¤µ¦~­º¸Ñ¨M©Ð«Î°ÝÃD§ïµ½¥æ³q
¼sªF¸Ü¯¬¡uµU¦~§Ö¼Ö¡A®¥³ß¡v

[2016.01.24] µoªí
ù«~«H½Í¤Î¦h¶µ»PµØ°ðµo®i¦³ÃöªºÄ³ÃD¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

ù«~«Hªí¥Ü¡A¥¼¨Ó¤@¦~¥«©²·|þÓ­«¸Ñ¨M©Ð«Î°ÝÃD©M§ïµ½¥æ³q¹B¿é¡A´Á±æ·Å­ôµØ¦³§ó¦nªºµo®i¡C

¦ÓÁ{ªñ¹A¾ä·s¦~¡Aù«~«H¥ç²v¥ý¦V¥»³øŪªÌ«ô¦~¡A¥H¼sªF¸Ü»¡¡uµU¦~§Ö¼Ö¡A®¥³ß¡B®¥³ß¡v¡A¤S»¡ÁöµM¥¼¨Ó¤@¦~¤´µM·|­±Á{¤£¤Ö¬D¾Ô¡A¦ý¥«¬F©²·|Ä~Äò±N·Å­ôµØ¥´³y¦¨¬ü¦nªº«°¥«¡C

ù«~«H»¡¡A·Å¥«¼Ó»ù°ª¥ø¡A©Ð«Îªº¥i­t¾á©Ê°ÝÃD¦¨¬°¥L·s¤@¦~ªº¬I¬FµJÂI¡Cù«~«H»¡·|Ä~Äò¦V¬Ù¬F©²¬IÀ£¡A­n¨D°w¹ï¬Ù¤ºªÅ¸m©Ð«Î©Mª£®aªº°ÝÃD¡A¶}¼x·sµ|¥H±±¨î¼Ó»ù¡C

¦ý¬O¬Ùªø²¿·ªÛ¦h¦¸¤½¶}ªí¥Ü¤Ï¹ï°µªk¡A¬Û¤Ï¦o­n¨D¥«¬F©²À³¸Ó°µ¦n¥»¤À¡A¨Ò¦p­°§C¶}µo°Óªºµo®i¶O¥Î¡A¥H­°§C¿³«Ø¦¨¥»¡Cù«~«H§åµû²¿·ªÛªº«Øij¬O¡u¯îÂÕ¡v(ridiculous)¡A¥L»¡µo®i°Ó±À¥X·s¼Ó½L®É³£¬O®Ú¾Ú¥«³õ©w»ù¡A»Pµo®i¶O¥Î¦h¤ÖµLÃö¡C¥L»¡´Nºâ¥«©²Ä@·N´î§C¬ÛÃö¶O¥Î¡Aµ²ªG¥u¬O¶}µo°ÓÁȨú§ó¦hª÷¿ú¡A¦ý¥«©²«o·l¥¢¤jµ§¸g¶O¡A¼vÅTªÀ°Ï¤¤¤ß¡B¤½¶é¡B¦«¨àµ¥¦h¶µªA°È¡A§Î®e²¿·ªÛªº«Øij¬O¡u©_©Ç¡v¡A»P²{¹ê²æÂ÷¡C

ù«~«HÃÙ¦P¦­«e¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)»P¦èªùµá¨F¤j¾Ç(SFU)¦h¦W±Ð±Â´£¥Xªº«Øij¡A¼x¦¬ªÅ«Îµ|¡A»{¬°°µªk¤£¦ý¯à°÷¸Ñ¨M¼Ó»ù¹L°ª°ÝÃD¡A¥ç¯à¼W¥[¯²«Î¨Ñ»Ý¶q¡A»P¥«¬F©²¤@ª½´£­Ò´£°ª¥«¤º¯²«Î³æ¦ì¨ÑÀ³ªº¥ß³õ¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C

°£¤F©Ð«Î¥~¡Aù«~«Hªí¥Ü¥¼¨Ó¤@¦~·|þÓ­«¥æ³q¹B¿éµo®i¡A¥]¬Aª§¨ú¿³«Ø¦Ê¦Ñ¶×¦aÅK¤ä½u¡A¥t¥~¥ç·|­«ÂIµo®i°ª¬ì§Þ¤ÎÀô«O²£·~¡A³Ð³y§ó¦h°ª¦¬¤J¾¦ì¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992