µó§{´MÄ_¦a ¨£ÃÒ¦æ·~°_¥ñ ©]§N©±´é²{Ãĩаõ²Á³f

[2016.01.17] µoªí
¡u¤jºÖ¦æ©]§N¡vªñ¤é¶R¤U¤F¨â®aÃĩЪº¡u°õ²Á³f¡v¡A©±­±µS¦pÅܦ¨ÃĩСA¨ì³B³£¬O¥¤¯»¡BÃĪo¡B«O°·«~µ¥¡C©±ªF³¢¤åºÙ©w»ùµø¥G¦¨¥\§ë±oªº»ù¦ì¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
³¢¤å40¦h¦~«e·í°_¡u©]§N¨Ð¡v¡A¡u¤jºÖ¦æ©]§N¡v¬O¥Lªº¤ß¦å¡A¨C¤Ñ§¤¦b¦¬»È¥x«e¡A®³þÓ­pºâ¾÷¦¬»È¡C¥L»¡¥Í·N¦nÃa¾a¡u±m¼Æ¡v¡A­«ÂI­n¹ï·Çµó§{³ß¦n¤J³f¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤jºÖ¦æ©]§N¡v¦b¦ó¤å¥Ð¦z¥ß¹O20¦~¡A¨£ÃÒ¦U¦¡©±çEµ²·~¡A©±ªF³¢¤å·|¬Ý·Ç®É¾÷ÁʤJ¡u°õ²Á³f¡v¡C¦]³f·½¤£©w¡A³f¬[¤Wªº³f«~±`±`ÅܤơA¤jºÖ¦æªñ¨Ó´NÅܨ­ÃĩСA³f¬[¤WºÉ¬O®ü¨ýÃħ÷¡BÃĪo¡B¥¤¯»©M¤é¥Î«~¡A¦¹µ¥¥þ·s³f«~¥H§C¦Ü¥b»ùµo°â¡C¦¹©±¬Ý¦üÂø¶Ã¡A«o¬J¬Oµó§{³Ì·Rªº´MÄ_¦a¡A¤]¨£ÃÒ¤F­»´ä¸gÀÙªºÅܾE¡C

©ú³ø°OªÌ ¼B¹Å¸Î

¤jµó¤W¤@®a¤£°_²´ªº¤p©±¡Aªù¥~©ñþÓ¤@°ïÂø¶Ãªº¦çª«¡A»P®ÇÃ䪺Áú¬P¤Æ§©«~®ü³ø¨Ã¤£¬ÛŨ¡C½ñ¤J©±¤º¡A10¦h­Ó¸ËþÓÃħ÷®ü¨ýªº¬Á¼þ²~ºÉ¤J²´Ã®¡AÂਤ¤S¬Ý¨£¤W¦Ê²°ÃĪo©M«O°·«~¡AÅý¤HºN¤£þÓÀY¸£¡C¡u©]§N´N«Y«§³£¦³¡I¡v§¤¦b¦¬»È¥xªº³¢¤å»¡¡C³o¦W¤»¦¯¦Ñ¤H·í¤F¡u©]§N¨Ð¡v40¦h¦~¡Aºâ±o¤W¬O¦æ·~¤ºªº¦Ñ¦æ´L¡C³¢¤å·í§N®ð§Þ¤u¥X¨­¡A¡u¤â¤u(¦æ·~)¾a¤£¦í¡A©]§NÁÙ¥i¥H³Õ³Õ±m¼Æ¡v¡C¥L¹B®ð¤£«U¡A¦h¦~¨Ó¥Í·N¥­Ã­¡A20¦h¦~«e·í°_©±ªF¡A¦b¦ó¤å¥Ð¶}¤jºÖ¦æ©]§N¡C

ÃÄ«~¥b»ù ¤é¥Î«~¤C§é

¤£¹³¤@¯ë°Ó©±¡A©]§N©±¤J³f¸û¬°³Q°Ê¡A»Ý«Ý°Ó©±©Î¤½¥qµ²·~¡AµM«á³z¹L©ç½æ©Î¤½¥q²M½L©Û¼ÐÁʤJ³f«~¡A¬G©±¤º²£«~ºØÃþ¤£¥þ¨üªF¥D±±¨î¡C¨ì©±¤º¨«­Ó°é¡A¬ÝþÓ³f¬[¤Wªº²£«~¡A¤w¤j·§´x´¤¨ì­þ¨Ç¦æ·~¥¿¦b¸g¾ú§C¨¦¡C

¤jºÖ¦æ³Ìªñ§ë¤U¤F¨â®aÃĩЪº¡u°õ²Á³f¡v¡A·í¤¤®ü¨ý¡B¤¤¦èÃħ¡¥HÃĩйs°â»ùªº¥b»ù¥X°â¡A¤é¥Î«~«h½æ¤C§é¡C

