¥«¥Á´é·Å¥«¤¤¤ßÅw´ç¥­¦w©]
¿O¹¢½AÀö ­¹¸vÃzº¡

[2015.12.25] µoªí
´¶º¸¼s³õªº¥¨«¬¸t½Ï¾ð¡A§l¤Þ¤£¤Ö¥«¥Á©ç·Ó¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q±ß¥­¦w©]¡A¥«¥Á¯É¯É¥X¥~¼y¯¬¡Aªï±µ¸t½Ïªº¨ÓÁ{¡C¦b·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¡A¤£¤Ö­¹¸v¦­¤w¸gÃzº¡¡Aµó¹D¤W¥ç±¾º¡¸t½Ï¿O¹¢¡A¸`¥Ø®ðª^¿@«p¡C¦³µØ¸Ç¥«¥Á±a¦P¨Ó¦Û¤¤°êªº¿Ë¤Í¨ì¥«¤¤¤ß·P¨ü¸t½Ï¸`¤é®ðª^¡A¥L­Ì»¡·Ç³ÆÄ~Äò¯d¦b·Å­ôµØ¡Aªï±µ·s¤@¦~ªº¨ÓÁ{¡C

¬Q±ß¥­¦w©]¤Ñ¤½³y¬ü¡A¨Ã¨S¦³¤U«B¡A§l¤Þ¤£¤Ö¥«¥Á¥~¥X¼y¯¬¡C½ñ¤J¶À©ü®É¤À¡A·Å¥«¤¤¤ß¦h±øµó¹D³°Äò«G°_¸t½Ï¿O¹¢¡A¥ç¨£¨ì¦³¥«¥Á´£þÓ¤j¥]¤p¥]§ª««e©¹¼y¯¬¦aÂI¡C

¦b¥«¤¤¤ß´¶º¸¼s³õ(Jack Poole Plaza)½Ý¥ß¤F¥¨«¬¸t½Ï¾ð¡A¤W­±±¾º¡¤­±mÄ}¯Éªº¸t½Ï¿O¡A¬°°Ó·HªL¥ßªº°Ó·~°Ï¼W²K¤£¤Ö¸t½Ï®ðª^¡A¦³¸ô¹Lªº¥«¥Á«æ¤£¤Î«Ý»PªB¤Í­Ì©ç·Ó¯d©À¡C·í¤¤ªºSarahªí¥Ü¡A±ß¤W·|»P¨kªB¤Í¤@°_¦Y±ß¶º¼y¯¬¡A§ó¯º»¡·Ç³Æ¤F¯«¯µÂ§ª«¡A¬O¨k¤Í¤@ª½¹Ú´K¥H¨Dªº³Ì·s´Úªi¾c¡A§Æ±æ¥i¥Hµ¹¥L¤@­ÓÅå³ß¡C

¥t¥~¡A¦³µØ¸Ç¥«¥Áªí¥Ü¡A¤µ¦~ªº¸t½Ï©M·s¦~³£¦³¤¤°ê¨Óªº¿Ë¤Í³­¦ñ¡A·Pı«Ü¼ö¾x¡A¥L¥ç¯S·N±a¦P¿Ë¤Í¨ì¥«¤¤¤ß³}³}¡A·P¨ü¤@¤U¦è¤è°ê®aªº¸`¤é®ðª^¡C

¸ÓµØ¸Ç¥«¥Áªº©h©hªí¥Ü¡A»P¤¤°ê¬Û¤ñ¡A¥[®³¤jªº¸`¤é®ðª^§ó¥[¿@«p¡A¦ýı±o°ÓçE¦b¸t½Ï¸`·í¤é³£¤£Àç·~¡A¹ï®È«È¨Ó»¡¦³ÂI¥¢±æ¡A¦ý³o¦P®É¥çÅã¥Ü¤F¥[®³¤j¤H¹ï¸t½Ï¸`ªº­«µø¡C¦o»¡±N·|¤@ª½¯d¦b·Å­ôµØ¡A¤]¦Ò¼{·|°Ñ¥[¤µ¦~ªº­Ë¼Æ¬¡°Ê¡C

¥t¥~¡A¥ç¦³¤÷¿Ë±a¦P¨à¤l¦b¸t½Ï¾ð¤U©ç·Ó¡A¥L»¡¸t½Ïªº·N¸q¬O©^Äm¡A§Æ±æ¨à¤l¤é«á¯à°÷©ú¥Õ¸t½Ï¸`ªº·N«ä¡A¦h°µªA°ÈªÀ·|ªº¨Æ¡C¦ý¥L¯º»¡¨à¤lÁÙ¤p¡A²{®É¹ï¨à¤l¨Ó»¡¸t½Ï¸`¥u¬O¦¬Â§ª«¤Î»P¸t½Ï¦Ñ¤H¦X·Óªº¤é¤l¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡®ð¶H¾Ç®a«ü¥X¡A¨õ¸Ö¤£¤Ö¦a°Ï¬Q¤é¦³¤U³·¡A¥[¤W¤µ¤é¤Ñ´¸©M§C·Å¡A·|¬°¸Óµ¥¦a°Ï¬Ù¥ÁÀç³y¤@­Ó§¹¬üªº¥Õ¦â¸t½Ï¤é¡C Àô¹Ò³¡®ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø°OªÌ¾GºöÁø³ø¹D¡j¥[®³¤j¨È¤Ó°òª÷·|¡]Asia Pacific Foundation of Canada¡^¤µ¦~¶}®i¤@¶µ¦W¬°¨È¬wÄvª§¤Oªº­p¹º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥v°ª¦Ì®í¡]Squamish¡^»P«Â¤h®³¡]Whistler¡^¶¡ªº®ü¤Ñ¤½¸ô¡]Sea-to-Sky Hwy.¡^³sÄò²Ä¤G¤Ñµo¥Í¨®º×¡A¬Q±á¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¬Q¤é­â±áµo¥Í½Ä¬õ¿O¤Þ°_ªº¨®º×¡A¾É­P5¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤¥]¬A¨â¦W¨àµ£¡A©¯¦Ó¶ËªÌ§¡µL¥Í©R¦MÀI¡C ·N¥~¦aÂI¬O152µó§¨µá¨F¤½¸ô¡]F... ¸Ô±¡
¡]ºû¦h§Q¨È24¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨õ¸Öºû¦h§Q¨È¥«¤¤¤ß¤@ÅS±JªÌªºÀç¦a¡A¬Q¤é¦­¤Wµo¥ÍŧÀ»¨Æ¬G¡A¤@¤H³Q¨ë¶Ë¡Aĵ¤è¤´¦b´M§ä¯A®×ªº¤@§â¤M¡C Àç¦a³Qĵ¤è¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992