¶}©ñ½G¦×ºë¬ü½Þ¶i¤f¡H
¦¶¤Ï¹ï §º«O¯d ½²¤ñ·Ó¤éÁú

[2015.12.28] µoªí
¶}©ñ½G¦×ºë¬ü½Þ¶i¤f¡H½²­^¤åªí¥ÜÀ³°Ñ·Ó¤éÁú¼Ð·Ç¡A¾D¦¶¥ß­Û©áÀ»¡C¹Ï¬°¥Á¶¡¹ÎÅé¦Ü¥ß°|§Üij¡C¡]¤¤°ê®É³ø¸ê®Æ·Ó¤ù¡^

¬Q­º³õÁ`²Î¤j¿ïÅG½×·|¤¤¡A°w¹ï¥xÆWª§¨ú¥[¤JTPP¡A¥¼¨Ó¦p¦ó­±¹ï¡B¬O§_ÃÙ¦¨¶}©ñ§t½G¦×ºëªº¬ü½Þ¶i¤f¡H¥Á¶iÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H½²­^¤åªí¥Ü¡A¶i¤f²£«~À³°Ñ·Ó¤éÁú¼Ð·Ç¡A¨Ã±q·½ÀY¡B¥[¤u¨ì»s¦¨¡u¤@¸ô¼Ð¥Ü¨ì©³¡v¡C¦¹µf½Í¸Ü¡AÀH§Y¾D°ê¥ÁÄÒ­Ô¿ï¤H¦¶¥ß­Û©áÀ»¡A«ü½²ªº¥ß³õ´N¬O¦P·N¶}©ñ§t½G¦×ºëªº¬ü½Þ¨Ó¥x¡C

¹ï©ó¥~¬É¸ÑŪ¡A½²ªº»¡ªk¬O¡u¦³±ø¥ó¶}©ñ¡v¬ü½Þ¶i¤f¡A½²­^¤å¦b·|«á°OªÌ·|¸ÑÄÀ¡A¬O§_¶}©ñ²{¦bÁÙ¡u¨¥¤§¹L¦­¡v¡A¤×¨ä¦b¥¼½Í§P«e¡A¤£À³¹w³]¥ß³õ¡A§ó¤£¯à¦]¬°°Ñ¦Ò¤éÁú¼Ð·Ç¡A´N»¡¬O¶}©ñ¬ü½Þ¶i¤f¡C

¬Q¦bÅG½×·|¤¤¡A´CÅé´£°Ý¡A¥xÆW¥[¤JTPP¬O¤U¥ôÁ`²Î³Ì¤j¬D¾Ô¡A¦ý¤Ñ¤U¨S¦³¥Õ¦Yªº¤ÈÀ\¡A­n¨D¤T²Õ­Ô¿ï¤HÀ³©ú½TªíºA¡A¬O§_ÃÙ¦¨¶}©ñ§t½G¦×ºëªº¬ü½Þ¶i¤f¡H

¹ï¦¹¡A½²­^¤å¦^À³¡A¶i¤f²£«~À³°Ñ·Ó¶¼­¹²ßºD¬Ûªñªº¤é¥»¡BÁú°ê¡A¨Ã±q·½ÀY¡B¥[¤u¨ì»s¦¨¡u¤@¸ô¼Ð(¥Ü)¨ì©³¡v¡F¥¼¨Ó¬F©²¤]±N°Ê¥Î10­¿¤H¤O¬d¹î¡C¦Ü©ó°ê¤º²£«~¡A¦o©ú½T«ü¥X¡A¬°Åý²£«~§óÀu½è¡B§ó¨ã®t²§¤Æ¡A¦o¡u¤£¦P·N¡v¨Ï¥Î½G¦×ºë¡C½²­^¤å»¡¡A¤£½×¬O¬ü½Þ©Î¬ü¤û¡A³£¬O¦h¼h­±³B²zªº¹Lµ{¡C­º¥ý¡A¥²¶·­«¾ã°ê¤º¾i½Þ·~¡B¯bªª·~ªº²£·~³W¼Ò©M¥Í²£¹Lµ{¡A¥H¨D»P°ê»Ú¶¡³Ì¨ãÄvª§¤Oªº½Þ¦×¤Ç¼Ä¡C

½²¨Ã»¡¡A¬F©²¥²¶·Åý¹A·~Åܦ¨¡u²{¥N¤Æ¹A·~¡v¡AÁקK¨C¦¸³£¬O®z¶Õ²£·~­±Á{¶}©ñ»P§_ªºµh­W§à¾Ü¡A¡u¥u­n§â§Ú­Ìªº¹A·~·Ç³Æ¦n¡A¶i¦æ°ê»Ú½Í§PªÅ¶¡´N«Ü¤j¡I¡v

