º­Âë~®i°Ó¥X¤d °²Å²¥jÄF600¸U

[2015.12.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥jª±¶R½æÀò§QÂ׫p¡AµM¦Ó³´¨À¦h¦h¡A½æ®a»~¼ZÄF§½ÀH®É±o¤£Àv¥¢¡C¤W®ü¤½¦w±µÀò¥«¥Á³ø®×¡A«ü·í¦a¦³®iÄý¤½¥q¯A¶û¦ê¿ÑŲ©w¤½¥q¡A§Q¥Î¦X¦P¶BÄF°ª©ùŲ©w¶O¡A®iÄý¤½¥q¬°¨D³Õ¨ú½æ®a«H¥ô¡A§ó¤£±¤¸u¥Î¥~Äy¡uÁ{°O¡v(Á{®Éºt­û)°²§ê¶R®a¡AÅý½æ®a¶^¤J°é®M¡Cĵ¤è«ü¨ü®`½æ®a¶W¹L¤@¦Ê¤H¡A¯AÃB¹O¤»¦Ê¸U¤¸(¤H¥Á¹ô£»¤U¦P)¡A¥]¬A®iÄý¤½¥qÁ`¸g²zµ¥¦@25¦WºÃ¥Ç¸¨ºô¡C

¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¯A¨Æªº¤W®üµØ¸t®iÄý®i¥ÜªA°È¦³­­¤½¥q(¤UºÙµØ¸t)¥D­n±q¨Æ¦¬Âë~®iÄý¡A¿ì¤½«Ç¦ì©ó­i¤f°Ï¦è¦¿ÆW¸ô¤@¶é°Ï¤º¡A¾Ö¦³¤W¦Ê¥­¤è¦Ìªº®i¥ÜÆU¡C

µØ¸t¥D­n³z¹Lºôµ¸¤j¸v«Å¶Ç¡A¤£¤Ö·j¯Á¤ÞÀº¤W¿é¤J¡u¤W®ü¦¬Âávµ¥ÃöÁä¦r²´¡A§¡¯à±q¸m³»°T®§¤¤§ä¨ì¨ä¦W¦r¡A¥[¤WµØ¸t¥H§K¶O®i¥Ü¡B°ª»ù¥N°âµ¥¤è¦¡±À¼s¡A§l¤Þ¤F¤£¤Ö¦¬ÂîaÃöª`¡Aµu®É¶¡¤º¤w²Ö¿n¤£¤Ö¤H®ð¡C

¤£¹L¡A·í¨ü®`¤H§âÂë~©ñ©óµØ¸tªº®iÆU®i¥Ü¤£¨ì¤@©P¡AµØ¸t¾­û«K·|³qª¾¨ü®`¤H¡A«ü¦³¶R®a±ý¥H»·°ª©ó¥«³õµû¦ôªº»ù®æÁʶRÂë~¡C¤£¤Ö¨ü®`¤HÁö°_ªì¤ß¦sÃhºÃ¡A¦ý¸gµØ¸t¦w±Æ¤U¡A¨ü®`¤H©¹©¹·|³Q¡u¶R®a¡vªº±oÅé¦çþÓ¡B±M·~ªí²{©Ò´ÛÄF¡C

¡u¶R®a¡v¨ä«á·|­n¨D§âÂë~°e¨ì¥ÑµØ¸t«ü©wªº¡u¥j½t¤½¥q¡v(¤UºÙ¥j½t)¶i¦æŲ©w¡A¥H«OÃÒ«~½è¡A¸Ó¤½¥q³_ºÙ¬°¡u¤¤°ê¤åª«³Õª«À]ÀË´ú¬ã¨s°|¡v¡CÁöµMŲ©w¶O¥Î°ª©ù¡A±©¦]Âë~¯à¥H¤Ñ»ù¥X°â¡A¨ü®`¤H©¹©¹ªYµM»PµØ¸tñ­q©e°UŲ©w©M©ç½æªº¨óij¡C

