¬üªe¥«¹ú®× ¥_±¶«e©x­û§P¤Q¦~
¬_¤å­õ¸ÑŪ¡G¨â­Ó¤p©x«D±`½â ¦Û°Ê¹Ï§Q¼t°Ó

[2015.12.28] µoªí
¹Ï«e¬°¤pºÑ¼æ±¶¹B¯¸¡A«á¬°¬üªe¥««Ø®×¡C
¬üªe¥«¹Ï§Q®×¡A¥_±¶Áp¶}³B«e³Bªø°ª¹Å¿@¡]¹Ï¥ª¡^¡B½Òªø¤ý»ÊÂá]¹Ï¥k¡^³Q¨Ì¹Ï§Q¸o§P¤À§O§P¦³´Á®{¦D10¦~¿É¹Ü¤½Åv6¦~¡B4¦~¿É¹Ü¤½Åv2¦~¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«©²±¶¹B¦@ºc«Ø®×³Ì¤jÁà»D¢w¬üªe¥«¹ú®×¡A¥_±¶Áp¶}³B«e³Bªø°ª¹Å¿@¡B½Òªø¤ý»ÊÂáA³Q±±¯A¶û¦b±¶¹B·s©±¾÷¼tÁp¦X¶}µo®×(¬üªeÉ]®×)¡A¥H¤£¹êŲ»ù³ø§i¡A¹Ï§Q¤é³Ó¥Í¤½¥q¡A¾É­P¥_É]©²·l¥¢¹O20»õ¤¸¡F¥x¥_¦a¤èªk°|¤µ(28)¤é¼fµ²¡A¦Xij®x¨Ì¹Ï§Q¸o§P°ª¹Å¿@¦³´Á®{¦D10¦~¡B¿É¹Ü¤½Åv6¦~¡A¤ý»ÊÂëh§P¦D4¦~¡B¿É¹Ü¤½Åv2¦~¡C

¾Ú¡m¤¤¥¡ªÀ¡n³ø¹D¡A¥þ®×½t©ó2006¦~¥x¥_¥«¬F©²»P¤é³Ó¥Í¤½¥qÁp¦X¶}µo¬üªe¥««Ø®×(¥_±¶·s©±¾÷¼tÁp¦X¶}µo®×)¡CÀˤè»{©w°ª¹Å¿@¡B¤ý»ÊÂùϧQ¤é³Ó¥Í¤½¥q¡A¾É­P¥x¥_É]¬F©²»X¨ü·l¥¢¹O·s¥x¹ô20»õ¤¸¡A¨Ì¹Ï§Q¸o¤Î°°³y¤å®Ñµ¥¸o°_¶D¨â¤H¡C

¥x¥_¦a°|¼f²z«á»{©w¡A°ª¹Å¿@°°³yŲ»ù³ø§i¡A¬G·N©Ô°ª«Øª««Ø³y¦¨¥»ªº¤uµ{¶O¥Î¡A¦A¥æµ¹ª¾±¡ªº¤UÄݤý»ÊÂáAµ²ªGÅý¤é³Ó¥Í¦bÅv¯q¤À°t®ÉÀò±o¤ñ­È´£°ª¡AÀò¨ú¤£ªk§Q¯q¡A¥x¥_¥«¬F©²«o¾D¨ü5»õ900¸U¾l¤¸ªºÅv­È·l¥¢¡C

ªk°|¼f²z®É¡A°ª¹Å¿@§_»{¥Ç¦æ¡AÅGºÙ¤£ª¾±¡¡A¤]¥¼°°³yŲ»ù³ø§i¡A³ø§i¬O¤UÄݧe³ø¡C¤ý»ÊÂëh©Z©Ó¥Ç¦æ¡A¥þ½L¦«¥X¡A¥Lªº»¡µü»P±¶¹B§½¤H­û¦¿°ê¼Ù¡B­t³d¦ô»ùªº¦°¬w¤½¥q¤H­ûµ¥¦h¦WÃÒ¤HÃÒµü¬Û²Å¡C

¥x¥_¦a°|¨ü©Rªk©xªL౬áB¼f§Pªø§õ®ï§g¡B³­®uªk©xù­§´@²Õ¦¨ªº¦Xij®x±Ä«H¤ý»ÊÂû¡ªk¡C¦Xij®x¦Ò¶q¡A°ª¹Å¿@ªºÁp¦X¶}µo·~°È¾ú½m§¹¾ã¡A¾Ç¾i¡BªÀ·|¸gÅçÂ×´I¡AÀ³¦³¨¬°÷ªkªvÆ[©À¡A«oèo¦Ó¨«ÀI¥H¨­¸Õªk¡A´c©Ê­«¤j¥B¦b¥»®×³B©ó¥D¾É¦a¦ì¡A¥Ç«áÁÙ§_»{¥Ç¦æ¡A§â³d¥ô±Àµ¹¤UÄÝ¡A¨Ì¹Ï§Q¸o§P³B10¦~®{¦D¡A¿É¹Ü¤½Åv6¦~¡C