¦¶¥ß­Û¡G­¹¦wÀ³§óÄY®æ

¥¼®Æ¡A¦¹¨¥¤@¥X«á¡A¦¶¥ß­ÛÀH§Y©áÀ»¡A½²ªº»¡ªk¨ä¹ê´N¬O¦P·N¶}©ñ§t½G¦×ºëªº¬ü½Þ¶i¤f¡C

¦¶¤Ï°Ý½²¡A¥xÆW¬O§_¶}©ñ§t½G¦×ºë½Þ¦×¶i¤f¡A»P¹A¥ÁÄvª§¤O¦³¤°»òÃö«Y¡H¹ï¥xÆW¥Á²³¨Ó»¡¡A³Ì­«­nªº¬O°·±d°ÝÃD¡C¨Æ¹ê¤W¡A¬ü½Þ¤w¸g¶i¨Ó¥xÆW¡A²{¦b¥u¬O§t½G¦×ºë³¡¤À­n¤£­n¶}©ñ¡A¡u½²¥D®u¤£­n·d¿ù¤F¡I¬Ý¨Ó±zªºµª®×¤w¸g¥X¨Ó¤F¡A±z¦P·N¡I¡v

¡u¤£¥i¥H®³¨ä¥L°ê»Úªº¼Ð·Ç¨Ó¬Ý§Ú­Ì°ê¤Hªº¼Ð·Ç¡I¡v¦¶¥ß­Û±j½Õ¡A¥xÆW¦Y½Þ¦×ªº¶q©M¬ü°ê¤Î¨ä¥L°ê®a¤£¤@¼Ë¡A¦]¦¹­¹¦w¼Ð·Ç¥²¶·§ó¬°ÄY®æ¡A©¡®É¦A°Ñ·Ó³o¼Ëªº¼Ð·Ç¡AÅý¬ü¤èÁA¸Ñ¬°¦ó¥xÆW·|¤Ï¹ï§t½G¦×ºë½Þ¦×¶i¤f¡C

¿Ë¥ÁÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H§º·¡·ì«h»¡¡A¥L¹ï¶}©ñ§t¦³½G¦×ºë¬ü½Þ¶i¤f¡A«ù¡u±j¯P«O¯d¡vºA«×¡A¦]¬°­¹¦w¬O²{¦b¤H¥Á³ÌÃö¤Áªº°ÝÃD¡A¡u¤£¯à­n¿ú¤£­n©R¡v¡A¬°¤F¸gÀÙµo®iÄ묹¤H¥Á°·±d°ÝÃD¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯è¥À¿ñ¹çÄ¥¤é«e¦b´ñ®ü¬Y®ü°ì¶i¦æ·s¤@§åÄè15Ä¥¸ü¾Ô¾÷IJĥ´_­¸¡BªýÄdþÓÄ¥µ¥¦h­Ó½Ò¥Ø°V½m¡A¤º¦a­x¨Æ±M®a¤¨¨ô±µ¨ü¤H¥Áºô³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¿ñ... ¸Ô±¡
«n®üÄ¥¶¤²K3Ä¥ ±j¤Æ±¡»`¾Ô¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j«n®ü§½¶Õ«ùÄòºò±i¡A¾Fªñ°ê®a¬Ò¥[±j­x³Æ¡A¸Ñ©ñ­x¬°±j¤Æ¹ï«n®ü®qÁG´x´¤¡A¤é«eÁ|¦æ3¿´­xÄ¥ªº¤J¦C©R¦W±ÂºX»ö¦¡¡A¤À§O¬O®ü¤ý¬P¹q¤l°»¹î²î¡]²ì... ¸Ô±¡
¡uÄè20¡vÃn¥ú
ªñ¤éºô¤W¤@²Õ·sªºÄè20·Ó¤ù¡]¹Ï¡^¤Þ°_Ãöª`¡C»P¥H©¹¤£¦Pªº¬O¡A³o¬[¾Ô¾÷ÁÙ³B©ó¥u¦³©³º£ªº¡u¶À¥Ö¡vª¬ºA¡A¾÷¨­½s¸¹±q¥H©¹20XXª½±µ®Ê¤É¬°2101¸¹¡C... ¸Ô±¡
¤º¦a©x´C³ø¹D¦è¨F©x§L¥Í¬¡¡G·Ç³Æ¾Ô°«¬O±`ºA
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦b«n®üªºÁ|°Ê³Æ¨ü®ü¤º¥~¦U¤èÃöª`¡A¦³¤º¦a©x´C¤µ¤é¤j½g´T³ø¹D¦è¨F¾n®q©x§Lªº¥Í¬¡¡A¨Ãªþ¦³¹Ï¤ù¡C³ø¹D§Î®e¾n®q©x§L¬°¡u¤Ñ²P­ï§L¡v¡A¤SºÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n5¦W90«á¦b³ø¦W°Ñ­x«á¡A¦]©È­W¥B¤£Ä@¨ü³¡¶¤¬ö«ß¬ù§ô¡A­Éµü°kÁתA§L¡A¹H¤Ï¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê§L§Ðªk¡n¡A³Q¦C¤J¸T©Û¸u¦W³æ¡B¨â¦~¤º¸T¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992