¾Ç¥Í§ë½Z¡G¤µ¤Ñªº¶Ç´C

[2016.01.21] µoªí
2003¦~¤C¤@¤j¹C¦æ¦³¥«¥Á±a¦P³ø³¹¦L¨êªº¼Ð»y¤Wµó¥Ü«Â¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤Ñªº¶Ç´C¡A¼vÅT¤O¬Æ¼s¡C¶Ç´C¦³¤Ó¦hªº¶Ç¼½¤è¦¡¦pºôµ¸¡B¹qµø¡A¥«¥Á«Ü®e©öª¾¹D²{®ÉªÀ·|µo¥Íªº¤j¤p¨Æ¡C¨C·í¦U¤j¶Ç´C­«ÂI³ø¹D¦P¤@¥ó·s»D¨Æ¥ó®É¡AÆ[²³«K·|»{¬°¸Ó·s»D¤×¨ä­«­n¡A¥O¥L­Ì¦h¥[Ãöª`¯d·N¡C2002¦~°_¬F©²­p¹º±N¡m°ò¥»ªk¡n²Ä23±ø¥ßªk¡A¤Þ°_ªÀ·|«Ü¤jªºª§Ä³¡C¸g¹L¶Ç´C¤j¸v³ø¹D¡A¨Æ¥ó¼s¬°¥«¥Á©Òª¾¡A¨Ã±oª¾­Y¦¨¥\³q¹L¸Ó¯ó®×·|¦p¦ó¦M®`¥«¥ÁÀ³¦³ªºÅv§Q¡C¦]¦¹¡A¦b¶Ç´Cªºº´°Ê¤U¡A2003¦~7¤ë1¤é¦³¬ù50¸U¥«¥Á¤Wµó¥Ü«Â¹C¦æ¤Ï¹ï¥ßªk¡A³Ì²×¥O¬F©²ºM¦^¸Ó¯ó®×¡A¥i¨£¶Ç´C«Ü®e©ö¼vÅT¥«¥Áªº¬Fªv°Ñ»P¡C

¶Ç´C¸ê°TÃz¬µ ¯u°²§¨Âø

²{¤µªº¶Ç´C´£¨Ñ¤Ó¦h¸ê°T¡A¥O§Ú­ÌÃø¤À¹ï¿ù¡C¦]þÓ²{®É¬ì§Þªºµo¹F¡A¶Ç´C¥i³q¹L¤£¦P´ë¹D¥h¶Ç¼½«H®§¡A¥«¥Á¥i¥H«Ü»´©ö±µ¦¬¥»¦a¤Î¥~¦a¸ê°T¡CµM¦Ó¡A³o¼Ë«o·|¥O§Ú­ÌÃø¤À¿ë­þ¨Ç¸ê°T¬O¹ï¡A­þ¨Ç¸ê°T¬O¿ù»~³ø¹Dªº¡C¶Ç´Cªº³ø¹D¦³®É¥O§Ú­ÌÃø¥H´x´¤²{úG¡A¤Ï·|¥O§Ú­ÌÂ÷¯u¬Û·U¨Ó·U»·¡C¦P¤@«h·s»D¥Ñ¤£¦P¶Ç´C³ø¹D¡A´N·|²£¥Í¥X¤£¦P¬G¨Æ¡B¤£¦PÆ[ÂIªº³ø¹D¡C¦p¤½²³¥u¬Ý¨ä¤¤¤@­±«K·|«Ü®e©ö³Q¶Ç´C»~¾É¡A¥uª¾¹D¨Æ¹êªº¤@¤p³¡¤À¡A¼vÅT¥L­Ìªºª¾±¡Åv¡C

¼vÅT¤O¼sº´°Ê¸s²³

¦¹¥~¡A¤½²³¥ç·|³z¹L¶Ç´C±µ¦¬¨ì¤@¨Ç°²¸ê°T¡C2011¦~¡u3¡D11¡v¤é¥»¦]¤j¦a¾_IJµo®ü¼S«á¡A¤@©Ò®Ö¹q¯¸ªnº|¤j¶q¿ç®g¡A¥O¨ì¤é¥»¤H¥Á¤Î¾F°ê¤H¥Á³£«D±`¾á¼~¡C¦Ó¦b¨º®É­Ô¡A¤º¦a¦³ÁÁ¨¥¶Ç¥X­¹ÆQ¥i¥H©è§Ü¿ç®g¡C¦³¤j²³¤£¸g«ä¦Ò¡A«H¥H¬°¯u¡uª¼·mÆQ¡v¡A¬Æ¦Ü¦³¤º¦a¤H¨Ó´ä¶RÆQ¡C­»´ä¦³¶Ç´C¤j¸v³ø¹D³¡¤À°Ï°ì¥X²{¡uÆQ¯î¡v¡Aµ²ªG´ä¤H¥ç¥[¤J¡uª¼·mÆQ¡v¡C­»´ä¤H¬°¤°»ò·|¨º»ò·W±i¡H¦óúG¦YÆQ§Ü¿ç®g¨S¦³¬ì¾Ç®Ú¾Ú¡A¬°¤°»ò·|¬Û«H¡H¤µ¤Ñªº¶Ç´Cµo©ñ¤Ó¦h¸ê°T¡A¥O¤j²³Ãø¤À¯u°²¡A¦³¤H·|¤£¸g«ä¦Ò«K»´©ö¬Û«H¨C«h¶Ç´C³ø¹Dªº·s»D¡C

