¥@¬É¤½¥Á¡R¾n®ÕªÀ¤u¡u·Å·x¡v¯d¦u¨àµ£¤ßÆF

[2016.01.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¨C©Ò¤¤¤p¾Ç³£¦³¾n®ÕªÀ¤u¡A³¡¤À§ó¦³±Ð¨|¤ß²z¾Ç®a¡B¥Í²P³W¹º»²¾É­ûµ¥±M·~¤H­û¬ÝÅU¾Ç¥Íªº¤ß²z¦¨ªø»Ý­n¡CµM¦Ó³o¨Ç¬Ý¦ü¥²µMªº¸ê·½¹ï¤º¦a³h§x¾Ç¥Í¡A¤×¨ä¹ï¡u¯d¦u¨àµ£¡v¨Ó»¡¡A¹ê¦b«D±`¨u¦³©M¬Ã¶Q¡C°w¹ï¦¹»Ý¨D¡A³\¦hº¡¦³²z·Q¤Î¼ö·R¤½¯qªº¤¤°ê¤j¾Ç¥Í¡AÄ@·N¯d¦b°¾»·¶m§ø¥R·í¾n®ÕªÀ¤u¡AÃöÃh¯d¦u¨àµ£ªº¤ßÆF¡C¥H¤U¬O¯d¦u¨àµ£©M¤º¦a¤j¾Ç¥Íªº¬G¨Æ¡C

±d¿¤¦a³B¤s°Ï¡A¦ì¸m°¾»÷¡A¬O¥ÌµÂ¬Ù¦³¦Wªº¡u½a¶m»÷Ä[¡v¡A·í¤¤¤TªeÅò¶m§ó¬O±d¿¤³Ì³h§xªº¶mÂí¡C¨ºùØ¥æ³q¤£«K¡A³s³Ì°ò¥»ªºÂåÀø¤½¦@ªA°È³£¤í©^¡A§ø¥Á´¶¹M¬O¤åª¼©Î¥b¤åª¼¡C³Ìªñªº¶m§ø¤p¾Ç¦ì©ó¨ä¤¤¤@±ø§ø²ø¡A¶È¦³¤@¦Ü¤T¦~¯Åªº±Ð¾ÇÂI¡A¥|¦~¯Å¥H¤Wªº¾Ç¥Í´N­n¨B¦æªñ¤j¥b¤Ñ¨ì¶m¤¤¤ß¤p¾Ç¤W½Ò¡A¥Ñ©ó¸ô³~»»»·¡A¾AÄ֨ൣªº¥¢¾Ç²v«D±`°ª¡C

¯Ê¤÷¥ÀÃö·R ¯d¦u¨àµ£»Ý·Å·x

¥Ñ©ó¯d¦u¨àµ£³q±`©ó¾Ç®Õ±H±J¡A¯Ê¥F¤÷¥ÀÃö·R¡A¬G®e©ö·P¨ì¦Û¨õ¡A¹ï¦Û¤v´¼¤O¡B¥~»ªµ¥¤è­±ªºµû»ù°¾§C¡A±¡ºü®e©ö¤£Ã­©w¡AµJ¼{©M§íÆ{ªº¤ñ¨Ò©úÅã°ª©ó«D¯d¦u¨àµ£¡C¦¹¥~¡A¤j¦h¼Æ¯d¦u¨àµ£¾Ç²ßºA«×¤£²z·Q¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ®e©ö¤U·Æ¡A¹½¾Ç¡B¼½Ò©M½ù¾Ç²{¶H¥ç¤ñ¸ûÄY­«¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A¼Ö¬I·|¦Û2013¦~¶}©l¤ä«ù¥_¨Ê¥«¦è³¡¶§¥ú¹A§øµo®i°òª÷·|(¤UºÙ¦è³¡¶§¥ú)©ó±d¿¤ªº5©Ò¾Ç®Õ¬£¾n¨C®Õ2¦WªÀ¤u¡A§Æ±æ³z¹L¤é±`»P¾Çµ£ªº¥æ¬y¡B¡uªÀ¤u«H½c¡v¡B®a³X¡B©P¥½¥\½Ò»²¾É¡B¶°Åé¹CÀ¸¡B¹Ï®Ñ¦ñŪµ¥¡A¼¾¼¢¤@²³¯d¦u¨àµ£ªº©t¿W¤ßÆF¡AÀ°§U¥L­Ì°·±d´r§Ö¦¨ªø¡C

