¦~úµ|¹O»õ ²ð¥Õ´I¬ü¦¨¡uºaÅA¥«¥Á¡v

[2016.01.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j12¤é¡AªF²ð¥«¬F©²¬°45¤H±Â¤©¡uªF²ðºaÅA¥«¥Á¡vºÙ¸¹¡C¨ä¤¤¡A¦~¶È25·³ªº¼sªF¤@®a´¼¯à¥d¥Í²£¤½¥q°ÆÁ`µôĬ±á(¹Ï)¡A¦¨¬°¤F³Ì¦~»´ªº¡uºaÅA¥«¥Á¡v¡C²´«e³o¦ì²M¨q²¢¬üªº¤k«Ä´N¬OĬ±á¡A¦pªG¤£¬O¤u§@¤¤¤£®É¬yÅSªº·F½m­·®æ¡A§A«ÜÃø±N¦o»P¤½¥q¦ÑÁ`³o¼Ëªº¨­¤ÀÁpô°_¨Ó¡C

1990¦~9¤ë¥X¥Íªº¦o¬O´ò¥_ªZº~¤H¡A2012¦~±q­^°ê¯d¾Ç¦^¨Ó«á¡A´N¨Ó¨ì»ñ±^¡A¦bªF²ð¤@®a¤½¥q¹ê²ß¡B¤u§@¡C2013¦~¡AĬ±á±q­^°ê¯d¾Ç¦^°ê¤£¤[¡A´N¥H¤½¥qªk¤H¥Nªí¡B°õ¦æ¸³¨Æ¨­¤À¶i¤J¤½¥q»â¾É¼h¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¤½¥q¥¿³B¦b¥D¾É²£«~ªº½Õ¾ãÂ૬´Á¡C

2014¦~Ĭ±á©Ò¦bªº¤½¥q¯Çµ|­º¦¸¹L»õ¤¸¡A¬O·í¦a¯Çµ|±Æ¦W²Ä¤Gªº¥ø·~¡C2015¦~1¦Ü9¤ë¡A¤½¥q¯Çµ|7715¸U¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø6.2%¡C¦p¤µÄ¬±á¤S¦b¹B§@¤½¥q¤W¥«¨Æ©y¡C

Ĭ±á»¡¡A¦o¤@¶i¨Ó´N³Q¤½¥q¦w±Æ¦b¤u¼tªº¨®¶¡¶i¦æ¹ê²ß¡A¦o¬O±q¨®¶¡ªº²Ä¤@¹D¥Í²£¤u§Ç¶}©l¡AµM«á±q¦L¨ê¨®¶¡°µ´¶³q¤u¤H¡CĬ±á»¡¡G¡u¦]¬°¤@¶}©lªº®É­Ô­è±q®Õ¶é¥X¨Ó®É¤@±i¥Õ¯È¡A¤°»ò¤]¤£¤ÓÀ´¡A©Ò¥H§Ú¨ì¤F¤u§@±^¦ì¤§«á´N¤£Â_¦a¾Ç²ß¸ò¿n²Ö¡A¤]¬O±o¨ì¨®¶¡«Ü¦h¥DºÞ¦Ñ®vªº¤@¨Ç«ü¾É±Ð¾É¡A¬O±q¹s¶}©l¾Ç°_ªº¡C¡v

ªá¤Fªñ¥b¦~®É¶¡¡A±q²£«~¦L¨ê¨ì¥]¸Ë¡B¥X®w¡A¨®¶¡ùØ©Ò¦³´¶³q¤u¤H¸Ó·Fªº¤u§@¡AĬ±á³£¸òþӾǤF¤@¹M¡CÁöµM¬O®üÂk°ª§÷¥Í¡A¨­¤W¦³°Ó°ÈºÞ²zºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¦ý¶i¨®¶¡±q¨Æ¤@½u¤u§@¡AĬ±á©M«Ü¦h­è¶i¼tªº¦~»´¤H¤@¼Ë¡A¤]¥Ç¹L¿ù¡C³q¹L¦b¨®¶¡ªº¿i·Ò¡AĬ±á«Ü§Ö¼ô±x¤F¤½¥q¥Í²£ª¬ªp¡AÀH«á³Q´£©Þ¡A¤½¥qùتº¦æ¬FºÞ²z³¡ªù¡A¦o¤S¤@­Ó­Ó½ü±^´X¥G³£·F¤F¤@¹M¡C

