·Å¥«Äµ°Æ§½ªø ¥X¥ô¹B¿éĵ¤@­ô

[2016.01.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éĵ¹î(Transit Police)ªºÄµ°È©e­û·|¬Q¤é¤½¥¬¡A¸g¹L¤@½ü­±¸Õ«á¡A³Ì²×¿ï©w·sªºÄµ¹î§½ªø¡C³o­«¥ô±N¥Ñ¨ã35¦~¸gÅç¡B²{¬°·Å­ôµØĵ¹î(VPD)°Æ§½ªøªº°Ç©¬¼w(Doug LePard)¥X¥ô¡C

¹B¿éĵ¹îĵ°È©e­û·|¥D®u¹p¼w(Mark Reder)ªí¥Ü¡A¦³«H¤ß°Ç©¬¼w¥iÄ~Äòºû«ù¦³¤@­Ó¦w¥þªº¹B¿é¨t²Î¡A¥L¥ç´¿¸g±a»â¤@¯Åĵ¶¤¡C

°Ç©¬¼w©ó1981¦~¥[¤J·Å¥«Äµ¡A²{¬°½Õ¬d¬ìªº«ü´§¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¹ï¦b·Å¥«Äµ¤u§@35¦~·P¨ìź¶Æ¡A§Ú¨Ã¦b³oùØ»{Ãѫܦh¬Ã¶QªºªB¤Í©M¦P¨Æ¡C¹ï©ó³Q¿ï¬°¹B¿éĵ¹îªº·s§½ªø¡A§Ú·P¨ì«D±`ºa©¯¡C¡v

°Ç©¬¼w©ó¦èªùµá¨F¤j¾Ç²¦·~¡A¨ú±o¥Ç¸o¤ß²z¾Ç¤å¾Ç¤h¡A¨Ã´¿©ó«¢¦ò¤j¾Ç©M¬Ó¦Z¤j¾Ç­×ŪÃҮѽҡC¥L¤À§O¦b2012¦~©M2013¦~Àò¹{ĵ¹î¥\ÁZ¾±³¹©M­^¤k¤ýÆpÁH¾±³¹(Queen Diamond Jubilee Medal)¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^¤½¥¬¡A²{©ó¤j³¡¤À¯S¬ù°â²¼©±¡]FareDealer¡^¥X°â¨â´Ú¤w¤ºªþÀx­ÈÃB10¤¸ªº±d¦Ê¥@¥d¡]Compa... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992