Å¥¦Ñ±C¸Ü ¥Ð¯Ç¦è¦{¨k¤¤±j¤O²y

[2016.01.16] µoªí
¬ù¿«¤ÎÄR²ï¤Ò©d¶}¤ß¤À¨É¤¤¤j¼ú³ß®®¡C¡]±À¯S¹Ï¤ù¡^
¬ù¿«¡]¥ª¡^¬Q¤é©ìþÓ·R¤ü¡A»PÄR²ï¡]¥ª¡^¥X®u°OªÌ·|¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê±j¤O²y©P¤T¶}±m¤@´ÁÀY¼ú±mª÷³Ð16»õ¬ü¤¸·s°ª¡A¥Ñ3ª`¥Ê¤À¡A¨ä¤¤¤@ª`¤¤¼úªÌ¬O¤@¹ï¥Ð¯Ç¦è¦{¤Ò°ü¡A¤V¤Ò¦b¥X®u¤@­Ó¥þ°ê©Ê¹qµø¸`¥Ø®É¶}¤ßªí¥Ü¡AÁÙ¦n¦³Å¥¦Ñ±Cªº¸Ü¶R±m²¼¡C

¬ù¿«(John)©MÄR²ï( Lisa)³o¹ï©¯¹Bªº¤Ò©d¡A­ì¥»¤£·Q¤½¶}¤¤¼ú³ß°T¡A¦ý¨â¤Hªº«ß®v¹ï¥L­Ì»¡¡A¬ü°ê¤H³ßÅwª¾¹D½Ö¤H¤¤¼úªº¤K¨ö¡A»P¨ä³Q¨p¤U°Q½×¡A­Ë¤£¦p¤W¹qµø±µ¨ü³X°Ý¡C©ó¬O¡A¨â¤Ò°ü­¸©¹¯Ã¬ù¡A¥X®u¤@­Ó¥þ°ê©Ê¹qµø¸`¥Ø¡A¸ò¤j®a¤À¨É¤¤¼ú³ß®®¡C

¬ù¿«­±¹ï³o¦Ñ¤Ñ·Ý±¼¤U¨ÓªºÂ§ª«¡Aªí¥Ü«Ü·P¿EÅ¥¤F¦Ñ±Cªº¸Ü¡C¦b©P¤T¶ZÂ÷Åͯ]«e¼Æ¤p®É¡A¬ù¿«©ñ¤u¦^®a³~¤¤±µ¨ì©d¤l¹q¸Ü¡A­n¨D¥L¶R±m²¼¡C¬ù¿«¦]¨­Å餣¾A¡A¥»¨Ó¥´ºâª½±µ¦^®a¡A³Ì«á§ïÅÜ©ÀÀY¡AÁÙ¬O·Ó¦Ñ±C§h©J¶R±m¨é¡A¦^®a«á«K§â±m²¼¥æµ¹©d¤l¬Ý¹qµøª½¼½Åͯ]¡A¦Û¤v«h¤WþH¥ð®§¡Aµ²ªGÅ¥¨ì©d¤l¤j¥s¤¤¼ú¡A¨â¤Ò°ü·í±ß¶}¤ß¨ìµLªk¼ôºÎ¡C¦b¸`¥Ø¤¤¡AÄR²ï­P¹q¦o¦b¥Ö½§¬ìÂå¥ÍÂå°È©Ò¤u§@ªº¦ÑÁó¡Aªí©ú¦o·|Ä~Äò¤u§@¡A«ü¬P´Á¤@¨£¡C

¦pªG¤À30¦~»â¨ú¡A¬ù¿«¥i»â¨ì5»õ¦h¬ü¤¸¡A¦ý¥LÁÙ¬O¨M©w¤@¦¸¹L»â¨ú3.28»õ¬ü¤¸ªº±mª÷¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°ê°È­ë§J¨½¤ë©³³X¥_¨Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½¡]¹Ï¡^¥»¤ë27¤é±N·|¨ì³X¥_¨Ê¡A°ê°È°|µoªíÁn©ú«ü¥X¡A§J¨½³r¯d¥_¨Ê´Á¶¡¡A±N·|»P¤¤°ê»â¾É¤H°Q½×¥]¬A´ÂÂA°ÝÃD¦b¤º¡A¼sªxªºÀô... ¸Ô±¡
®õ°ê¹ï«eÁ`²z­^©ÔÂp¾®×¶}¼f
®õ°ê©P¤­®i¶}¹ï¸Ó°ê«eÁ`²z­^©Ô¡P¦è¨º¥Ë¡]Yingluck Shinawatra¡^ªº®x¼f½Õ¬d¡C ¥h¦~1¤ë¡A®õ°ê­x¤è¬FÅv©e¥ôªº°ê®a¥ßªkij·|¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚÀô²yºô´©¤Þ­^°ê¸ô³zªÀ14¤é´©¤Þ®ø®§¤H¤hªº¸Ü»¡¡A¦b¬ü°êµ²§ôªø¹F40¦~ªº°ê¤º­ìªo¥X¤f¸T¥O«á¡A¤¤°ê°ê¦³ªo¥ø¡X¡X¤¤¥Û¤Æ¶R¤J­º§å¬ü°ê¥X¤f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992