¦L´C¡G¤¤°ê­x³Æ¥X¤f³s¦~¿E¼W
©~¥@¬É²Ä¤T

[2015.12.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÚÀô²yºô´©¤Þ¦L«×´CÅé25¤é³ø¹D¡A¡m¦L«×±Ð®{³ø¡nºô¯¸12¤ë24¤éµoªí³ø¹DºÙ¡AÁö»¡°ª»ù¨¾°È±ÄÁʶµ¥Ø¦³§U©óµ¹¦L«×Á`²z¯Ç­Û¼w©Ô¡P²ö­}ªº°ª½Õ³X°Ý¼W²K®ðª^¡A¤]¦³§U©ó°¨¤W´£°ª¦L«×­x¶¤ªº³Æ¾Ô¯à¤O¡A¦ý¥O¤H¾á¼~ªº¬O¡A¤H­Ì¥Ñ¦¹¤]·|¹ï¦L«×¬F©²¥´¥Xªº¡u¦L«×»s³y¡vªº¤f¸¹ªº¯u¹ê©Ê´£¥X½èºÃ¡C¦pªG»¡¦³¤°»ò¯u¥¿·N¸qªº¸Ü¡A³o¨Ç±ÄÁʶµ¥Ø¤]¥u¬O½T»{¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡G²ö­}¬F©²¦b¨¾°È±ÄÁÊ»â°ì¤£¹L¬O¦b¨«¹L¥h´X¤Q¦~¨Óªº¦Ñ¸ô¡X¡X¨Ì¿à¶i¤f¡B¤£Ä@«_­·ÀI¥B»G±Ñ°ÝÃDµL³B¤£¦b¡C

¦L«×¥i¯à¬O°ß¤@¨S¦³¹ê¤O¶¯«pªº­x¤u·~ªº¥Á¥D¤j°ê¡C¦L«×·í«eªº­x¤õ¶i¤f³W¼Ò¬O¤¤°êªº3­¿¡C¤¤°ê¤w¦b¤W¥@¬ö90¦~¥Nªì§ï©¶©öÂá¡AÂà¦Ó§V¤O¹ê²{¦Û¥D¬ãµo¡C2010¦~¦Ü2014¦~¡A¤¤°ê·n¨­¤@ÅÜ¡A¦¨¬°­x¤õ¥X¤f¤j°ê¡A¦P´Á¥X¤fÃB¼Wªø143%¡C¤¤°ê¥Ø«e¬O¥@¬É²Ä¤T¤j­x¨Æ¸Ë³Æ¥X¤f°ê¡C¦L«×³s«e¤Q¦W³£±Æ¤£¤W¡C²{¹ê¥D¸qªÌ·|»¡¡A¾¨ºÞ¤¤°ê±q¥~°êÅѨú¤F§Þ³N¨Ã¶i¦æ°f¦V»s³y¡A¦ý«Ü§Ö´N¦Û¦æ«Ø¥ß°_¹ê¤O¶¯«pªº­x¤u·~¡C

²ö­}¬F©²¥Ç¤F«Ü¦h¿ù»~¡C¦b³o¨Ç¿ù»~ªººî¦X§@¥Î¤U¡A¤w½T©wµLºÃªº¬O¡A³oºØ§½­±¬O¤£·|¦³¤jªº§ïÆ[¤F¡C

¥Ø«eªº¨¾°È¹wºâ¦û¤¤¥¡¬F©²Á`¶}¤äªº13%¡C¦Ü©óµo®i­x«~ÁÙ¬Oµo®i¥Á«~¡A¦¹Ãþ°Q½×±N¬OµL¥ð¤îªº¡C

¦ý±q¹ê»Ú¥Xµo¡A¹ï­x¤u·~¥»¤g¤Æªº¦U¶µ¦n³B¤£¥H¬°µM±N¬O·MÄøªº¡A¯S§OŲ©ó¨Æ¹ê¤w¤£Â_ÃÒ©ú¡A¥»¤g¤Æªº­x¤u·~¥i¦b­x¨Æ»â°ì¥H¥~§ïµ½¤H­Ìªº¥Í¬¡¤ô¥­¡A¨ä¹ï½T«O°ê®a¦w¥þ¦ÜÃö­«­n¡AÁÙ¥i¦b±ÄÁÊ»â°ì¥´À»»G±Ñ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â­Ó¤ë«e¡A¡u¤¤°ê¶e®·¦h¦W¤é¥»¶¡¿Ò¡vªº®ø®§¤Þµo¤¤¤é´CÅéÃöª`¡C¤µ¤Ñ¡A³o¤@¨Æ¥ó¦³¤F·sªº¶i®i¡C¾ÚÆ[¹îªÌºô12¤ë26¤é³ø¹D¡A¦b25¤éªº¤¤°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³°ºB¬Q¤é¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¤¤°ê±NÄ~Äò¼i¦æÁp¦X°ê·|­û°êÀ³ºÉªº°]¬F¸q°È¡A¤Î®É¡B¨¬ÃBú¯ÇÁp¦X°ê·|¶O¡A¨Ã¦b©Ó¾áºû©M¦æ°ÊÅu´Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êÅK«Ø«e¤é±ß¶¡µo¥¬¤W¥«¤½¥q¤½§i¡AºÙ¨ä¤UÄݪº¤¤°êÅK«Ø°ê»Ú¶°¹Î¦³­­¤½¥q»P¦è«D°ê®a¶ë¤º¥[º¸ÅK¸ô§½¡Añ¸p¤F¶ë°ê­º³£¹F³Øº¸¦Ü¾F°ê°¨¨½­º³£... ¸Ô±¡
¤¤°ê»P¶ë¤º¥[º¸1971¦~«Ø¥æ¡A1996¦~¦]¶ë°ê»P¥xÆW«Ø¥æ¦ÓÂ_µ´¥~¥æÃö«Y¡C¨â°ê2005¦~´_¥æ«á¡A¤¤°ê°Ñ»P´©«Ø¸Ó°ê¨â¤j¦a¼Ð¡X¶ë¤º¥[º¸°ê®a¤j¼@°|©M... ¸Ô±¡
®õ°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¥»¤ë19¤é¦b®õ°ê¤j«°©²Á|¦æ³þ°ò»ö¦¡ªº¤¤®õÅK¸ô¡A¨â°êªº¦X§@¦]¬°®õ¤è­n¨D¤¤°ê¼W¥[§ë¸ê¡A¤´¥Rº¡ÅܼơC ®õ°ê¡m°Ò¨¦¶l³ø¡n¬Q³ø¹D¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992