µ{µ¾¡R¤º¦a¶V¹Ò¿ì®×«D­º¦¸ ¥O¤H¼~¼{

[2016.01.10] µoªí
´ä°ÓĬ§Ó¤@ªº¤k¨àĬ³·¡]¹Ï¡^©ó2000¦~¥l¶}°OªÌ·|¡Aªí¥Ü¦o»P¤÷¥À©ó1995¦~10¤ë¨ì»F¼y±´¿Ë®É¡A¬ðµM³Q¤½¦w±a¨«¤Î¦©°_ÃÒ¥ó¡AĬ³··í¤é§ó³Q¤½¦w©ãªð­»´ä´J©Ò·j¬d¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê²`¶Ç´C¤Hµ{µ¾«ü¥X¡A°£¤F¼ïºûÄf¤Î»ÉÆrÆW®Ñ©±ªÑªF§õªiªº®×¥ó¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¯A¶û¬O¤º¦a¤½¦w¤Î°ê¦w¤H­û¶V¹Ò¨ì­»´ä¿ì®×ªº­Ó®×¡A±¡úG¥O¤H¼~¼{¡A»{¬°¦¹Á|¯}Ãa¥»´äªkªv©M¤@°ê¨â¨î¡C¥L¾Ð­z¸û¬°¤Hª¾ªº¨â©v®×¥ó¡RĬ§Ó¤@®×¤Î¼¯¬PÀ­¹D¡u¯µ±KºÊµø¡v¨Æ¥ó¡C

µ{µ¾ªí¥Ü¡A¦­¦b1989¦~¤»¥|¨Æ¥ó«á¡A¦³¥÷¨M©w¦b¡m¤å¶×³ø¡nªÀµû¼g¤W¡uµh¤ß¯e­º¡vªº®É¥ô¸³¨Æª÷³ó¦p¤Î¥N²zÁ`½s¿è´¿±Ó¤§¡A´¿Àò§iª¾¦³¤H¡u°õ¦æ®aªk¡v¡Aµ²ªG¥L­Ì¤À§OÂ÷´ä«e­u¬ü°ê¤Î¥[®³¤j¡C«á¨Ó´¿±Ó¤§¦V¥L³zÅS¡A¤¤¦@¦³«Ü¦h³~®|§â¤H±q­»´ä¾Ûªð¤º¦a¡A³Ì±`¨£¬O§â¤H±a¨ì¤WÀô¡u¤T¨¤½XÀY¡v¡A¥Î¤º¦a³f½ü¹B¨«¡C

Ĭ§Ó¤@®×ÅF°Ê ¤½¦w©ãªð´ä·j¬d

®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A­»´ä´¿µo¥ÍÅF°Ê¤@®Éªº¡uĬ§Ó¤@¨Æ¥ó¡v¡A´ä°ÓĬ§Ó¤@ªº¤k¨àĬ³·©ó2000¦~¥l¶}°OªÌ·|¡Aªí¥Ü¦o»P¤÷¥À©ó1995¦~10¤ë¨ì»F¼y±´¿Ë®É¡A¬ðµM³Q¤½¦w±a¨«¤Î¦©°_ÃÒ¥ó¡AĬ³··í¤é§ó³Q¤½¦w±aªð­»´ä´J©Ò·j¬d¡AµM«á¦A³Q©ãªð¤º¦a¡CĬ¤ó¤Ò°ü¦b¤º¦a³Q¦©¯d´Á¶¡¡A¤½¦w¥ý«á¤T«×©ã¥L­Ìªð´ä¨ì´J©Ò·j¬d¤Î¨ú¨«¨p¤Hª««~¡A¥ç´¿¨ì¤¤°ê»È¦æ¤À¦æªº«OÀI½c¨ú¨«ª««~¡C

Ĭ³·«ü¤÷¥À³Q¦©©ã80¦h¤Ñ«áÀòÄÀ¡A¦ý¤@ª½³Q³n¸T¡A¨ä¶¡¤½¦w´¿±j­¢¥L­Ì§â¦W¤U4¶¡¨p¤H¦í¦v¤Î1400¸U¤¸»È¦æ¦s´ÚÂà¨ìªÅ´ß¤½¥q¡A¤S©ã¸ÑĬ¤Ó¨ì¿Dªù±N¨äª«·~Âà¦W¡CĬ³·¦Ü1997¦~2¤ë¤~ÀòµoÁÙÃÒ¥ó¦^´ä¡A¨â¦~«á»F¼y¤½¦w°_¶DĬ¤ó¤Ò°ü³g¦Ã¸o¡A«ü¥L­Ì«I§]°ê®a400¸U¤¸¡A³Ì²×Ĭ§Ó¤@³Q§PµL´Á®{¦D¡AĬ¤Ó«h³Q§P¥}15¦~¡C

