¨pÁô¨Ò­º©w¸o ¥N²z¨ú¦W¤ùªn®Õ¤Í¸ê®Æ»@5000

[2015.12.31] µoªí
­º³Q§i±çµ¤³Ç¡]¹Ï¡^¦b¼f°T®ÉºÙ¡A¥ô¾Äá¼v®vªº¨Æ¥D¥s¥L¤¶²Ð§ó¦h¼ç¦b«È¤áµ¹¥L»{ÃÑ¡A¥L¤~§â¨Æ¥Dªº¹q¸Ü¸¹½X¥æ¤©¦¸³Q§i¡A¦ý³o¸ÑÄÀ¤£Àòµô§P©x±µ¯Ç¡C¡]ùÁ÷¹çÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦a²£¥N²z«e¦~¦b¤j¾Ç®Õ¤Í·|¸t½Ï»EÀ\¤¤»P¥t¤@®Õ¤Í¥æ´«¦W¤ù«á¡A§â¨ä©m¦W¤Î¹q¸Ü¸¹½X´£¨Ñ¤©AIA°]°Èµ¦¹º®v¡A¦P¦¨¬°³Q§iªº°]°Èµ¦¹º®v¨â¦¸­P¹q¨Æ¥D±À¾P¡A¨Æ¥D©¹¨pÁô±M­û¤½¸p§ë¶D¡C¦a²£¥N²z¤ÎAIA°]°Èµ¦¹º®v³Q±±¹H¥Ç¡m­Ó¤H¸ê®Æ(¨pÁô)±ø¨Ò¡n¨ü¼f¡A¨ä¤¤¦a²£¥N²z¬Q³Qµô©w¸o¦¨¡A»@´Ú5000¤¸¡A¦¨¬°­º©v¥H¬ÛÃö±ø¨Ò©w¸oªº®×¥ó¡A°]°Èµ¦¹º®v«h¸o¦W¤£¦¨¥ß¡Cµô§P©x«ü¥X¡A­Ó¤H¸ê®Æ³Q©ñ¤W¤¬Ápºô«á¥i¯à¥Ã»·µLªk§R°£¡A©IÆ~¤½²³¤£­n©¿µø¨pÁô±ø¨Ò¡C

¥»®×¤D¨pÁô±ø¨Ò²Ä6A³¡¦Û«e¦~4¤ë¥Í®Ä¥H¨Ó¡A­º©v¡u¥¼¦³¦b´£¨Ñ­Ó¤H¸ê®Æ«e±Ä¨ú«ü©ú¦æ°Ê¡v¸o¦¨¡C­º³Q§i±çµ¤³Ç»P¦¸³Q§iÃÓ³·Â²¡A¤À§O³Q²¼±±¡u¥¼¦³¦b´£¨Ñ­Ó¤H¸ê®Æ«e±Ä¨ú«ü©ú¦æ°Ê¡v¸o¤Î¡u¥¼¦³±N­Ó¤H¸ê®Æ¥Î©óª½±µ«P¾P«e±Ä¨ú«ü©ú¦æ°Ê¡v¸o¡C

µô§P©xµô¨M®É«ü¥X¡A­º³Q§i±çµ¤³Ç¦b¿ý¼v·|­±¤¤ºÙ·í¥L¥HWhatsApp³qª¾¨Æ¥D·|§â¨ä¹q¸Ü¸¹½X¥æµ¹ÃÓ¡A¨Æ¥D¨S¦³¦^ÂСA¨ä«á«o§ïºÙ¤£ªÖ©w¨Æ¥D¦³§_¦^ÂСA®x¤W§@¨Ñ®É¦A§ï¤fºÙ¨Æ¥D¦³¦^ÂЦP·N¡AÃҨѥ٬ޡF¬Û¤Ï¨Æ¥DºÙ±q¨S¦P·N±ç§â¨ä¹q¸Ü¸¹½X¥æµ¹§O¤H¡A¤f¨Ñ¤@­P¡A¬G«H¯Ç¨äÃҨѡA»{¬°±ç¨Ã¨S¦³Àò±oªk¨Ò¤W­n¨Dªº¸ê®Æ·í¨Æ¤H±ÂÅv¡Aµô©w±ç¸o¦W¦¨¥ß¡C

°]µ¦®v±À¾P²æ¸o ©x¡G©Î¥¿Àò¨ú¨Æ¥D¦P·N

µô§P©x¤S«ü¥X¡A¦¸³Q§iÃÓ³·Â²Áö¦³ª½¾P·N¹Ï¡A¦ý¨ä¤½¥q¦³«ü¤Þ±Ð¾É­û¤uª½¾P«e¶·±Ä¨úªk¨Ò­n¨Dªº«ü©ú¦æ°Ê¡A¬G¤£±Æ°£ÃÓ·í®É¥¿¦bÀò¨ú¨Æ¥Dªº¦P·N¡A¥¼¶}©lª½¾P´N³Q¨Æ¥D¤¤Â_¹q¸Ü¡A¦Ó³q¸Ü¤¤¤S¨S¦³´£¤Î²£«~¦WºÙ©Î¶O¥Î¡A¬Gµô©wÃÓ¸o¦W¤£¦¨¥ß¡A¨ÃÀò³^¶O¡C

