ÅK¹DÂí¹Ï®ÑÀ]¥~ ªøªÌ¾D¼²¦M¬p

[2016.01.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¤Î·¬¾ðÀ­(Maple Ridge)¬Q¤é¤À§Oµo¥ÍÄY­«¥æ³q·N¥~¡A¤@¦WªøªÌ¤Î¤@¦W¥®µ£¤À§O³Q¨®¼²¦Ü­«¶Ë¡Aªì¨B®ø®§ºÙ¨â¤H¶Ë¶Õ§¡ÄݦM¬p¡C

¥»¨º¤ñ¨®º×µo¥Í¦bÅK¹DÂí(Metrotown)¹Ï®ÑÀ]¦a¤U°±¨®³õ¥X¤f³B¡A¬Q¤é¤U¤È±µªñ2®É¡A¤@¦W¦~¬ù70·³ªºªøªÌ¡A¦b¦æ¤H¸ô¨«¹L¸Ó¥X¤f³B®É¡A³Q¤@³¡¦Û°±¨®³õ¾p¥Xªº¨T¨®¼²¤Î¡AªøªÌ³QÀ£¦b¨®¤U­±¡C¨Æ«á®ø¨¾­û¨ì³õ¡A±N¸Ó¨®¤É°_¡A§â¶ËªÌ±Ï¥X°e°|¡A²{³õ®ø®§ºÙ¶ËªÌ¶Ë¶Õ¦M¬p¡C

¥t¥~¡A¦b¬Q¤é¤U¤È3®É45¤À¥ª¥k¡A¤@¦W¨kµ£¦b·¬¾ðÀ­117µó(117th St.)§¨Cottonwood Dr.³B¡A±aþÓ·R¤ü¦b¸ô¤W¦æ¨«®É¡A³Q¤@½ø¨T¨®¼²­Ë¨ü¶Ë¡A¨kµ£¶Ë¶ÕÄY­«¡A¥Ñ¨ì³õ±ÏÅ@­û·m±Ï«á¡A¦A¥Ñª½¤É¾÷°e°|±Ïªv¡Cĵ¤è¼È¥¼¤½¥¬¨kµ£¨­¤À¡A®ø®§ºÙ¨kµ£¬ù8·³¡C

ĵ¤èºÙ·N¥~«á»F¨Æ¥q¾÷¯d¦b²{³õ¨ó§U½Õ¬d¡A·N¥~­ì¦]¤´¦b½Õ¬d¤¤¡A¼È¥¼¦³³zÅS¨®³t©Î°sºëµ¥¦]¯À¬O§_»P·N¥~¦³Ãö¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j´¼§Q°ì¡]Chilliwack¡^¬Q¤Ñ­â±áµo¥Í¹Ü©R¥æ³q·N¥~¡A¤@½ø¥|½üÅX°Ê¤p«¬³f¨®¡u ´¡¤ô¡v¡A½Ä¥X¸ô³ö¡A½¸¨¤»¦Ì¤Uªºµá¨Fªe¡A¨®¤W¨â¦W1... ¸Ô±¡
­¹ª«»ùº¦¤£°± ¸o¥Ç²Õ¹Î°½¦×
¡i©ú³ø±M°T¡jÂø³f©±·~ªÌ»¡¡M¥[®³¤j­¹«~º¦»ù¡M¥L­Ì¦³§ó¦h¦×Ãþ²£«~¥¢ÅÑ¡C¦×¸é²s¼û¡M¬Æ¦Ü¦³²Õ´¥Ç¸o¶°¹Î¥Ç®×¡M°½¨ú¤j§å¦×Ãþ²£«~¡M¥L­Ì«ÜÀY¯k¡C®Ú¾Ú¥[®³¤j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¼§Q°ì¬Ó®aÃMĵ¥¿½Õ¬d¤@©v¦b¤@¶¡Tim Hortons©±çE¬~¤â¶¡µo²{¦º¤`­L¨àªº®×¥ó¡CªkÂåªA°È³B¥¿°t¦Xĵ¤è½Õ¬d¡A¹w®Æĵ¤è³Ì§Ö·|¦b¤µ¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù­³¯S®q¡]L'Isle-Verte¡^¤@­Ó®a®x»°©¹Âå°|±´¯f¡M·ÓÅU¨ü¶Ë¥S§Ì¡M­ì¨Óĵ¤èÂ\¯QÀs¡M¿ù»{¶ËªÌ¨­¤À¡C®aÄÝ·ÓÅU¶ËªÌ¦h­Ó¤p®É... ¸Ô±¡
¥Û«T¡G´ÔÃúŧ±Ô¥ÁÄÝ­Ó§O¨Æ¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¨¾³¡ªø¥Û«T¡]Harjit Sajjan¡^¬Q¤é¦b¦Cªv¤å¦^À³¤W©P¤­±ß¤W¤@­Ó±Ô§Q¨ÈÃø¥ÁÅwªï·|¤W¾D¤H¥Î­J´Ô¼QÃúŧÀ»¤@®×®ÉºÙ¡A¬Û«H®×¥ó¥u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992