04¦~¥Áĵ¯A¡u¯µ±KºÊµø¡v³Q®·

¥t¤@©v¯A¤Î¤½¦w¨Ó´ä°õªkªº¨Æ¥óµo¥Í¦b2004¦~¡A¥]¬A¨â¦W¤º¦a¥Áĵªº7¦W«ùÂùµ{ÃÒ¨k¤l¡AºÃ©ó·í¦~6¤ë¦b´ä®q¼¯¬PÀ­¹D¶i¦æ¡u¯µ±KºÊµø¡v¥ô°È¡Aµ²ªG³Q­»´äĵ¤è©ë®·¡A¤Þ°_´ä¤H¼MµM¡C¨Æ«á¼sªF¬Ù¤½¦wÆUÁnºÙ¥L­Ì¨Ó´ä¡uÆ[¥ú®È¹C¡v¡A«ß¬F¥q¨M©w¤£¤©°_¶D¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¤º¦a¤H­û¶V¹Ò¿ì®×¤£­­©ó¥»´ä¡A¦³³ø¹D«ü¤º¦a°õªk¤H­û´¿©ó«e¦~12¤ë¡A¨ì¿D¬w¾¥º¸¥»´M§ä¤@¦W³g¦Ã®×ºÃ¥Ç¡A¡u´å»¡¡v¥L¦^¤º¦a¨ü¼f¡A¿D¬w¬F©²¨Æ«á´¿¶Ç¥l¤¤°ê¥~¥æ¤H­ûªí¥Ü¡u²`¤ÁÃöª`¡v¡A¨Ã»{¬°¨Æ¥ó¡u¤£¥i±µ¨ü¡v¡C

§ó¦h­n»D
§õªi¦A³ø¥­¦w  ºÙ¡u¦^¤º¦a¬O­Ó¤H¨Æ¡v §õ¤ÓÃҹ걵µøÀW«H¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆW®Ñ©±­t³d¤H§õªi¥¢Âܤµ¤é©¡²Ä12¤Ñ¡A®×¥ó¦Ü¤µ¤´ºÃÂI­«­«¡A§õªi©d¤l¬Q¤é¦¬¨ì§õªi¡u³ø¥­¦w¡v¤ù¬q¡A¤ù¬q¤ººÙªð¤º¦a¬O¡u­Ó¤Hªº¨Æ¡v¡A»P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¶}©ñ¡nÂø»xÁ`½s¿èª÷ÄÁªí¥Ü¡A»ÉÆrÆW®Ñ©±5¤H¥¢Âܨƥó¡A¥O¥Xª©¬Fªv±Ó·P®ÑÄyªº¦æ¤º¤H¡u¦³ÂIºò±i¡B¦³ÂIÅå¡v¡A¦]¬°¥¼²M·¡5¤H³Q±a¨«ªº¯u¥¿­ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Fªvº©µe®a´L¤l¦b´ä¥x¸`¥Ø¡m­»´ä®a®Ñ¡n§Î®e¡A¡u»ÉÆrÆW®Ñ©±5¦WªÑªF¥¢ÂÜ¡v®×¡A®£©Æ¹L¥v´£ªâ¨Ê¡A¦P®É¥ç¦n¯º¡BÂ÷©_¦±§é©M¯«¯µ¡A«ü¦¹®×¥i»¡©ú... ¸Ô±¡
¥Á¶iÄÒ¤W¥xµLÄa©À ¤ÀªR¡G¥ß©eij®u®Æ¹L¥b ¹ê²{§¹¥þ°õ¬F
¡i©ú³ø±M°T¡j1¤ë16¤é¬O¥xÆWÁ`²Î¤j¿ï¤Î¥ßªk©e­û¿ïÁ|§ë²¼¤é¡A¥Á¶iÄÒ­Ô¿ï¤H½²­^¤å¡B³¯°·¤¯²Õ¦Xªº¥Á±æ¡A¥Ø«e»·¶W°ê¥ÁÄÒªº¦¶¥ß­Û¡B¤ý¦p¥È¥H¤Î¿Ë¥ÁÄÒªº­Ô... ¸Ô±¡
¤W¥x¤TÃøÃD ¬ü¥xÃö«Y¨â©¤Ãö«Y°ê¥ÁÄÒÄÒ²£
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¡u¤Ó¶§ªá¾Ç¹B¡v¤§«á¡A¥xÆWªº¤½¥ÁªÀ·|¶}©lº¥ÅSÀY¨¤¡A¦¨¬°¥ª¥k¿ïÁ|ªºÃöÁä¤Ö¼Æ¡C¤½¥Á¹ÎÅé¨Ã¤£¬O¤@­±­Ë¦a¤ä«ù½²­^¤å¡A¦o¤W¥ô¤§«á¡A­º­ÓÃøÃD... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992