¥ñ«Í¨FÅy±Ôµ£¿Ë¤H©ú©è·Å¥«
©h¥À¦AÆ~¥@¤H¤Å§ÑÃø¥ÁºGªp

[2015.12.27] µoªí
¤k¤l¸¦º¿®wº¸­}12¤ë15¤é¦b®wº¸­}¾v«¬³]­p²z¾v©±¯d¼v¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¨õ¸Ö¬Ù°ª¶QªL´ä26¤é¥[·sªÀ¹q)¦b¨õ¸Ö¬Ù°ª¶QªL´ä(Port Coquitlam)¤@®a²z¾v©±¡M¤kªF¥D¸¦º¿®wº¸­}(Tima Kurdi)·Q°_¦oªº3·³Ë»¤l¦ãÄõ(Alan Kurdi)°kÃø¡N¥ñ«Í¨FÅyªº±¡´º¡M·P¨ü¨ì²z¾v©±ªº­«¤j·N¸q¡M¥¦¶H¼x¦oªº­ô­ô©M¥L¤@®a¤Hªº¥¼¨Ó¡C

¸¦º¿®wº¸­}»¡¡R¡u³o¬O®a±Ú¥Í·N¡M§Ú¥s¥¦°µ®wº¸­}¾v«¬³]­p¡C¡v

¤µ¦~9¤ë2¤é¡M¸¦º¿®wº¸­}ªºË»¤l¦ãÄõ³¯«Í¤g¦Õ¨ä¨FÅy¡M¥L­±³¡´Â¤U¡C¥L©M¥Lªº¥À¿Ë¡B5·³¥Sªø¹JÃø¡M¥L­Ì´N¹³³\¦h±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¤@¼Ë¡Mµn¤W°kÃø²î¡M±q¤g¦Õ¨ä«e©¹§Æþ¡C

¦ãÄõªº·Ó¤ù¤õ³t¶Ç¹M¥þ²y¡M¤Þ°_®£·W¡M¦h°êÁ{®É´¯¶}¤jªù¡M±µ¯ÇµL¼Æ±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡C

¸¦º¿®wº¸­}³]ªk¥Ó½Ð®a¤H²¾©~¥[®³¤j¡M¤w¦³¦h¦~¡C¦oªºË»¤l¦ãÄõ¦º«á¡M¦o¦¨¬°°ê»ÚµJÂI¡M¬°Ãø¥ÁµoÁn¡C¦o»·­u¤ñ§Q®É¡B¼w°ê©M¤g¦Õ¨ä¡M´ÀÄA¨K¬yÂ÷ªº±Ô§Q¨ÈÃø¥ÁÁ¿¸Ü¡C

¥[®³¤jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¦b10¤ë¤j¿ï³Ó§Q«á¡M«Ü§Ö§I²{Äv¿ï¿Õ¨¥¡M«ÅºÙ¦b¤µ¦~¦~©³«e¦w¸m25,000¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡C«á¨Ó´ì¨Ê«Å¥¬¡MÃø¥Á¦w¸m­­´Á±À¿ð¨ì©ú¦~3¤ëªì¡M¾Ú«H¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¬O¤Ú¾¤µo¥Í®£Å§¨Æ¥ó¡M´ì¨Ê¬F©²¦Ò¼{°ê®a¦w¥þ¡C

¸¦º¿®wº¸­}Æg½à¥[®³¤j¡M¤×¨ä¬O·s¥ôÁ`²z§ù¾|¦h¡C¦ý¦o¾á¤ß¡M¥þ²y¶}©l²H§Ñ±Ô§Q¨È¤´¦³¤£¤ÖÃø¥Á¡M¥L­Ì³£·QÂ÷°ê¡C

¸¦º¿®wº¸­}¤@·Q¨ì¿Ë¤Hªº¦ºÃø¡MÃø§K¶Ë·P¡C¦o»¡¡M¤£§Æ±æ¥@¤H¿ò§Ñ¦oË»¤lªººG¼@¡C¦o»¡¡R¡u§Ú§Æ±æ¡M¥þ²y¨c°O³o±i·Ó¤ù¡C¡v

®wº¸­}®a±Úªº¾D¹J±Ð¤H¦P±¡¡M¤]³\¥L­Ìªº¥Í¬¡¦³­ÓÂà¾÷¡C¸¦º¿®wº¸­}ªº­ô­ô¿p¨uÀq¼w(Mohammad Kurdi)¤wÀò¥[®³¤j§å­ã²¾¥Á¡M¥L©M©d¤l¡N5¦W¤l¤k©P¤@©è¹F·Å­ôµØ¡C

¿p¨uÀq¼w¦b±Ô§Q¨È¸gÀç²z¾v©±¡M¥Lªº©f©f§Æ±æ¥L¦b°ª¶QªLªº²z¾v©±Â½¶}·sªº¤@­¶¡C

¦o¤]§Æ±æ¥t¤@¦W§Ì¥Sªü¥¬§ù©Ô®wº¸­}(Abdullah Kurdi)¡M¥ç§Y¦ãÄõªº¤÷¿Ë¡M²×¦³¤@¤Ñ¡M²¾©~·Å­ôµØ¡M»P¥L­Ì¹Î»E¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡]µØ²±¹y26¤é¥[·sªÀ¹q¡^½ñ¤J2016¦~¡M¥[¡N¬ü¨â°êÃö«Y¥i¯à¦³ÅܤơM¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|·|¬O¨M©w¦]¯À¡C Á`²z§ù¾|¦h©ú¦~³X°Ý¥Õ®c¡M¬ü°ê¤j¿ï¤´¥¼¹Ð®J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992