¤µ¤Ñªº¶Ç´C¡A¼vÅT¤O¬Æ¼s¡A«Ü®e©ö¯àº´°Ê¸s²³¥h¶i¦æ¤@¨Ç¬¡°Ê¡C¤µ¤Ñªº¶Ç´C¡Aµo©ñ¤Ó¦hªº¸ê°T¡A¥O¤½²³Ãø¥H¤À¿ë¬O«D¡C¦]¦¹­±¹ïþÓÁc¦hªº¸ê°T¡A§Ú­Ì­n§ó¥[¯d¤ß¬Ý²M·¡½Ö¬O½Ö«D¡A§O¥u¬Û«H¬Y¤@¶Ç´C©Ò»¡ªº¡A­n¬Ý¬Ý¤£¦PÆ[ÂIªº»¡ªk¡A§K¦¨¤@­Ó¥u¬OºÞ¤¤¿s°\ªºÅªªÌ¡C¡i¤å³¹¸g½s¿è§R¸`¡j

¤å¡RÄ_¦w°Ó·|¤ý¤Ö²M¤¤¾Ç¤¤¤­¥Í Á¬¥±Ó

§ó¦h±Ð¨|
¹ê¾ÔÀAÅn¡Gµ½¥Î¡u»é½×¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¶²¦Ñ®v¡R³qÃѬ쭫µø«äºû°V½m¡A­n¨D¦P¾Ç¦h¨¤«×«ä¦Ò©M¦³°ª¶¥«äºû¡A¦P¾Ç¥i¥H³z¹L¼g»é½×®i¥Ü³o¨â¤è­±ªº¯à¤O¡C¦P¾Ç¤é±`°µ½m²ß¡B¦Ò¸Õ³£·|µo²{³\... ¸Ô±¡
IES±Ð«Ç¡G¬P¯Å¥Í¡G¤ñ¸û¸ê®Æ Âk¯Ç½×ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡jIESÃD¥Ø ±´°Q¤¤¾Ç¥Í¹ê½îºñ¦â¥Í¬¡ªº»Ùê¡A±q¦Ó¬ã¨s¾Ç®Õ¦b¦óµ¥µ{«×¤WÀ°§U¾Ç¥Í¹ê½îºñ¦â¥Í¬¡ ¡»¬ã¨sµJÂI/¥Øªº 1.... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡G¦p¦ó´£°ª¾¹©x®½ÃØ·NÃÑ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦³¤£¤Ö¯f¤H¦]¯Ê¥F¾¹©x§@²¾´Ó¦Ó¥¢±Ïªº³ø¹D¡A¤Þ¨ÓªÀ·|Ãöª`¡CÁöµMªÀ·|¤éº¥±µ¨ü¦º«á®½¥X¾¹©x¡A¦ý­»´ä¾¹©x®½Ãزv¤´µM°¾§C¡C¦³·N¨£»{¬°­»´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»DijÃD¡R ª©Åv±ø¨Ò»P³Ð§@¦Û¥Ñ ¾Ç²ß³æ¤¸¡R ¤µ¤é­»´ä¡B¥þ²y¤Æ¡B­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y ÅU°Ý±Ð®v¡R µØ­^... ¸Ô±¡
¥Í²P³W¹º¡G¤É¾Ç´N·~ §à¾Ü¤§¹D
¡i©ú³ø±M°T¡jµL½×¬O°ª¤¤¿ï¾Ü¿ï­×¬ì¡A²¦·~«á¿ï¾ÜÄ~Äò¤É¾ÇÁÙ¬O´N·~¡A³£¬O¹ï¥¼¨Ó¦³¤@©w¼vÅTªº¥Í²P§à¾Ü¡C»²¾É¦Ñ®v©M¦P¾Çªá«Ü¦h®É¶¡¤F¸Ñ¤É¾Ç´N·~¸ê°T¡A«o¸û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992