影的製作費高達一至兩億,相當於目前的六、七億。假若僅靠香港600萬人的市場,根本支撐不起。成龍當年便已成功衝出香港本土的市場。
陳德森說在拍攝《十月圍城》時,認識「主旋律」這個詞。有人告訴他《十月圍城》正是一齣「主旋律」電影。他指出,荷里活其實不少電影都包含了「主旋律」,比如是《雷霆救兵,Saving Private Ryan》,表面上大談個人英雄主義,但也在述說美國的「主旋律」,為了國家民族,可以奉獻出自己的一切,陳德森自問能夠拍攝出一部具有香港特色的「主旋律」電影。
俠義情懷中港電影特色
陳德森認為,武打動作是一種跨越國界的共通語言,也是香港電影的強項,俠義情懷也是中港電影的特色,在西方電影中有所欠缺。雖然很受歡迎,但外國人並不理解,也拍不出那種味道。
陳德森舉例說,電影《英雄本色》中周潤發與狄龍之間的情義,卻被誤解成「基」情四溢,該電影一度被選為十大「基」(同性戀)片。
陳德森又說,自己是一個喜歡別出心裁、突破過往框框的導演。陳德森對《一個人的武林》的票房雖然並不滿意,但能夠出人意表的展現出喜劇演員王寶強的武打天分,讓他充滿成就感。事實上,要求演員們跨界反串,這並不是第一次。在拍攝《十月圍城》時,也起用李宇春演出一個重要角色。當時便有人質疑這位歌手是否有演技,結果她還是出色的完成任務。《十月圍城》以「革命」為題材,最初無人看好,但仍然成功。他說或者有朝一日,會拍攝以佛祖為題的電影。
本身練過中國功夫的陳德森,對於中國武術的承傳,懷有危機感。比如在拍完《一個人的武林》,他曾經與中國的年輕人進行交流。當問到有多少人正在練武的時候,300多人中只有幾個人舉起手。而在外國,在白人黑人的觀眾之間,可能會有數十人舉手。
陳德森這次來溫,除了為濟公廟的籌建工作站台之外,還會拜訪一些本地居住的藝術界前輩。