µØ«È»¨®ð¦¬ÁÊ®ü¥~¥ø·~ ®£¼W¦U°ê¼¯À¿

[2016.01.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªñ¦~¨Ó³\¦h¥Á¶¡¥ø·~¡B°ê¦³¥ø·~¡A©Î¬O·tÂ䤰ê°ê®a¸ê¥»ªº¥ø·~¡A³z¹L®ü¥~¦¬ÁÊ(¨ÖÁÊ)µ¥¤è¦¡¡A¨ú±o¥ý¶i¡B°ª¶¥»s³y§Þ³N¡A¼W±j¨äÄvª§¯à¤O¡CµM¦Ó¡A­±¹ï¤¤°ê¡u¿ú¶Õ¬¤¬¤¡v¥H¤Î¤£¦X²z°ª»ù¦¬ÁÊ¡B«D¸gÀ٥تº¨ÖÁʤ覡µ¥¡A·~¬É¤H¤hª½¨¥¡u¤¤°ê¥¿ÂX¤j»P¦U°ê¶¡¼¯À¿¡v¡A¦Ó¦b¡u°ê®a¶¤¡v¥X¤â¨ó§U¤U¡A§ó¬O²£¥Í­«¤jÁô¼~¡C

¤¤°ê¹ªÀy¥ø·~¡u¨«¥X¥h¡v¡A¥ú¬O2015¦~«e3©u¡A¤¤°ê¥ø·~®ü¥~¨ÖÁÊ¥æ©ö¥ó¼Æ(257¥ó)¡A´N¶W¹L2014¦~¬ÛÃöÁ`¶q¡A¦Ó¦b°ê®a¬Fµ¦¤ä«ù¡B¤H¥Á¹ô¨«¶S¡B­°®§»P­°®§µ¥Àô¹Ò¦]¯À¤U¡A³£¬°¤¤°ê¥ø·~¶i¦æ®ü¥~¨ÖÁʦæ°Ê¥[·Å¡C

¤£¹L¡AºîÆ[³o¨Ç®ü¥~¦¬ÁʮסA³Ì¥O¦U°ê²£·~ÀYµhªº¡A²ö¹L©ó¬O±aþÓ¬F©²¥ô°È¡B±µ¨ü°ê®a¸êª÷°õ¦æ¨ÖÁʮתº¡u¥Á¶¡¡v¥ø·~¡A¥¦­Ì´X¥GµL¹wºâ¤W­­¡C

¤é¸g¤¤¤åºôªñ´Á¤]³ø¹D«ü¥X¡A§@¬°°ê®a¬Fµ¦¶i¤J¥@¬Éªº¤¤°ê¥ø·~¡A¤Þµo¤F¬Fªv©Ê¼¯À¿¡A¡u¨ã³Æ¸êª÷¹ê¤Oªº¤¤°ê¥ø·~©M¥@¬Éªº¼¯À¿¡A¦³¥i¯à¶i¤@¨B¥[¼@¡v¡A¦Ó¤¤°ê¥ø·~¾ÌÂǤj³W¼Ò§ë¸ê¡A¤jÁ|¦¬ÁÊ®ü¥~¥ø·~ªºÁ|±¹¤]¥O¤H¾á¼~¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤é«eµo¥¬ªº¡m¤¤¥¡­x©eÃö©ó²`¤Æ°ê¨¾©M­x¶¤§ï­²ªº·N¨£¡n¤¤³zÅS¡A¹ïªZĵ³¡¶¤«ü´§ºÞ²zÅé¨î©M¤O¶qµ²ºcªº§ï­²¬O¡u¥[±j¤¤¥¡­x©e¹ïªZ¸Ë¤O¶qªº¶°¤¤²Î¤@»â¾É¡A½Õ... ¸Ô±¡
´¶³q¸Ü°Û¸f¼@¬G¨Æ ¼sªF¼@¹Î±ºÅF
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¡u¼s¦{¦n©ú¤Ñ§ó¦n¡v°£¤i­Ë¼Æ±ß·|¤W¡A¼sªF¤@­ÓÃÀ³N¹Î¥Î´¶³q¸Ü¤Î³q«U°Ûªkªíºt±N¦b¬K¸`´Á¶¡¦b¸f¼@¬õ²î¤Wªíºtªº¡m²î»¡¡n¤ù¬q¡A³Qºô¤Í§åµû¬O... ¸Ô±¡
¸f¯}¡uªv¯f®ø¨a¡v¸ó¹Ò¶BÄF¶°¹Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¼sªF¬Ù¤½¦wÆU¬Q¤é³q³ø¡A¦b¤¤°ê¤½¦w³¡©M¸ÓÆUªº¤j¤O¤ä«ù¤U¡A­Z¦Wĵ¤è¦b¤¸¥¹°²´Á¦¨¥\¥´±¼¤@­Ó¥H¡uªv¯f®ø¨a¡v¬°·E¤l¶i¦æ¶BÄFªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F«Ø¥ß°·¥þ¦u«H¿EÀy©M¥¢«HÃg§Ù¾÷¨î¡A²`¦`¥«¥«³õ©M½è¶qºÊ·þºÞ²z©e­û·|ªñ¤é°_¯ó¤F¡m²`¦`¥«¤½¦@«H¥Î«H®§ºÞ²z¿ìªk¡]¼x¨D·N¨£½Z¡^¡n¡A¨Ã¦VªÀ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¤W¤ë©³¾D¹J2015¦~¥H¨Ó³Ì±j¦Çŵ¤Ñ®ð«á¡A¬Q¤é¤¸¥¹°²´Á³Ì«á¤@¤Ñ¡A¯]¤T¨¤¦a°Ï¦A¦¸¾DÃúŵ«Iŧ¡A¼s¦{¡B¦ò¤s¡BªF²ðµ¥¦aPM2.5­È¶W¹L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992