26·³ªº¤p¬u©ó2013¦Ü2015¦~¾á¥ô¨â¦~±d¿¤ªº¸q°ÈªÀ¤u«á¡A¥[¤J¦è³¡¶§¥ú¦¨¬°­û¤u¡A²{­t³d¼Ö¬I·|ªºªÀ¤u¶µ¥Ø¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¬O¦]¬°¸ò«Ä¤l¡u¤é¤[¥Í±¡¡Aªì¨Óªº®É­Ô¤]»Ý­nªá®É¶¡»P¥L­Ì«Ø¥ßÃö«Y¡AÅý¥L­Ì«H¥ô§Ú¡v¡C¥L«ü¥X¦b¦è¥_¦a°Ï¡A±Ð¨|³¡ªù¨S¦³¦w±Æ¾n®ÕªÀ¤u¨ì¾Ç®Õ°µ»²¾É¡A±Ð®v¥u±M³d±Ð¾Ç¡A«Ä¤lªº¤ß²zµo®i¯Ê¥F¤ä´©¡A¥Á¶¡²Õ´°ß¦³­t³dÀ±¸É³o­Ó¤£¨¬¡C¤p¬u«Ü·RÅ@¾Ç¥Í¡A¼Ö¬I·|ªºÂ¾­û¿Ë¸@¥L¦b´H§Nªº¥V©]¬ïµÛ¤@¥óµu³S¦½¦ç¡A¬°«Ü¦h¾Ç¥Í½ü¬y°Å¾v¡C¤S¦³¾Ç¥Í¾Ð­z·í¤p¬uªºªÀ¤u¥ô°È§¹¦¨¡BÂ÷¶}¾Ç®Õ®É¡A«Ä¤l³£°e¥L§¤¨®¡A¤SÀ°¥L®³¦æ§õ¡A¨Ì¨Ì¤£±Ë¡C2015¦~9¤ë¡A·í¤p¬u¥H¡u¦è³¡¶§¥ú¤H­û¡v¨­¤À¦^®Õ®É¡A¾Ç¥Í³£³¶ÅD¤£¤w¡C

¤j¾Ç¥Í·íªÀ¤u §U§ïµ½±¡ºü¦æ¬°

¥t¤@¸q°ÈªÀ¤u³³ÀR¥u¦³23·³¡A©ó¤W®ü¬Fªk¾Ç°|²¦·~¡C¦oªí¥Ü¡G¡u§Ú«Ü¦h¤j¾Ç¦P¾Ç²¦·~«á³£§ä±Ã¿úªº¤u§@¡A¨Ò¦pª÷¿Ä·~¡B»È¦æ·~¡B¬F©²¤uµ¥¡A¦ý§Ú·Q±q¨Æ»P¨àµ£¦³Ãöªº¤u§@¡A§Æ±æÀ°§U¦³»Ý­nªº¨àµ£¡C¡v³³ÀR¦n¹³¦P¾Çªº©j©j©M¥À¿Ë¡A¤­¦~¯Åªº¤pÄõ´N±`¦b¦o¨­¤W´M§ä¡u·Å·x¡v¡C¤pÄõ®a³h¡A¤÷¥ÀÃö«Y¤£¦n¡A¶ý¶ý¦b«C®ü¥´¤u¡AÂ÷®a4¦~¡F¤÷¿Ë¦£©ó¯ÑºØ¡A¥[¤W¬O¨k©Ê¡A¤£¤ÓÀ´±o·ÓÅU¤ÎÃö¤ß¤pÄõ¡A¹ï¦oªº¾Ç²ß¤Î¥Í¬¡¤£¬Æ¤F¸Ñ¡A¤]¤£ª¾¦o§Ö¤£§Ö¼Ö¡C¦]¬°¾Ç®ÕÂ÷®a«Ü»·¡A¤s¸ô±T¹ò¡A¤pÄõ¨C¨â­Ó¬P´Á¤~¦^®a¤@¦¸¡A¦o®É±`·P¨ì©t¿W¡B±I¹æ¡A¤@®a¤H°ß¤@ªº¦X·Ó´N¬O¤pÄõÃÒ¥ó¤W¨º±i¡C¨C·í¤pÄõ±¾©À¶ý¶ý®É¡A´N·|°Ý³³ÀR­É¹q¸Ü­P¹q¶ý¶ý¡C¥H¤U¬O¤pÄõ¼gµ¹¶ý¶ýªº«H¡R

¡§ ¿Ë·Rªº¶ý¶ý¡R

³Ìªñ§AÁÙ¦n¶Ü¡H§â¨­Åé­n«OÅ@¦n¡A¦Ó¥B§Aªº°©ÀY¤£µÎªA¡A­nª`·N¤@ÂI¡A«O­«¨­Åé¡C§A·F¬¡¤£­n¤Ó²Ö¤F¡A±Ã¤£¤F¿ú³£¨S¨Æ¡A¥D­n¬O§Aªº¨­Åé¡C¶ý¶ý§A¨¯­W¤F¡A¬°¤F§Ú®aªº©¯ºÖ¥Í¬¡¡A§V¤O¾Ä°«§a¡I¥[ªo¡A¶ý¶ý§Ú¤ä«ù§A¡I