Ĭ±á»P¤½¥q¹Î¶¤¤@°_¡A¾ã¦X¦UºØ¸ê·½¡A·í¦~¤£¶ÈÄ~Äò«O«ù¤FªÀ«O¥d²£«~¥þ°ê¾P¶q²Ä¤@ªº¦a¦ì¡AÁÙ¹ê²{¤Fª÷¿Ä¥d¾P¶qªº¡uÅs¹D¶W¨®¡v¡A¤@Á|À½¶i¥þ°ê«e¤T¥Ò¡A2014¦~¤SÀò±o¤FªÀ«O¥d¡Bª÷¿Ä¥d¨â­Ó¡u²Ä¤@¡vªº¦n¦¨ÁZ¡C

¸g¹L3¦~ªº¦¨ªø¡AĬ±á¥Ø«e¤w¦¨¬°¤½¥q°ÆÁ`µô¡B°õ¦æ¸³¨Æ¡C¦b¦oªº»â¾É¤U¡A¦~¥Í²£´¼¯à¥d¬ù10»õªTªº¤½¥q¡A¤wµo®i¦¨¬°§Ú°ê³Ì¨ã³W¼Òªº´¼¯à¥d¥Í²£¥ø·~¡A¹w­p©ú¦~¦b­»´ä¤W¥«¡CĬ±áªí¥Ü¡A¦Û¤v©M¤½¥q¯à±o¨ì¦¨ªø¶i¨B¡A©MªF²ð³o­Ó¥Rº¡¥Í¾÷¬¡¤Oªº«°¥«¤À¤£¶}¡C

Ĭ±áªí¥Ü¡G¡u§Ú»{¬°ºaÅA¥«¥Á³o­ÓºaÅAÀ³¸Ó¬OÄÝ©ó§Ú­Ì©Ò¦³­û¤uªº¡A§Ú·|§ó¥[§V¤O¡A§ó¥[ºÉ¤ßºÉ¤O¦a¤u§@¡A¤£Â_¾Ç²ß¶i¨ú¡A¬°¥ø·~¡B¦a¤è¬F©²¡B¬°«¥­ÌªºªF²ð¥«¡B¬°ªÀ·|°µ¥X¤@©wªº°^Äm¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ÁJ¤p¾Ç¥Í©È¤G«Ä ¡u¥X¨Æ¤÷¥À¤£¥þ¤O±Ï§Ú¤F¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤G«Ä¬Fµ¦¥þ­±¶}©ñ¡A¼s¦{¥«¤Ñªe°ÏµØ´º¤p¾Çªº°ÝÃD¤]»P®É¨Ã¶i¡A¦b¤T¦~¯Å¸Õ¨÷°Ý¾Ç¥Í¡u¦pªG§Aªºª¨ª¨¶ý¶ý·Q¦Aµ¹§A²K¤@­Ó§Ì§Ì©Î©f©f¡A¨Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{ªá³£°Ï«e¤é¦³§ø¥Á³ò§ð¤@½ø°±¾a¦b·í¦aµÛ¦W¦x¼q¶©µØ¦xªù«eªº³f¨®¡Aªý¤î¨ä¶i¦æ©ñ¥Í¡C§ø¥Á«ã¥¸³f¨®¥q¾÷µL¨}¡A¤£¦ý©ñ¥Íªº°Êª«¹F¼Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{ĵ¤èªñ¤é°»¯}¤@©v»s°â°²¤õ¨®²¼¹Î¥ë¡A¦@¤T¦WºÃ¥Ç¸¨ºô¡C¯A¨Æ¹Î¥ëµ¦¹º¡A¤µ¦~¤¸¥¹¹L«á³q¹Lºôµ¸©M¬£µo¥d¤ùµ¥¤è¦¡¦V¼sªF¦ò¤s¡B¦¿ªù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁÙ¦³´X¤Ñ´N­n©ñ´H°²¤F¡A¤£¤Ö¤j¾Ç¥Í¤S¦b¬°©ñ°²«á¶Q­«ª««~¦p¦ó«OºÞ¦ÓªÈµ²¡CµM¦Ó¦¨³£¬Y¤j¾Çªº¤j¤T¾Ç¥Í¤p°¨«o«Ü¡u²H©w¡v¡A¥L¦b·s®ö·L³Õ@§Úªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¡A§µ·P¥«¤j®©¿¤«Å¤Æ©±Âí¦h¦W¾Ç¥Í®aªø¤Ï¬M¡A·í¦aª÷¤s¤¤¾Çµo©ñ±H±J³h§x¥Í¸É§Uª÷®É¡u¨«¹L³õ¡v¡C§ø¥Á§õ¥ý¥Í¡]¤Æ©m¡^³ø®ÆºÙ¡A¥Lªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992