®LÂįS¤w´_¾Þ ¨D³Ó¤ß¤£¨¬
°a­}§J¡G¨®¸ô¤h¤W«e¥|¦³¥i¯à

[2015.12.24] µoªí
°a­}§J»{¬°¼Æ¦r¤W¨®¸ô¤h¤´¦³¤W«e¥|ªº¥i¯à¡A¦ý¬O¥ô¦ó»â¶¤³£¤£¯à«OÃÒ²y¶¤¨C¤@³õ³£¥i¥H¥þ¨ú¤T¤À¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
·s«Ó°a­}§J¡]«á±Æ¤¤¡^·þ®v½m²ß¡A´Á±æ¨®¸ô¤h¦¨ÁZ¯à°÷¼u¤É¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

°a­}§J©P¤T¥H¨®¸ô¤h»â¶¤ªº¨­¤À¥X®u°OªÌ·|¡A·|¤W±j½ÕµL·Nµû½×¤W¥ô«e²y¶¤ªºª¬ªp¡A©IÆ~²y­û§O¸g±`¦^ÀY¬Ý¹L¥h¡A­n¥Îªí²{¨ÓŨú¥Lªº«H¥ô¡C¥LÂI¦WºÙÆg¶¤ªø®õ§Q¡A¦Ü©ó¥t¤@¦ì¤¤«e³õ²y­û®LÂįS¡A¥L´N»{¬°¥Ø«e¤í¯Ê¤F¤@ÂI¨D³Ó¤ß¡C

°a­}§J2009¦~ÁÉ©u´¿¸gµu¼È°õ±Ð¨®¸ô¤h¡A¦Ó¤µ¦¸«h¥H¬Ý¦u»â¶¤ªº¨­¤À¼È´x«Ó¦L¡A¥L¦b°OªÌ·|¤W»¡¡G¡u¥»¨Ó§Ú¤£À³¸Ó©óÁÉ©u¤¤³~¦b³oùØ¥X²{¡A³o·N¨ýþÓ²y¶¤ª¬ªp¦³ÂI¤£¦p·N¡A¦ýµL½×¦pªG§Ú«Ü°ª¿³¦A¦¸¦^¨ì¨®¸ô¤h¡C¡v

¥~¬É²±¶Ç¼¯³s¥£¤U¥xªº¥D¦]¬O»P²y­û¤£©M¡A°a­}§J»¡¥L¤w¸ò²y­û¶É½Í¹L¡G¡u§Ú¦³¸ò¥L­Ì»¡¹L§Ú¬°¤°»ò¦b³o¨à¡B¬°¤°»ò²y¶¤±Æ¦W¤U¶^¡A¦ý§Ú¤]§i¶D¥L­Ì²y³õ¤W·|µo¥Íªº¨Æ¡A¥H¤Î­n¨D²y­û¦Û§ÚÀË°Q¡CÁöµM§Ú­Ì¤£¯à©¿µøªñ´Áµo¥Íªº¨Æ¡A¦ý§Ú¥s¥L­Ì§O¦^ÀY¬Ý¤Ó¦h¡C²y­û³£¤Q¤À±M·~¡A¥L­Ì¯à°^Äm³Ì¦nªºµ¹²y¶¤¡C¡v

µL»â¶¤¥i«OÃÒ¨C³õ¥²³Ó

°a­}§J©IÆ~²y°gÄ~Äò¤ä«ù²y¶¤¡A¤£­n¦]¦¨ÁZ¤U­°¦ÓÂ÷±ó¡G¡u¨S¦³»â¶¤¥i¥H«OÃÒ¨C©P³£¯à¥þ¨ú3¤À¡A¦ý§Ú­Ì­n¦V²y°g¡B²y·|®i¥ÜÀ³¦³ªºªí²{¡C§Ú§Æ±æ²y°g¯à°÷¤ä«ù²y¶¤¡A¦ý²y¶¤»Ý­n¥ý¥æ¥X¸Û·N¨Ó¡C¡v

³Q°Ý¤Î¥i§_±a»âÂÅ­x¤W«e¥|®É¡A°a­}§J»¡¡G¡u¼Æ¦r¤W¬O¥i¦æªº¡A¥i±¤­^¶W±j¼Ä²³¦h¡A¯S§O¤µ¦~§õ´µ¯S«°¡B¤ô´¹®c¡B©}ºÖ¯Sµ¥²y¶¤±U°_¡A¥O¤H¾_Åå¡C¡v

°a­}§J¯S§O´£¨ì©ö«Ó­·ªiªº¥D¨¤¼¯³s¥£©M®LÂįS¡G¡u§A¬Ý¼¯³s¥£¦h¦~¨Óªº¦¨ÁZªí¡A·|ı±o¦h»òÅå¤H¡A¦ý¨¬²yÁ`¬OÃø¥H¹w´úªº¡C®LÂįS¦b¤W©uªí²{¥X¦â¡A¦ý¤§«áµy¦³¦^¸¨¡A§Ú»{¬°¥L¦b¤ñ§Q®Éªº­«­n©Ê¤Î±o¤W¶¤ªøªº¨¤¦â¡A¦b¨®¸ô¤h¤]¬O¦p¦¹¡C¡v

