¬ü³¡¸p¤j³W¼Ò»ºªð¤H³D®a®x
²¾¥Á²Õ´¥¸¤£ªñ¤H±¡ «O¦u¬£«ü¡u°µÄÌ¡v

[2015.12.26] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨

¬ü°ê°ê¤g¦w¥þ³¡­p¹º³Ì§Ö©ú¦~1¤ë®i¶}¤j³W¼Ò»ºªð«Dªk²¾¥Á¦æ°Ê¡A±N¼Æ¥H¦Ê­p¤w³Qµô©w¤£²Å¦X§ÈÅ@¸ê®æªº¤¤¬ü¬w°½´ç®a®xÅX³v¥X¹Ò¡A¬O¾ú¨Ó°w¹ï¤¤¬ü¬w°½´ç«Èªº³Ì¤j³W¼Ò»ºªð¦æ°Ê¡C²¾¥ÁÅv¯qÃöª`²Õ´¤Î¦Û¥Ñ¬£¥¸³d¦¹Á|¤£ªñ¤H±¡¡A¥D±i±jµw¹ï¥I°½´ç«Èªº«O¦u¬£«h¬¶ÅF¶ø¤Ú°¨¡u°µÄÌ¡v¡C²¾¥Á¬O¬ü°ê¤@¤j±Ó·P¬FªvijÃD¡A¤µ¦¸¦æ°Ê©Î¦¨¬°©ú¦~Á`²Î¤j¿ï­º­Ó¾Ô³õ¡C

°ê¤g¦w¥þ³¡ÄݤUªº²¾¥Á¤Î®üÃö°õªk§½(ICE)­p¹º©ú¦~1¤ë¶}©l©ë®·¼Æ¥H¦Ê­pªº°½´ç®a®x¡A¥Ø¼Ð¬O¨º¨Ç¦­¤w³Q²¾¥Áªk©xµô©w¥²¶·Â÷¶}¬ü°êªº®a®x¡C¤¤¬ü¬w°ê®aÂĺ¸¥Ë¦h¤Î¬x³£©Ô´µ¨ü¼É¤O¸o®×¼é§xÂZ¡A¥[¤W°®§òÄY­«¡A°½´ç¨ì¬ü°ê¤H¼Æªñ¤ë«æ¤É¡C³o¨Ç°½´ç«È¥]¬A¤j§å°üÀ©¡A©¹©¹¦bÃä¹Ò¦V¬ü°ê·í§½¦Û­º¤Î¥Ó½Ð§ÈÅ@«áÀòÄÀ¡Aµ¥«Ý¼f®Ö¡C

¼É¤O°®§ò§¨À»¡@°½´ç¼é¥[¼@

°ê¤g¦w¥þ³¡ªø¬ù¿«»¹(Jeh Johnson)ªñ¤ëĵ§i¡A¨º¨Ç¤w³Q²¾¥Áªk®x§_¨M¯d¬ü¥Ó½Ðªº°½´ç«È·|³Q»ºªð¡C

¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nºÙ¡A¤µ¦¸­p¹º¦b¬F©²¤º³¡¤Þ°_ªø¹F¼Æ¤ëªº¿EÅG¡A³¡¤À©x­û¤Ï¹ï°w¹ï¨º¨Ç¸úÁװꤺ¼É¤Oªº«Dªk¤J¹ÒªÌ¡C¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­z¤@¦W©x­ûºÙ¡A»ºªð¦æ°Ê¬O­n¦V·Ç³Æ°½´çªÌµo¥X«H®§¡Aªí©ú¥L­Ì´Nºâ°½´ç¤]·|³Q»ºªð¡A¨ä¦¸¬OªýÀ~¥¼¦¨¦~¤H³D¡C

°½´ç¬ü°ê¤H¼Æªñ¦~¾ãÅé¦Ó¨¥´î¤Ö¡A¦ýªñ¤ë¤¤¬ü¬w®a®x»P¨àµ£¿W¦Û°½´ç­Ó®×¦³¼W¥[ÁͶաA·í§½­n¼W¥[³]¬IÀ³¥I¡C10¤ë¤Î11¤ëÁ|®a°½´ç¬ü°êªº¤H¼Æ¶W¹L1.2¸U¡A¤ñ¥h¦~¦P´Áªº4500¤j¼W¡C¦Ü©ó¨S¦³¦¨¦~¤H³­¦Pªº¥¼¦¨¦~¤H³D¹L¥h¨â­Ó¤ë¹F1¸U¡A»·¶W¥h¦~¦P´Áªº5000¡C¥h¦~®L¤Ñ°½´ç¼é°ª®p´Á¶¡¡A¨C¤ë´¿¿ý±o¶W¹L1¸U¦W¤¤¬ü¬w¥¼¦¨¦~¤H³D¡C«Ü¦h®a®x¦bÃä¹Ò©ë¯d¼Æ¤ë¡A¤Þ°_¤£¤Ö¤HÅv²Õ´¤Î²¾¥Á«ß®v§åµû¡C¤@¦WÁp¨¹ªk©x¤µ¦~§P¨M²¾¥Á©x­û¥²¶·ºÉ§ÖÄÀ©ñÅù¯d¤¤¤ß¤º¦³¤p«Äªº®a®x¡A¦ý¬F©²¤w´£¥X¤W¶D¡C