±ç¨D±¡ºÙ¡A¨Æ¥D¤£¦ý¨ì¨pÁô±M­û¤½¸p§ë¶D¡A§ó¦V¦a²£¥N²zºÊºÞ§½¤Î¤j¾Ç®Õ¤Í·|§ë¶D¡A¥O¥L©Ó¨üºë¯«À£¤O¡C¥L¤SºÙ¡A¨Æ¥ó¨£³ø«á¼vÅT¨ä¨¯­W«Ø¥ßªº«H¥Î¡A¥ç¼vÅT¨ä¦¬¤J¡A¤S«ü¸Ó±ø¨Ò¤D·s¥Í®Ä¡A¥L¥u¬O»~¼Zªkºô¡Cµô§P©x¦Ò¼{¨ì±ç¨S¦³¦b¨Æ¥ó¤¤¦È§Q¡A¥u¬O¹ïªk¨Ò»{ª¾¤£¨¬¡A¥B¨S¦³®×©³¡A¼f°T¹Lµ{¹ï¥L¤w¬OÃg»@¡A¬G§P»@´Ú5000¤¸¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GESS24178-24179/15¡j

§ó¦h´ä»D
³¡¤À¤J¤f¤´«Ê °â²¼¾÷Ãa ¦C¨®¹ï¤£·Ç¤ë¥x °ªÅKºÖ¥Ð¯¸±Ò¥Î¤T¥Ïº|
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s²`´ä°ªÅKºÖ¥Ð¯¸¬Q¤é±Ò¥Î¡A¶H¼x¼s²`´ä°ªÅK¤º¦a¬q¥þ½u³e³q¡C¤£¹LºÖ¥Ð¯¸­º¤é¹B§@¥X²{³Ì¤Ö¤T¤j¥Ïº|¡A¥]¬A³¡¤ÀºÖ¥Ð¯¸¥X¤J¤f¦ì©óÄê¦a¡A¥«¥Á­n... ¸Ô±¡
´ä¤H¸Õ¥Î ¶û¦wÀË·Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s²`´ä°ªÅK²`¦`ºÖ¥Ð¯¸¬Q¤é¶}©l¹BÀç¡A¤£¹L¤´¦³¤j¶q°t®M³]¬I©|¥¼±Ò¥Î¡C³¡¤À­¼«È¤Î°ÑÆ[ªÌÆg½à·s¯¸°÷¤j°÷®ð¬£¡A¥B¦ì©ó¥«¤¤¤ß¥æ³q¤è«K¡A¦ý¥ç¦³... ¸Ô±¡
¥h¼s¦{¥«¤¤¤ß §¤°ªÅKµLþÓ¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅKºÖ¥Ð¯¸¶}³q«á¡A­¼«È¥H«á«e©¹¼s¦{¥i¥H¦³¦h¤@ºØ¥æ³q¿ï¾Ü¡C¤£¹L¡A¼s²`´ä°ªÅK²×ÂI¯¸¼s¦{«n¯¸¨Ã«D¦ì©ó¼s¦{¥«¤¤¤ß¡A­Y¥«¥Á­n«e©¹¼s¦{¤Ñªe°Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¥«¬F©²¾U·N¥´³y°ªÅKºÖ¥Ð¯¸¬°«°»Ú¥æ³q¼Ï¯Ã¡A¦ý¬Q¤é·s¯¸±Ò¥Î¨Ã¥¼¦p¥H©¹¨ä¥L¨®¯¸¯ë¼ö¾x¡C°OªÌ¦b²{³õÅ¥¨ì¤£¤Ö­¼«È¹ï·s¯¸³]¬I¥¼·Ç³Æ¦n¦³«è... ¸Ô±¡
¤ÏªF¥_12¤H«Dªk¶°µ²¸o¦¨  ©x¡Gª¾¥Ç®×­ì¦]  ¤ð¶·§PªýÀ~¦D»@
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥h¦~6¤ë13¤é¼fij·s¬ÉªF¥_«e´Áµo®i¤uµ{¼·´Ú¡A¤j¼Ó¾D¦h¦W¥Ü«ÂªÌ¥H¦ËªK±j¦æ¼À¶}¬Á¼þªù¤Î©Ô§èÅK°¨µ¥¡A¯A®×ªºªÀ¥Á³s°Æ¥D®u¶À¯E»Êµ¥1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992