©ç½æ¤J³f¦Ò²´¥ú°¸¥¢¤â

³¢¤å¹w´Á·|¦³§ó¦hÃĩе²·~¡A¦Ó¤é¥Î«~¦p¨N¯DÅS¡B¼í½§»I¡B¥¤¯»µ¥§¡¨üµó§{Åwªï¡A¹ï¦¹Ãþ²£«~¾P±¡·P¼ÖÆ[¡C³¢»¡¡A¨C¦¸©ç½æ¤J³f®É¡A¥u¯à¾a¸gÅç¹w­p³f«~ªº¾P±¡¡AÃø§K°¸¦³¥¢¤â¡A¥h¦~µ²·~ªºª¾¦WÁú°ê¤Æ§©«~µPMissha¡B®a¨ã³sÂꩱDSC¼wº¸´µªº¡u°õ²Á³f¡v§¡¥Ñ¤jºÖ¦æ§ë¤U¡A·í®É¥H¥|§é¥X°â¡A±©ª½¦Ü¤µ¤é¤´¥¼°âÁj¡C

SARS®É´Á¦³³fµL«È

³¢¤å¾Ð­z¡A2003¦~SARSŧ´äIJµo°Ó©±µ²·~¼é¡AÁöµM©]§N©±¤J³f§ó®e©ö¡A²¦³º·í®É¥«¹DºG²H¡A¦ý¡u¦¨±øµó³£µL¤H¡A³f«~¶R¦^¨Ó¥ç¥u¯àÂ\þÓ¡v¡A¨D·~¥D´î¯²¤~¯àÀç¹B¦Ü¤µ¡C

¤jºÖ¦æ¸gÀç20¦h¦~¡A¬°°kÁ×¥[¯²¡A¦b¦P¤@±øµó·h¹L¨â¦¸çE¡A³Ì«á¦A·h¦^³Ìªì¶}·~ªºçE¦ì¡C­±¹ï©]§N¦æ·~¦¡·L¡A³¢¤å»¡¥Í·N©|¹L±o¥h¡A´Á±æ¤jºÖ¦æ¯à¦bµó§{¤ä«ù¤UÄ~Äò¸gÀç¤U¥h¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Qªí¥Ü¡A¬F©²¹w¯d±N­x¿D¤@´T¤g¦aµo®i¤¤ÂåÂå°|¡A±N´£¨Ñ¦í°|ªA°È¡A¥L¬Û«H¿³«Ø¤@¶¡¤¤Âå°|¡A¨S¦³¿³«Ø«æ¯g¥þ¬ìÂå°|¨º»ò¶Q... ¸Ô±¡
½Õ´ºÀ­¯¸«H¸¹¬G»Ù Æ[¶í½u¨üªý¨â¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¦Aµo¥Í¬G»Ù¡C½Õ´ºÀ­¯¸ªþªñ¬Q¤È¬ù4®Éµo¥Í«H¸¹¬G»Ù¡A¥OÆ[¶í½u¦C¨®ªA°È¨üªý¹O¨â¤p®É¡C ¨Æ¬G¨ä¶¡¡A¨Ó©¹ªo³Â¦a¯¸¤ÎÆ[¶í¯¸ªº¦C¨®ºû... ¸Ô±¡
¯È¥Ö¿ò©U§£¯¸¥~ ¤k¤l³Q»@1500 ¥»·N¤è«K¬B¯î±C±Cºô¥Á§å­¹Àô¤£ªñ¤H±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b©U§£¯¸¥~±ó¸m©U§£ÀH®É·|³QÀ˱±¡H¦³¯þÆW§ø«Î©~¥Á¬°¤è«K¬B¯î±C±C¡u°õ¯È¥Ö¡v¡A§â¯È½c¸m©ó¯þÆW¤@­Ó©U§£¯¸¥~¡Aµ²ªG¾D­¹Àô¸p¾­ûÀ˱±¡A³Q»@´Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·sªF¸É¿ï´£¦W´Á±N©ó©ú¤éµ²§ô¡A³øºÙ¿W¥ß¡B¦³¡uÅéÀJ¤jª¬¡v¤§ºÙªº¤j«ß®v±ç«ä»¨¬Q¤é»°¡u§À¯Z¨®¡v³ø¦W°Ñ¿ï¡A¥O·sªF¸É¿ïÅܬ°7¤H²V¾Ô¡C ... ¸Ô±¡
§õÙy¥Í±µ¥ô¿Dªù¥D±Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù±Ð°Ï¥D±Ð¾¤ÂEª@¦]°·±d²z¥Ñ¤ÎÂåÀø»Ý­n¡A¦V±Ð©vÃã¥h¿Dªù¥D±Ð¾°È¡A¬Q¤é¨ä½ÐÃãÀò§å­ã¡A¨Ã¥Ñ­»´ä±Ð°Ï»²²z¥D±Ð§õÙy¥Í ¡]¹Ï¥k¡^±µ¥ô¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992