²¾¥Á«ß®v½èºÃ¡u¥u¬°®¾­±¤l¡v

²¾¥ÁÅv¯q²Õ´¹ï·í§½³¡¸p»ºªð¦æ°Ê¤jªíÅå³Y¡A¬¥§üÁF¡u¥þ°ê²¾¥Áªk«ß¤¤¤ß¡v¦æ¬F¥D¥ô¦]¥d¥Ö­C(Marielena Hincapie)ªí¥Ü¡A¤¤¬ü¬w°½´ç«È¸ò±Ô§Q¨ÈÃø¥ÁµL²§¡C²¾¥Á«ß®v©¬©¬¹p§Q(Angelo Paparelli)«ü·í¬ü°ê­±Á{®£Å§«Â¯Ù¤§»Ú¡A¶ø¤Ú°¨¬F©²«o±NºjÀY¹ï·Ç¨º¨Ç¹ï°ê®a«Â¯Ù¬Æ§Cªº°½´ç®a®x¡A¦ü¥G¥u¬O®¾±Ï­±¤l¡C¤Ï²¾¥Á²Õ´«hµø»ºªð¦æ°Ê¬°¡u¤½ÃöÄÌ¡v¡A«P½Ð¬F©²°±¤î¤@¤Á²¾¥Áªº¡u¬ü°ê²¾¥Á§ï­²Áp·|¡v«K«ü¶ø¤Ú°¨¡u¸Ë¼Ò§@¼Ë¡v¡C

(µØº¸µó¤é³ø/µØ²±¹y¶l³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬üÀÀ¤@¤ë¦æ°Ê ¯S®Ô´¶±À¤å·m¥\
¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¬F©²¥´ºâ¤j³W¼Ò·j®·¨ÃÅX³v¤¤¬ü¬w«Dªk²¾¥Á®a®x«á¡A¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¯S®Ô´¶¡]Donald Trump¡A¹Ï¡^¤W±À¯S¡]Twitter¡^¯d... ¸Ô±¡
¥´ÅT2016¤j¿ï²Ä¤@ºj
¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nºÙ¤µ¦¸¦æ°Ê©Î¥´ÅT2016¦~¤j¿ï²Ä¤@ºj¡C¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¯S®Ô´¶¥D±i¥[±jÃä¹ÒºÞ¨î¤Î±jµw¹ï¥I«Dªk¤J¹ÒªÌ¡A¤j¨ü¦@©MÄÒ¿ï¥ÁÅwªï¡C¥L«ÅºÙ¤W... ¸Ô±¡
Às±²­·Å§¬ü10¦{ ¦Ü¤Ö14¦º40¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¦b¬ü°êªF³¡®ð·ÅÃzªí¦¨³Ì·Å·x¸t½Ï¸`¤§»Ú¡AªF¦è³¡¦a°Ï©M«n³¡¥­­ìªº¥Á²³«o¾D¨ü­·¼É©M¦h­ÓÀs±²­·«Iŧ¡A¤w³y¦¨¦Ü¤Ö14¤H¦º¤`¡B40¾l¤H¨ü¶Ë... ¸Ô±¡
¿D¬w¤s¤õ 1600¤H²¨´²
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬wºû¦h§Q¨È¦{¦è«n³¡¤j¬v¸ô¡]Great Ocean Road¡^¤½¸ô¤@±a¡A©P¤­µo¥Í¤s¤õ¡A·í§½¬£¥X¼Æ¦Ê¦W®ø¨¾­û¶i¦æ±Ï¤õ¡C ¤Ñ®ð... ¸Ô±¡
¤g¦Õ¨äÁ`²Î¤f¤~¨Î ±Ï¹Ï¸õ¾ôº~¤@©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¯à¨¥µ½¹Dªº¤g¦Õ¨äÁ`²Î®Jº¸¦h¦w¡]Recep Tayyip Erdogan¡^¬Q¤é¹B¥Î½Í§P§Þ¥©¡A¬@±Ï¤F1¦W±ý±q¥ì´µ©Z³ù³Õ´µ´¶¾|´µ¤j¾ô¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992