°µ¤â§@¸q½æ ±´³X¸¨«á°ê®a

[2016.01.14] µoªí
¾Ö¦³¤@Áû¤Ñ¨Ï¤ßªºKirsten¡]¥k¤U¡^¨C¦~¥Xµo¨ì¦L«×¤Î¬Z®H¹ë¾á¥ô¸q¤u¡A§ó·|°µ¤â§@¸q½æ®½¤©·í¦a¤pªB¤Í¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¥H¥û²rªºÃT³½³y«¬¦bÁɹD­¸¹£¡AKirsten«o¦p©Ò¥ô¾ªºÅ@¤h§Î¶H¤@¼Ë¡A¦³þÓ¤@Áû¤Ñ¨Ï¤ß¡C

¶¢®É·R°µ¤â§@ªº¦o¤£¦ý¸q½æ§@«~¡A¨C¦~§ó¥|¥X±´³X¸¨«á°ê®a¡A¬°¤pªB¤Í¸q±Ð¡C

1¤é24¤p®É¡A½ü¯Z¤u§@¦û¥hKirsten¤£¤Ö®É¶¡¡A¦ý¦o¤´¯à°í«ù¨C©P½m¶]3¦¸¡A¾l¤Uªº®É¶¡¡A¦o¿ï¾Ü¥H¤â§@©ñÃP¦Û¤v¡G¡u§O¤H·R¥´¾÷¡Bª±¹q¸Ü¡A§Ú©ñÃP¦Û¤vªº¤èªk´N¬O°µ¤â§@¡A¤§«eÁÙ»P¤@¯ZÅ@¤hªB¤Í¦X¤O»s§@¹¢ª«¡A¦b¥«¶°¸q½æ¡A§â±Ã±oªº¿ú®½¥h«Å©ú·|©M¨ä¥L¦³»Ý­nªº·Oµ½¹ÎÅé¡C¡v

°µ¤â¤u·í¹CÀ¸

¾a¦Û¤v±Ã¾Ç¶O

­»´ä¤H·R®È¦æ¡AKirsten¤]·R¥|³BÂô¿º¡A¦ý¨C¦¸¥X¹C¡A³£¬O´«¤W¸q¤u¨­¤À¡C¨C¦~¦o³£·|¥X³X¦L«×¡A¥ç·|±´³X2¦¸¬Z®H¹ë©t¨à°|¡AÀ°§U¥L­Ì»s§@¤â¤uÃÀ«~¡A¦A¶R¦^­»´äÂà°â¡AµM«á§â±Ã±oªº¿ú±a¦^µ¹¥L­Ì¡CKirsten¯º»¡¡G¡u·í¦a¨S¦³½Ò¥~¬¡°Ê¡A°µ¤â¤uÃÀ´N·í§@¹CÀ¸¡A¨S·Q¨ì»s¦¨«~«D±`º}«G¡A¥ç¥iÅý¥L­Ì¾a¦Û¤v¶q±Ã¾Ç¶O¡A¥Í¬¡±o§ó¦³´LÄY¡C§O¤Hı±o§Ú¥I¥X«Ü¦h¡A¦ý¨C¦¸·í¸q¤u³£¬O§ÚÂXÁï²´¬É©M¾Ç²ßªº¾÷·|¡Aµ½¥Î®É¶¡°µ¦³·N¸qªº¨Æ¡A¥Í¬¡¥ç¥R¹ê«Ü¦h¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
³¢²n¥X¦W ·P¿E§õ¼z¸Ö
­»´ä­º­Ó³õ¦a³æ¨®¥@¬É¬×¬P´Á¤­¶}¾Ô¡A¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Öªº«l¼Ä¤¤°ê¬P±N³¢²n¡A¬Q¤È²{¨­Áɳõ¶i¦æ­º½Ò°V½m¡C³o¦W­Û¶ø3­±¼úµP±o¥D¯º¨¥¦h±o§õ¼z¸Ö¡AÅý­»... ¸Ô±¡
­^°ê¥@¬É¤@©j¶ø¹B«áµ²±B
¾Ö¦³¬ü»ª¡A§ó¦³2­±­Û¶øª÷µP¦b¤â¡A¦~¶È23·³ªº¥@¬É¡u¤@©j¡v¯ªªÛ¡]¤U¹Ï¡^¡AÁÙ±N¦b©ú¦~»P¶¤¤Í²¥§¡u©Ô®I¤Ñµ¡¡v¡C³o­Ó¡u¤H¥ÍĹ®a¡v­º«×¨ì­»´ä°Ñ¾Ô¡A¬Q±µ... ¸Ô±¡
¨¬Á`5¦~µo®i½Òµ{ ¬ß«Ø¥ß¡u­»´ä­·®æ¡v
­»´ä¨¬Á`ªººë­^±Ð½m¹Î¶¤¡A¬Q¤éÁ|¦æÁ¿®y¦V¶Ç´CÁ¿¸Ñ­»´ä¨¬²y¥¼¨Ó5¦~ªºµo®i½Òµ{¤jºõ¡A¬ß¯à«Ø¥ß¥XÄÝ©ó¡u­»´ä­·®æ¡vªº¨¬²y¡C Á¿®y¥Ñ´ä¶¤¥D±Ð½mª÷§P... ¸Ô±¡
¿Dºô¸ê®æÁɧd­}¬f­l®Ê¯Å¦¸½ü
¿D¬wºô²y¤½¶}ÁÉ©P¤T®i¶}¤F¨k³æ¸ê®æÁÉ­º½üªºª§¹Ü¡C¦b¤@³õ®ü®l¥´¤ñ¾Ô¤¤¡A§d­}¥H6¡G2/7¡G5À»±Ñ³¯­}¡A¶¶§Q®Ê¯Å²Ä¤G½ü¡C­º¦¸«G¬Û¤jº¡³e§õ¼ä©M¬f­l¤@³ß... ¸Ô±¡
¤£¼ÄÀY¸¹ºØ¤l ´^«Ó/±ç¨°µL½t¥|±j
¦P¤éÁ|¦æªºWTA³»¯Å¨µ°jÁɱx¥§¯¸ªº¤kÂù²Ä¤G½üª§¹Ü¤¤¡A´^«Ó·fÀɱ稰¾D¹JÀY¸¹ºØ¤l°aÔе·/¬üº¸²ï²Õ¦X¡A³Ì²×¤¤°ê²Õ¦X¥H2¡G6/3¡G6±Ñ°}¡AµL½t¥|±j¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992