¤k¨à ¤ý³ßÄõ ¡¨

¦ýÄ@¬F©²¯à¼W¼·§ó¦h¸ê·½¡A¤ä«ùÃþ¦üªºªÀ¤u¶µ¥Ø¡AÅýªÀ·|¤W§ó¦hµ½¤ß¤H¥[¤J¸q°ÈªÀ¤u¦æ¦C¡AÅý¸ò¤pÄõ¬Û¦üªº¯d¦u¨àµ£¯à±o¨ìÃö·R©MÀ°§U¡A§ïµ½±¡ºü©M¦æ¬°¡AÅܱo§ó¥¿­±¤Î¿n·¥¡C

¡½ª¾¦hÂI

¯d¦u¨àµ£¬ÛÃö¼Æ¦r

®Ú¾Ú¡m¤¤°ê2010¦~²Ä¤»¦¸¤H¤f´¶¬d¸ê®Æ¡n¼Ë¥»¼Æ¾Ú±Àºâ¡A¥þ°ê¦³¹A§ø¯d¦u¨àµ£6102.55¸U¡A¦û¹A§ø¨àµ£37.7%¡A¦û¥þ°ê¨àµ£21.88%¡C»P2005¦~¥þ°ê1¢H©â¼Ë½Õ¬d¦ôºâ¸ê®Æ¬Û¤ñ¡A5¦~¶¡¥þ°ê¹A§ø¯d¦u¨àµ£¼W¥[¬ù242¸U¡C·í¤¤»P¯ª¤÷¥À¤@°_©~¦íªº¤ñ¨Ò³Ì°ª¡A¦û32.67%¡F³æ¿W©~¦íªº¯d¦u¨àµ£¦û©Ò¦³¯d¦u¨àµ£ªº3.37%¡A·í¤¤³æ¿W©~©ó¹A§øªº¤j¬ù205.7¸U¡C

³æ¿W»P¤÷¿Ë©~¦íªº¯d¦u¨àµ£¥¼«ö³W©w±µ¨ü¸q°È±Ð¨|ªº¤ñ¨Ò³Ì°ª¡A¹F5.12¢H¡F¦Ó³æ¿W»P¥À¿Ë¡A©Î»P¥À¿Ë©M¯ª¤÷¥À¤@°_©~¦íªº¯d¦u¨àµ£¡A¥¼«ö³W©w±µ¨ü¸q°È±Ð¨|ªº¤ñ¨Ò§¡¸û§C¡A¤À§O¦û3.13¢H©M3.11¢H¡C¦Ó®Ú¾Ú¥þ°ê°üÁp2013¦~µo¥¬ªº¡m§Ú°ê¹A§ø¯d¦u¨àµ£¡B«°¶m¬y°Ê¨àµ£ª¬úG¬ã¨s³ø§i¡n¡A¯d¦u¨àµ£¦h¶°¤¤¦b¥|¤t¡Bªe«n¡B¦wÀ²¡B¼sªF¡B´ò«nµ¥¥Á¤u¿é¥X¤j¬Ù¡C

¤å¡R¼Ö¬I·|

§ó¦h±Ð¨|
¬Ý¹ÏÃѨơR¶}fb±M­¶¦³§U¿ï°Ïij­û¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA £»§A³ÌªY½à­þ¤@­Ó¬FÄÒ¢¬¬Fªv¹ÎÅé¡H¡]¨£ªí¡^ ¡»¸ê®ÆB £»¥Hfb¤½²³±M­¶¹º¤À3²Õ°Ï¿ï­Ô¿ï¤H¸ê®Æ¡]ªí¡^ ... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¬Ý³qÃÑ¡RMay the force be with LS
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬P²y¤j¾Ô¡R­ì¤Oı¿ô¡n2015¦~§À¶}µe¡A24¤p®É¤º¥_¬ü²¼©Ð¤w¸g¯}»õ¡C¤Wµe¬ù3¬P´Á¤w¦¨¬°¥þ¬ü¥v¤W³Ì½æ®y¹q¼v¡C¸Ó®M¡m¬P²y¤j¾Ô¡n¨t¦C²Ä... ¸Ô±¡
·í¦~¤µ¤é¡RNew Horizons sent into space
¡i©ú³ø±M°T¡jOn 19 January 2006, New Horizons (·sµø³¥¸¹), an interplanetary space... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jWhen it comes to Hong Kong, its demanding school system is a hot... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¨â¬ì¦¨ÁZ¤í¨Î¡A¨¬¥H¼vÅTÁp©Û¬£¦ìµ²ªG¡C¦³¦P¾Ç·|­«¦Ò¦¨ÁZ¤í¨Îªº¬ì¥Ø¡AµM«á¦A¾ÔÁp©Û¡C¦ý¬O¥Î¦h©ó¤@©¡ªº¦¨ÁZ°Ñ»PÁp©Û¦³¨ä­­¨î¡A­«¦Ò¤å¾Ì¸Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992