©Ê§O»{¦P¶E©ÒÃö³¬±È°ê»Ú­·ªi
500±M®a«ü¤¤¤ß¨üÀ£ ¼vÅTªA°È«C¤Ö¦~

[2016.01.24] µoªí
¦h­Û¦hÂ}Å}¤Îºë¯«°·±d¤¤¤ßÃö³¬ºX¤U«C¤Ö¦~©Ê§O»{¦P¶E©Ò¡M¤£¦A¸u¥Î¦¶§JÂå¥Í¡C

(¦h­Û¦h23¤é¥[·sªÀ¹q)¦h­Û¦hÂ}Å}¤Îºë¯«°·±d¤¤¤ß(Centre for Addiction and Mental Health)¡M³ÌªñÃö³¬ºX¤U«C¤Ö¦~©Ê§O»{¦P¶E©Ò¡M¨Ã±N¨äªø´Á¥DºÞ¸Ñ¾¡C¦¹Á|¤Þ°_¤@§å°ê»ÚÁ{þHÂå¥Í»P¬ã¨s¤H­ûªº§Üij¡M¥L­ÌÁp¦W­P¨ç¸Ó¤¤¤ß¡M«ü¦¹Á|µ¥©ó«d´î¹ï©Ê§O¦³§x´bªº«C¤Ö¦~¤Î®a®x¡M©ÒÀò¨úªºªA°È¡C

¥L­Ì³q¹L¹q¶l¡M¦VÂ}Å}¤Îºë¯«°·±d¤¤¤ß10¾l¦W¸³¨Æµo¥X¤½¶}«H¡C¨ä¤¤ÁÙ¥]¬A¤@¶µ½ÐÄ@¡M¶W¹L500¦W©Ê¾Ç»P©Ê§O¦h¼Ë¤Æ»â°ìªº¥þ²y±M®a¡M¦b½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¦r¡C

¥L­Ì§åµû¸Ó¶¡°ê»Ú»D¦Wªº¤¤¤ß¡M©}ªA©ó¸ó©Ê§O¬¡°Ê¤À¤lªºÀ£¤O¡M³o¨Ç¤H½èºÃ¤ß²z¾Ç®a¦¶§J(Dr. Ken Zucker)ªvÀø¨àµ£»P«C¤Ö¦~ªº¤è¦¡¡C³o¨Ç¦~»´±wªÌ¹ï¦Û¤vªº¥Í²z©Ê§O¦s¦b§xÂZ¡C

³¡¤À¸ó©Ê§O¤H¤h»{¬°¡M¸Ó¶E©Ò±Ä¥Î©Ò¿×ªº¡u­×¥¿ªvÀø¡v(reparative therapy)¡M«UºÙ¡u©íª½ªvÀø¡v¡A¨ä¥Øªº¬OÄU¾É¦Ûı¬O¬Û¤Ï©Ê§Oªº¦~»´¤H¡M±µ¨ü¨ä¤º¦bªº¤ß²z©Ê§O¡C¦ý¶E©Ò¾­û·¥¤O§_»{³o­Ó»¡ªk¡C

¸g¹L¹ï¸Ó¶E©Òªº¿W¥ßÀË°Q¡MÂ}Å}¤Îºë¯«°·±d¤¤¤ß©ó¥h¦~12¤ë¤¤«Å¥¬¡M·|³v¨BÃö³¬¨àµ£»P«C¤Ö¦~©Ê§O»{¦P¶E©Ò(Child and Adolescent Gender Identity)ªA°È¡C¤¤¤ß¤£¦A¶}³]¸Ó¶E©Ò¡M¤]¤£¦A¸u¥Î¦¶§JÂå¥Í¡C

¤½¶}«H«üºK¸Ó¶¡¤¤¤ß©ó12¤ëµo¥¬ªº¤½¶}Án©ú¡MÄY­«¶CôÕ¦¶§Jªº±M·~ÁnÅA¡M·t¥Ü¥L¡u¦]¤£¦X¼Ð·Çªº±M·~°µªk¡B¤£·í¦æ¬°¡M©Î¨âªÌ­Ý¦³¡M¦Ó³Q¸Ñ¹µ¡C¡v

¤½¶}«HªºÃ±¦WªÌ¥]¬A¡M¥[®³¤j¡B¬ü°ê»P­^°êªº¬ã¨s¤H­û¡C¥L­Ì»¡¡MÃö³¬¸Ó¶E©Ò¡M±N¥O³\¦h¹ï¦Û¤v©Ê§O¦³ºÃ´bªº«C¤Ö¦~¤Î¨ä®a¤H¡M§ó¤ÖÀò±o¯S®íªA°È¡C

Â}Å}¤Îºë¯«°·±d¤¤¤ß¸³¨Æ·|¥D®u±ö®Ú(Kelly Meighen)ªí¥Ü¡M¸Ó¤½¶}«H»P½ÐÄ@¥¼¯à¡u·Ç½Tµû¦ô¨Æ©y¡v¡C¥L»¡¡R¡u§@¬°¤½©®¸ê§UªºÂå°|¡M­P¤O©ó´£¨Ñ³Ç¥Xªº±wªÌ«O°·ªA°È¡M¤¤¤ßÀË°QÃÒ¾Ú¡MÅ¥¨úªÀ°Ï«Øij¡C

¡u¤¤¤ß¤@ª½­P¤O©ó»PªÀ°Ï¥ë¦ñ¦X§@¡M³Ð³y¥i«ùÄòÅé¨tº¡¨¬»Ý¨D¡M¦V¦³©Ê§O»{¦P°ÝÃDªº¨àµ£¡B«C¤Ö¦~¡M´£¨ÑÃÒ¾Ú¬°°ò¦ªºÁ{þHªA°È¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡]¦h­Û¦h23¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[°ê¦U¦a¾Ç®Õ¾ú¥v±Ð¨|¦¨ÁZº]¤½¥¬¡M¤j³¡¤À¬Ù¥÷»P¦a°ÏÀò±o°ª¤À¡M¨ä¤¤¦w¬Ù¡B¨õ¸Ö¬Ù¡B»í¬Ù»P½q¬Ùªºµû¤À³Ì°ª¡C ¥[®³¤j¥vÀ]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­¹ª«ÀËÅ秽¡]Canadian Food Inspection Agency¡^µo¥X­¹«~¦^¦¬Äµ§i¡M¬Y¨Ç¦hº¸¡]Dole¡^»PPC ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992