Àò¶m¨Æ±À¿ï¨H»¨³Ç¡R«D¸ò¬Y¬£ª§¦a½L

[2016.01.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÀò¶m¨Æ¬£±ÀÁ|¨¤³v¤¸®Ô°Ïij·|¥D®uªº¨H»¨³Ç(¹Ï)¤é«e±µ¨ü¥»³ø±M³X®É¡A¨S©ú¨¥·|§_Äv³v¥D®u¡A¦ý©Ó»{¦Û¤vÀò±ÀÁ|¡A¤´»Ý¦Ò¼{¦³§_¨¬°÷¯à¤O¤Î¤ä«ù¡A¹L¥h¥çµL¯S§O©Ô²¼¡C¥LºÙ¡A¦³¤£¦P¬£§Oij­û§Æ±æ¦bij·|³Ð³y·s§½­±¡C³Q°Ý³Óºâ¡A¨Hªí¥Ü¦³«H¤ß¡A¡u¦ý(µ²ªG)¨ì³Ì«á¤@¨è´¦¬Ø¤~ª¾¹D¡v¡C

«D­ì©~¥Á ¤÷¬°±çºÖ¤¸¥@¥æ

³Æ¨ü¶m¨Æ¬£¤O±·¡B¥ô¾«ß®vªº¨H»¨³Ç¡A¬°»P±çºÖ¤¸¥÷ÄÝ¥@¥æªº°Ó¤H¨H¼y©ô¤§¤l¡C¥L¨Ã«D­ì©~¥Á¡A¦Ü2011¦~6¤ë¤~¥[¤J¬F¾Â¡C·í¦~±çºÖ¤¸·í¿ï¤Q¤K¶m¶m©e·|¥D®u¡AÂà¥ô·íµMij­û¡A¦]¦Ó­ì¦³¥Á¿ïij®uÄaªÅ¡A¨HÀò±ç¤ä«ù°Ñ»P¸É¿ï¨Ã³Ó¥X¡A¨ä«á2011¤Î2015¦~¨â©¡°Ï¿ï¬Ò¦bµL¹ï¤â¤U¦Û°Ê·í¿ï¡C

¨H»¨³Ç©Z¨¥¡A»P¶m¨Æ¬£Ãö«Y¤Í¦n¡A¦]¨ä¿ï°Ï¤Q¤K¶m¥_Äݶm­¥°Ï¡A¤S«ü¦Û¤v»P±çºÖ¤¸ªº¦a°Ï¤u§@ºò±K¡A¡u»P¶m¨Æ¨S¦³Ápô¡A³o¬O¤£¥¿½Tªº»¡ªk¡K¡K(¦ý§A»¡)§Ú¬O¯Â¶m¨Æ¬£¡A§Ú¤£¬O¦n¦P·N¡v¡C¥L¥H°Ñ»P¿ïÁ|®É©Ò¥Ó³øªº¬FªvÁpô¬°¨Ò¡A¡u§A°Ý§ÚÄÝ©ó¤°»òÄÒ¬£¡A§Ú·|§i¶D§A¬O¿W¥ß¡v¡C

¤£µû½×Àò¼µ¬O§_¦]±ç§Ó²»

¦³«ü¦UÄÒ¬£¬Ò¤ä«ù¨H»¨³Ç¥X¥ô¥D®u¡A¬O·½¦Û¹ï¤W©¡¥D®u¡B¥Á«ØÁp±ç§Ó²»ªº¤£º¡¡A¨H»¨³Ç¦^À³¡AÄv³v¥D®u°ÝÃD¨Ã«D°w¹ï¬Y­ÓÄÒ¬£¡A¡u¤£¬O¸ò­þ­Ó¬£¨t¥hª§¦a½L¡v¡C¥L¤£µû½×ij­û¬O§_¹ï±ç§Ó²»¤£º¡¡A¥uºÙ¹ï¤è¦³¤@©w¥\³Ò¡A¡u¦pªG§¹¥þ§_©w¥L(«ü¥L)µL°^Äm¡A¤£¬O¤@­Ó¤½¥­ªºÁ¿ªk¡v¡C

