¡u¦B²y¤j¶ý¡v¿ú¨Ø¸Ö ¹B°ÊÅý§Ú§ó¦~»´

[2016.01.19] µoªí

¹ï¤@­Ó58·³°h¥ð¦b®aªº¤j¶ý¨Ó»¡¡A¼s³õ»R¡B¤j¯±ºq©Î³\¬O³Ì¾A¦X¦oªº¹B°Ê¶µ¥Ø¡CµM¦Ó¨Ó¦Û­»´ä¶¤ªº¿ú¨Ø¸Ö(¹Ï)¡A«o¦b³o­Ó¥»À³¦b®a§t¹~§Ë®]ªº¦~¬ö¨ÌµM¬¡ÅD¦b¥þ¥V·|ªºÁɳõ¤W¡A¦oªº¶µ¥Ø¬J¤£¬O¦B³ý¡A¤]¤£¬O¶V³¥·Æ³·¡C¦o¯¸¦b¦B²y³õ¤W¡A»P¨à¤k½úªº¹ï¤â­Ì´§©ç¬Û¦V¡C

¡u¸ò³o¨Ç¤p¶¤­û¤@°_¥´¦B²y¡A§Úı±o¤@¤U¤l¯à¦~»´´X¤Q·³¡C¥´¦n¦B²y»Ý­n²´¡B¤â¡B¸£©M¸}¬Û¤¬¨ó½Õ¡A³o¨Ç³¡¦ì±`¦~°t¦X¡A§Ú´N¯à±`¦~«O«ù¦~»´ªº¨­Å骬ºA©M¤ßºA¡A³o´N¬O§Ú¬°¤°»ò18¦~«e¿ï¾Ü±q¨Æ³o¶µ¹B°Êªº­ì¦]¡C¡v¿ú¨Ø¸Ö»¡¡C

­»´ä¬O¤k¤l¦B²yªº¡u³h½C¤§¦a¡v¡A°ì¤º¥u¦³3¶ô§¤¸¨¦b¤j«¬°Ó³õªº¦B³õ¡A´¶³q¤H·Q­n·Æ¯u¦B³£«Ü§xÃø¡A§ó§O»¡¶i¦æ¦B²y°V½m¡C¿ú¨Ø¸Ö¤§«e¦b¼sªF¬ÙªF²ð¶}¤F¤@®a¥Í²£®ð²yªº¤u¼t¡AÁöµM¨C©P¯à¦b­»´ä¶i¦æ¨â¤p®Éªº¦B¤W°V½m¡A¦ý¹ï¬ÛÃö§Þ³N°Ê§@¥u¯à¡uºN¯ÁþÓ¨Ó¡v¡Cª½¨ì2011¦~¡A«e¤¤°ê¤k¤l¦B²y°ê®a¶¤¶¤­ûÃÓ¦wµX­u´ä´¶¤Î¤k¤l¦B²y¡A¿ú¨Ø¸Ö¤~µo²{¤F¦Û¤vªº¦B²y¤Ñ½á¡C

¡u±Ð½m¹ï§Ú­ÌªºÀ°§U«Ü¤j¡A¦oµ¹§Ú­Ì³]­p¤F­Ó©Ê¤Æªº°V½m¤è®×¡AÅý§Ú©M¦n´X¦ì¤ñ§Úµy¤Ö´X·³ªº©f©f³£¥[¤J¤F²y¶¤¡C§Ú­Ì²{¦b¯à¥Nªí­»´ä°Ñ¥[¥@ÀAÁɪº²Ä¤T¯Å§OÁɨơAÁÙ²Õ¶¤°Ñ¥[¥þ¥V·|¡A»P°ê®a¶¤ªº°ª¤â¤Á½R¸û¶q¡C³o¼Ëªº¨Æ±¡¦b¥H«e®Ú¥»·Q³£¤£´±·Q¡I¡v¿ú¨Ø¸Ö·P´n¹D¡C

©M¿ú¨Ø¸Ö¤@¼Ë¡A¦b­»´ä±`¦~°Ñ»P¦B²y°V½mªº¤k¤l·~¾l¿ï¤â¦p¤µ¦³ªñ40¤H¡A²{¦b¦o­Ì©î¤À¦¨¤T¤ä²y¶¤¡A¥­¤é¦Û¤v¥´­»´ä¤k¤l¦B²yÁpÁÉ¡C¨C·í¦³¥~¥X¤ñÁɪº¾÷·|¡A¦o­Ì´N·|¦V³æ¦ì½Ð°²¡A¦Û¶O¸Ñ¨M¥]¬A¥æ³q©M¦í±J¦b¤ºªº©Ò¦³¶}¾P¡C

