ªº¤h·~¡GÀݦ¬¬Ò¦]¦¬¤J¤£¨¬

[2016.01.03] µoªí
ĵ¤è¬Q¦A¦b¤¤°Ï©ñ³D©ë®·¡u¶Âªº¡v¥q¾÷¡C¨ä¤¤¤@¦W³Q®·¥q¾÷³Q©ã¨«®É¦Û¦æÀ¹¤W¤f¸n¤Î¥Îµµ¦âÀô«OÁʪ«³U§@ÀY®M±»­±¡A¥HÁ×¹L¶Ç´CÃèÀY¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èÄ~Äò¦b¤¤°Ï®i¶}¥´À»¡u¶Âªº¡v¦æ°Ê¡A¬Q¤éĵ­û¦A³ì¸ËÅU«È©ñ³D©ë®·¨â¦W¯A¶ûÀݦ¬¨®¸ê¤§ªº¤h¥q¾÷¡A¨ä¤¤¤@¦W³Q®·¤H¦b³õ¨ü¬d®É¡AºÃ¬°§K®e»ª³Q¶Ç´CÄá¤JÃèÀY¡A¤@«×¦Û¦æÀ¹¤W¤f¸n¦A¥ÎÀô«OÁʪ«³U²ÁÀY¡C¦b¦æ°Ê¤¤¡Aĵ­û¥t¦V4¦W¯A¶û©Ú¸üªºªº¤h¥q¾÷µo¥X¶Ç²¼¡C

ĵ¦A©ñ³D©Ô¨â¥q¾÷

³Q®·¨â¦W¨k¥q¾÷¤À§O47·³©mºµ¤Î38·³©m³¯¡A¯A¶ûÀݦ¬¨®¸ê¤Î¡u¥¼¦³±Nªº¤h­pµ{ªí«ü¥Ü¾¹¼·¨ì¶}©l°O¿ý¦ì¸m¡v¸o¦W¡F¨ä¤¤ºµ©m¥q¾÷³Q±a¨«®É¡A¦Û¦æÀ¹¤W¤f¸n¤Î¥ÎÀô«OÁʪ«³U·í¦¨ÀY®M±»­±¡C

¬Q­â±á¹s®É³\¡A¨â¨k¤kĵ­û³ì¸ËÅU«È¡A¦b¤¤°Ï«ÂÆF¹yµóºI­¼¤@½øªº¤h©¹¥_¨¤´íµØ¹D¤@¶¡°s©±¡A·íªº¤h¨ì¹F¥Øªº¦a«á¡A©mºµ¥q¾÷¯Á¨ú200¤¸¨®¸ê¡A¸û¦X²z¨®¸ê¬ù60¤¸¶W¥X¹O¨â­¿¡A©ñ³Dĵ­ûÀH§YªíÅS¨­¤À©ë®·¥q¾÷¡C¦Ü¬Q­â±á¬ù2®É¡A©ñ³Dĵ­û¦A¦b¤¤°Ï¶³«wµóµn¤W¤@½øªº¤h¡A»¡­n«e©¹¥_¨¤¥Ã¿³µó¤@¶¡°s©±¡A©m³¯¥q¾÷¶}¨®«e§Y¯Á¨ú100¤¸¨®¸ê¡A¸û¦X²z¨®¸ê¬ù50¤¸¶W¥X¤@­¿¡F©ñ³Dĵ­û¦b–õ«áªíÅS¨­¤À©ë®·¥q¾÷¡C

ĵ¥h¦~¤¤°Ï©ñ³D580¦¸

¨T¨®¥æ³q¹B¿é·~Á`¤u·|ªº¤h¥q¾÷¤À·|¥D¥ô§ùêP´Å»{¬°¡Aªº¤h¥q¾÷Àݦ¬¨®¸ê³Ì¤j­ì¦]¬O¦¬¤J¤£¨¬¡A§Æ±æ¬F©²¥i±À¥X¬Fµ¦¨ó§U·~¬É¡A¥]¬A¼W³]¹L®üªº¤h¯¸¡B¶}©ñ¸T°Ï¤ÎªÅ¸üªº¤h¦^µ{¹LÀG¹DÀu´fµ¥¡A¨ÃÀË°Q²{®É¡uµu¥[ªø´î¡v¦¬¶O¨î«×¡C

ĵ¤è¬°¥´À»¤¤°Ï¡u¶Âªº¡v°ÝÃD¡A¥h¦~±Ä¨ú¹O580¦¸¦æ°Ê¡A³Ì¤Ö©ë®·41¦WÀݦ¬¨®¸ê¥q¾÷¤Î²¼±±122¦W©Ú¸ü¥q¾÷¡F·í¤¤§P¦D³Ì­«ªºÀݦ¬¨®¸ê¥q¾÷³Q§P¥}¨â­Ó¤ë¤Î»@´Ú2500¤¸¡C

§ó¦h´ä»D
3«C¦~¬F¹Î¼µ¥þ°h«O ­Ò¼W¿Ä¸ê¤è¦¡ °Ó¬É¦@¦P©Ó¾á
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e®i¶}°h¥ð«O»Ù¿Ô¸ß¡A¬F©²±j½Õ¹ï¤£½×³h´I¤è®×¥i«ùÄò©Ê¦³«O¯d¡A©Î·|¼W¥[¤U¤@¥N­t¾á¡A¼vÅT¥»´äÄvª§¤O¡C°h«Oª§½×¦h¦~¯Ê¥F¦~»´¤HÁn­µ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°h«O¿Ô¸ß¨j¥X¥x¡A¾ÇªÌ¤Î¥Á¶¡¹ÎÅéªí©ú·|ªM¸¯¡A¦ý3¤Hªí©ú©ÒÄݹÎÅé·|¿n·¥°Ñ»P¡C«C¦~¼µ°h«O¦¨­û¬x«T¼Ý«ü¥X¡A¨ä²Õ´§Æ±æ°Ñ»P¿Ô¸ß¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ð«O»Ù¿Ô¸ß±N©ó6¤ëµ²§ô¡A´¿«ü¥X¬°¥þ¥Á°h«O¡u­n¦~»´¤H¦h¥æµ|¤£¤½¸q¡vªº¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Zªí¥Ü¡AªÀ·|»Ý­n°Q½×À³§_¬°¦³¬Û·í¸ê²£ªºªøªÌ¡A¦¨... ¸Ô±¡
´M¥À¨ú°Í¤£ªG¤f¨¤  ¨k¤l¿E°Ê¼Z¼Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤j¥PÂÏÀs­bµo¥Í¼Z¼Ó¨Æ¥ó¡C¤@¦W¨k¤l¬Q±á©¹«Î­b§ä¦b¤º¤u§@ªº¥À¿Ë¯Á¨ú´J©ÒÂê°Í¤£ªG¡AÂù¤è¤f¨¤¡A¨ä¶¡¨k¤l±¡ºü¿E°Ê±q«Î­b°±¨®³õ3¼Ó¼Z¤U­«¶Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾i©MÂå°|¤Î³QÅA¬°¡u²´¬ì¸t¤â¡vªº¾i©MÂå°|µø¤OÁB¥¿¥D¥ô±i¨û»ÊÂå¥Í¡A¤é«e¾D¤@¦W´¿±µ¨ü¿E¥úÁBµø¤â³Nªº¤k¯f¤H¤J¸[°ªµ¥ªk°|¯ÁÀv¡C¤k¯f¤H«ü¦o©ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992