­q¯u«~¤]Ãø¹F¤§­n¨D

µM¦ÓµØ¸t¾ÌÂǼô±x¥jª±¦æ±¡¡A©¹©¹¦b¨óij¤¤­q¥X¯u«~¤]µLªk¹F¨ìªº«~½è­n¨D¡C¦¹¥~¡A»PµØ¸t¡u¦ê³q¡vªº¥j½t«h·|±±¨î­×§ïÀË´ú³ø§i¡A³Ì²×¦]Ų©wµ²ªG¥¼¹F«~½è­n¨D¡A¥O¥æ©ö§i§j¡A¡u¶R®a¡v¤H¶¡»]µo¡AÂë~«h°eÁÙ³Q®`¤H¡CµØ¸t·|±N¥æ©ö¥¢±Ñªº­ì¦]Âk©S©ó½æ®aªºÂë~¦³¡u·å²«¡v¡AŲ©w¶O·§¤£°hÁÙ¡C

ĵ¤è½Õ¬d«áµo²{¡AµØ¸t¤Î¥j½tªºªÑªF­S¬Y©M¼B¬Y´¿¤@¦P±q¨Æ¦¬Âë~©ç½æ¡A¦]»{¬°³æ¾aªA°È¶OÀç¹B¬Õ§Q¤Ö¡A¥B¤u§@¶q¤j¡A¬G¡u©çÀÉ¡v¦@¦P¥Ç®×¡C¾Ú³ø¡A¶È¤­¦W¥D¿Ñ¦b¤£¨ì¥b¦~®É¶¡¤º¡A«K¤w«DªkÀò§Q¥|¦Ê¦h¸U¤¸¡A·í¤¤³æ¤@³Ì¤jªºÅ²©w¶O§ó°ª¹F¤­¤Q¤­¸U¡A¥Ø«eĵ¤è¤w°l¦^¤T¦Ê¦h¸UÅB´Ú¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
«n¨Ê¤¤¾ÇÁܤ¤¤é¦Ñ®v
12¤ë30¤é¡A«n¨Ê¥«ª÷³®¤¤¾Ç°ª¤@¦~¯Åªº¾Ç¥Í­Ì¤W¤F¤@¸`¯S®íªº¾ú¥v½Ò¡C¤¤°ê©M¤é¥»ªº¾ú¥v¦Ñ®v¦@¦Pµ¹¥L­ÌÁ¿±Â¦³Ãö§Ü¤é¾Ôª§ªº¾ú¥v¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A³o¤]¬O¤é¥»¾ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÌµÂª÷©÷¥«¥Ã©÷¿¤13·³¤k¥Í«e¤é¦]¦b·í¦a¤@®a¶W¥«°½¦¶¥j¤O¡Aµ²ªG¦]¶W¥«­t³d¤H»@¥ø¡u°T¼f¡v¡A¨Ã§iª¾¤k¥Í©Ò´NŪ¾Ç®Õ¡A³Ì²×±N¤k¥Í¹G... ¸Ô±¡
¥Õ¶³¾÷³õ©ç½æ¶Àª÷®É¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥Á¯è§½¦­«e¤½¥¬±À¦æ§ï­²¸Õ¦æ­p¹º¡A¤½¶}©ç½æ¼s¦{¥Õ¶³¾÷³õ9²Õ¯è¯Z¤É­°ªº¡u¶Àª÷®É¶¡¡v¡C©ç½æ·|¬Q¤éÁ|¦æ¡A¦@¦³34®a¯èªÅ¤½¥q°Ñ¥[¡A¦h­Ó... ¸Ô±¡
²`¦`®üÃöÀ˹O500¾·¨«¨p­á¦×
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`®üÃö¤µ¦~6¤ë°»¯}¤@©v¯S¤j¨«¨p­á¦×®×¡A·í¤¤¬dÀò¦@578.23¾·¡B¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¾¥¦è­ô¡B¤Ú¦è¡B¯Ã¦èÄõµ¥°ê®aªº¤û¦×¡BÂûÁl¡B½Þ¨{µ¥¤Q¦h«~... ¸Ô±¡
¸f²£°ü³±¹D¯d¯½¥¬¡@
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¤¤¤s¤@¦W²£°ü¤pªB¡A¤@­Ó¤ë«e¦b¤¤¤s¥«³Õ·RÂå°|¶i¦æ­å¸¡¥Í²£¤â³N¡A´Á¶¡´¿¤j¶q¥X¦å¡A©¯¶¶§Q²£¤U¤@¹ïÂù­M­L¤k¨à¡C°Z®Æ¡A¤pªB¦b¥X°|«á²Ä¤G... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992