¡u¬Ý¨ì­»´ä¦³³o»ò¦h¹³¿ú¤j©j³o¼Ëªº¦B²yµo¿N¤Í¡A¯uªº¯S§O·P°Ê¡C¡vÃÓ¦wµX»¡¡G¡u¦o­Ì¥­±`­n¬°¥Í­p©bªi¡A¦n¤£®e©ö¦³¤@¨Ç¿n»W´N´X¥G³£§ë¨ì¦B²y¶µ¥Ø¤¤¡C¡v

¦³®É­Ô¡AÃÓ¦wµX¤ßùØ«Ü¥Ù¬Þ¡A¦o»¡¦o«Ü¤ß¯k¤â¤U³o´X¦ì¦Ñ¶¤­û¡A¤£§Ô¤ß¦o­Ì¨C¦¸³£¹³¦~»´²y­û¤@¼Ë§¹¦¨©Ò¦³ªº°V½m¬ì¥Ø¡C¤£¹L¥t¤@¤è­±¦o¤S¾á¤ß°V½m¶q¤Ö¤F¡A¦Ñ±N­Ìªº¨­Åé¾÷¯à·|­°¤U¨Ó¡A¦]¬°¹ï¦B²y¶µ¥Ø¨Ó»¡¡A¹B°Ê¶q¤£¨¬¤]Ä­ÂÃþӫܤjªº¨ü¶Ë­·ÀI¡C

ÃÓ¦wµX»¡¡G¡u§Ú¤â¤U³o§å¶¤­û¤¤Áö¦³¦n¦h³£¤ñ§Ú¦~ªø¡A¦ý§Ú¬Ý¦o­Ì´N¹³§Ú«Ä¤l¤@¼Ë¡A§t¦b¼LùةȤƤF¡A©ñ¦b¤âùةȳQ­·§j¶]¤F¡C¡v

ÁöµM¿ú¨Ø¸Ö»¡µ¥¦^¨ì­»´ä¤´·|°í«ù¥´¦B²y¡A¤@ª½¥´¨ì·Æ¤£°Ê¬°¤î¡A¦ý½Ö³£ª¾¹D¡A³o¬O¥»©¡¥V¹B·|³Ì¦~ªø¹B°Ê­û²Ä¤@¦¸¤]¬O³Ì«á¤@¦¸°Ñ¥[¥þ¥V·|ªº¤ñÁÉ¡C¡u­»´ä§@¬°¤@­Ó°ê»Ú¤Æ³£¥«¡A¹ï¦B²y¹B°Ê±µ¨ü±o¯S§O§Ö¡A²{¦b¨C©P¸ò¦wµX±Ð½m°V½mªº«Ä¤l¦³¤W¤d¤H¦¸¡A³o¬O¤@­Ó«D±`¥iÆ[ªº¼Æ¶q¡C¡v¿ú¨Ø¸Ö»¡¡G¡u¤]³\¦Aµ¥´X¦~¡A§A´N¥i¯à¬Ý¨ì¤@¤ä±j¤jªº­»´ä¶¤¡A§Ú·|¦u­Ô¦b¹qµø¾÷«e¡A¦A¬Ý­»´ä¶¤»P«¢º¸ÀØ¡B»ô»ô«¢º¸µ¥¶¤ªº¤ñÁÉ¡C¡v·sµØªÀ

§ó¦hÅé¨|¤G
¼¯³s¥£²{¨­¤W®ü
¤W¤ë³Q¨®¸ô¤hÃã°hªº«e¥D«Ó¼¯³s¥£¡Aªñ¤é²{¨­¤W®ü¡A§ó¤£¤¶·N¦bªF®aªº²y¦ç¤W¡A¬°ªï±µ¥Lªº²y°gñ¦W¡C ¼¯³s¥£¬P´Á¤é¦b¸g²z¤H¤å­}´µ³­¦P¤U¡A²{¨­¤W... ¸Ô±¡
AC¦ÌÄõ®g¤â¦¿Ä¬³ø¨ì
¦¿Ä¬¨¬²y¥v¤W³Ì¤jµPªº¥~´©ªü¼w¨½¨È¿Õ¡]¤W¹Ï¡^©P¤@©è¹F«n¨Ê¡A²y°g¼ö±¡ªï±µ¡C ³o¦ì¤Ú¦è®g¤â©è¹F«n¨Ê«á±N¶i¦æÅéÀË¡A­Y¤Î®æ±N¥¿¦¡©M¦¿Ä¬Ä¬¹çñ¬ù¡C... ¸Ô±¡
ÁúÄP­¸¥[·ùùÚ¤j
¼s¦{ùÚ¤j­Ñ¼Ö³¡«Å¥¬¦A¦¸¤Þ¶i¤F¤@¦W®ü¥~¤p±N¡A¯d¬v¸²µå¤úªºÁúÄP­¸¸g¹L¦b²y¶¤ªº¤@©P¸Õ°V¤§«á¡A±o¨ì¤F±Ð½m¹Î¶¤ªºªÖ©w¡CùÚ¤j­Ñ¼Ö³¡¨M©w¤Þ¶iÁúÄP­¸¡A³o¼ËÄ~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992