¦Xij®x»{©w¡A¤ý»ÊÂëi©ó©Z©Ó¥Ç¦æ¡A¨Ñ¥X¥þ³¡¥Ç¸o±¡¸`¡A¦Ò¶q¥L¦b¤W¥O¤U¹Fªº©x¹±Åé¨tùØ¡A¨ü¨ì°ª¹Å¿@ªº«ü¥Ü©MÀ£¤O¦Ó¥Ç®×¡A¨Ì¹Ï§Q¸o§P³B4¦~®{¦D¡A¿É¹Ü¤½Åv2¦~¡A¥þ®×¥i¤W¶D¡C

¬_¤å­õ«ü¨S¦³¦æ¸ì¤è

¬_¤å­õ¤W¤È¥X®u¡u¤j¥x¥_¦a°Ï³Ð¶ËÅé¨t¡v°OªÌ·|¡A·|«á¨ü³X®Éªí¥Ü¡A¥L¦­¤W¬Ý¤F¤@¤U·s»D¡A¡u§Ú¸ÑŪ¬O³o¼Ë¡A¦³¨â­Ó¤p©x«D±`ªº½â¡A¦Û°Ê­n¹Ï§Q¥L¤H¡A¤H®a¤]¨S¦³¦æ¸ì¡A´N«Ü¦Û°Ê¦Ûµoªº§â¿ú°eµ¹¼t°Ó¡A¤]¨S¦³ªø©x«ü¨Ï¡A´N¬O³o¨â­Ó¡v¡C¬_¤å­õ»¡¡A¥L­Ì¹Ï§Q¼t°Ó¡A¤]¨S¦³¦æ¸ì¤è¡Aµ²½×´N¬O¦³¨â­Ó¤p©x«D±`½â¡A¼öÁy¶K¤H®a§N§¾ªÑ¡A§â¿ú«õµ¹¤H®a¡C

¬_¤å­õªí¥Ü¡A¹ï¥L¨ÓÁ¿¡A¬üªe¥«®×«Å§P¥u¬O¶}©l¡A«á­±ÁÙ¦³¤@°ï­n¦¬¬B¡A²Ä¤@¬OÄÀ¾Ë®×¡A³oÅý¥L«D±`ÀYµh¡A¨C¤Ñ¦b·Q­n½ß¦h¤Ö¿ú¡C¦A¨ÓÁÙ¦³¤é³Ó¥Í¯B³ø8000©W«Ø©W¡A³o­n«ç»ò³B²z¡C¡uÀ¿§¾ªÑ¥u¬O­è¶}©l¡A«á­±§ó³Â·Ð¡v¡C´CÅé¸ß°Ý¬O§_¹ï§P¨M¤£º¡·N¡H¬_¤å­õ»¡¡A¡u§Ú¨S¦³»¡¤£º¡·N¡A§Ú¥u¬O¸ÑŪ¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¬G®c«n°|¸ÕÀç¹B Á`²ÎÃM³æ¨®¥Xµo
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤¥¡ªÀ¡n³ø¹D¡A°ê¥ß¬G®c³Õª«°|«n³¡°|°Ï¤µ¤Ñ¶}À]¸ÕÀç¹B¡AÁ`²Î°¨­^¤E¡B¼v¬P¦¨Àsµ¥¤H¤W¤È9®É±q°ªÅK¹Å¸q¯¸ÃM¸}½ñ¨®¡A¨ì¬G®c«n°|°Ñ¥[¶}¹õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹Å¸q¿¤¤ý©m¤k±Ð®v±µ¨ì¦ÛºÙÀËĵ¹q¸Ü³qª¾¡A«ü¦oªº¨­¤ÀÃÒ¾Dµs¥Î¥B¯A¤Î¬r«~®×¡A­Y¤£°t¦X´N·|³Q³q½r¡C¤k¦Ñ®v¬d¸ß¨Ó¹qÅã¥Üªº¸¹½X»P¥x¥_¦aÀ˸p¤@... ¸Ô±¡
¡u¤p»e¸Á¡v¦æ°Ê¹q·½Âìr  Ãø°kªk²´
¡i©ú³ø±M°T¡j±Mªù¬ï±ô¦b¦U©]©±¹B¬r³c½æªº¡u¤p»e¸Á¡v¡A¬°ÁקK¾DĵÄdÀË·j¥X¬r«~¡Aªá©Û¦Ê¥X¡C22·³ªº³¯©m¨k¤l¨è·N±N¬r«~Âæb«õªÅªº¦æ°Ê¹q·½¤º¡F19·³ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n³ø¹D¡A­]®ß¿¤«áÀsÂí¤@³B½Þ¼d§ï«Øªº100©WÅK¥Ö¼t©Ð¬Q¤Ñ²M±áµo¥Í¤j¤õ¡A15¦W°Ñ¥[§¹ªk·|ªº¯u¦ò©v«H®{·í®É¦b«Î¤º¶oºÎ¡A¤j¤õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©P©m¬rÂίʿúªá¥Î¡A¨£¥x«n¤¤¦è°ÏªÁ¨åªZ¼q­»¤õ¹©²±¡A¬ðµo©_·Q¡A¨ì¼q¤º¥H³¨½u¸j¤f­»¿}¡A¦A««³¨¶i¥\¼w½c¤ºÂH¨«­»ªo¿ú¡A¼q¤è¦­¤wµo²{¦h¦¸¡A­W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992