¤B«Î¬Fµ¦ªñ¤é³Æ¨üª§Ä³¡A¨H»{¬°¤BÅvÃö¥G¾ã­Ó·s¬Éªº¬Fµ¦¡A¤£¾A¦X¦b°Ïij·|°Q½×¡AÀ³¥æ¤©¶mij§½¡C¥L¸É¥R¡A§{¶¡»{¬°­»´ä¦a¤Ö¡AÀ³¦b¶m§ø«Ø«Î¡A¦ý¯¸¦b§ø¥Áªº¨¤«×¡A·s¬É¤g¦aÄݨp¤H°]²£¡A¡u¬°¦ó§Ú­n®³§Úªº¤g¦a¥X¨Ó¡A«Ø«Î¤©²Ä¤G­Ó¤H¦í¡A¤Ï¦Ó¦Û¤v¤£¥i¥H¥Î©O¡v¡A¬G»{¬°»Ý¥­¿Å¦U«ù¥÷ªÌ§Q¯q¡C³Q°Ý¨ì³Ì²×­Y·í¿ï¥D®u¡A¤é«á³B²zijÃD·|§_¶É¦V¶m¨Æ¬£®É¡A¥L´N«ü¦Û¤v·|¤@µø¦P¤¯¡A¤½¥­³B¨Æ¡C

§ó¦h­n»D
§õªi¥¢ÂÜ «O¦w§½¡G¤w¦V¤º¦a¬d¸ß ¥t¤@¥¢Âܪ̤k¨à­^°ê¥N§õ³øĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆW®Ñ©±ªÑªF§õªi¥¢Âܽñ¤J²Ä¤»¤é¡A¸p²z«O¦w§½ªø§õ®a¶W¬Q¤éºÙ¡Aĵ¤è¤w¦V¤º¦a°õªk³¡ªù¬d¸ß§õªi»P¥t¥~3¦W¥¢Âܪ̱¡úG¡A¦Ü©ó¡u¥¨¬y¶Ç´C¡v·ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆW®Ñ©±ªÑªF¤Î¾­û¥¢ÂÜ¡A¤äÁp·|¥D®u¡B¥ßªk·|ij­û¦ó«T¤¯¤Þ­z®Ñ©±¼ô«È¡AºÙ®Ñ©±­ìÀÀ¥Xª©¦³Ãö°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦~»´®É¤@¦W±¡¤Hªº®Ñ¡A¥ç¦³¤HÄU... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸p²z«O¦w§½ªø§õ®a¶W¬Q¤é´£¤Î¤¤´ä¨â¦a¦³¾÷¨î¡A¥Á¥DÄҥߪk·|ij­ûÒ\ÂÔ¥Ó»¡¡A¸Ó¨óij³W©w¡A¤º¦a°õªk³¡ªù¦p©ë®·´ä¤H¶·ºÉ§Ö³q³ø¡A¨óij½d³ò¥]¬A°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä°Ï¤H¤j¥Nªíù­S´Ôªâ¬Q¥X®u¹q¥x¸`¥Ø¡AºÙÃöª`»ÉÆrÆW®Ñ©±5¦WªÑªF¤Î¾­ûÃhºÃ³Q±a¨ì¤º¦a¡A»{¬°¦pÃҹ꦳¤º¦a¤½¦w¦b´ä°õªk¡B¸j¬[´ä¤H¡A¬OÄY­«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®È¹C·~ij·|¥»¤ë1¤é°_¥[±j³WºÞ±µ«Ý¤º¦a®È¦æ¹Îªºµn°OÁʪ«ÂI¡A±N¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡nªº­n¨D¯Ç¤JÁʪ««O»Ù­p¹º¡F®Èij·|³s¤é¬£¤H¨µ¬d¡A¦Ü¬Q¤éµo²{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992