¾Ú³zÅS®LÂļw¤w¸g´_¾Þ¡A¥u¬OµLªk§¹¦¨§¹¾ãªº°V½m¡C°a­}§J»{¬°®LÂļw¥Ø«e¤í¯Ê¨D³Ó¤ß¡C¥L¤S´£¨ì®õ§Q¡A»¡³o¦ì¶¤ªø¦­¤wÃÒ©ú¦Û¤v¬O¤@¦WºÙ¾ªº»â³S¡C

°a­}§J»¡²y­ûºë¯«ª¬ºA¤£«U¡G¡u§Ú¤£§Æ±æÅý¤§«eªº¥~¬É«H®§¥ª¥k§Úªº§PÂ_¡C²y­û»Ý­n¥Îªí²{¨Óűo§Úªº«H¥ô¡C¸g¹L¤F3¤é¦X§@¤Î¨â½Ò¾Þ½m«á¡A§Ú¬Ý¨ìªº¬O²y­û¨S¦³¯Ê¥F³¥¤ß©Î¨D³Ó¤ß¡A©Ò¥H¨S¦³¤°»ò¥i¥H©ê«è¡C¡v

´£¨ì¤W©PĹ·s¯SÄõªº¤@¥M¡A°a­}§J»¡²y­û¤W¥b³õ½ð±o«D±`¦³¦Û«H¡A¥L«Üº¡·N¡C¥L±j½Õ¦b¦U±ø½u¤W³£¦³¤@¦W®Ö¤ß²y­ûªº­«­n©Ê¡A¤×¨ä¬O¤@±øí©Tªº¤¤³õ½u¡C

¨®¸ô¤h±N©ó¸`§¤é¥D³õªï¾Ô©}ºÖ¯S¡A³o¦ì·s«Ó»¡¹ï¤â¬O¤@¤ä¬ö«ß©Ê«Ü±jªº²y¶¤¡A¾Ö¦³¥ì«¢¬¥©M­}¥§¨â¦WÀu¨q«e¾W¡A¶i§ð«Ü¦³«Â¯Ù¡C

ªø´Á°õ±Ð©ú¦~5¤ë¦A¬Ý

³Q°Ý¨ì¬O§_§Æ±æªø´Á°õ±Ð¨®¸ô¤h¡A°a­}§J»¡¡A¥L¥²¶·µo¦Û¤º¤ß¦a·Q­nªø´Á©M³o§å²y­û¦X§@¤U¥h¡A¤~·|¦³³o¼Ëªº·Qªk¡AµM¦Ó³o¤£¬O¤@©]¤§¶¡´N·|¥X²{ªº·Qªk¡C¥L©M²y·|°ª¼h¤w¸g»¡¹L¡Aµ¥¨ì©ú¦~5¤ë¦A¬Ý¬Ý¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
§ù¶ø¤Ú¼È­ã°µÀ°¤u ¶}©u¶·­«ªð½ÄÀ»
§ù¶ø¤Ú¥i¥H¬°¨®¸ô¤h¤u§@¤F¡A¤£¹L¬O¼È®É©Ê¡A¨ì¨Ó©u¬ü¾­«¶}¡A¥L¤S­n¦V¨ä©ÒÄݪº²y·|º¡¦a¥i½ÄÀ»³ø¨ì¡C ­^°ê¡mÃè³ø¡n³ø¹D¡Aº¡¦a¥i½ÄÀ»®e³\§ù¶ø¤Ú¦b... ¸Ô±¡
¥Ñ©ó¨®¸ô¤h¦W±J¥§¶³·t¥Ü¨®¸ô¤h¤¤³õªk¤ñ¥[´µ¬O«e»â¶¤¼¯³s¥£¤f¤¤ªº¡u«q®{¡v¡A¥Oªk¤ñ®v«H«ü¹ï¤è½ÚÁ½¡C³Ì·s®ø®§¬O¡A¥§¶³¤w¸g¦Vªk¤ñ¥[´µ¹Dºp¡C º×±q... ¸Ô±¡
¤p¤û¥[®É¯}ºô ¾|°ì´µ°òµn²Ä¤»±o¤À¤ý
¹F©Ô´µ¤p¤û¥D±N¾|°ì´µ°ò¡A©P¤T¹ï¥¬¾|§JªLÄxºô§ð¤J22¤À¤S¼g¤U¨½µ{¸O¡A¨ä¾·~¥Í²P±o¤À¶W¶V¤F¡u¥¨µLÅQ¡v¶ø¥§º¸¦Ó¶i¦û±o¤À¤ý²Ä¤»¦ì¡A¦P®É¤]´À¤p¤û¥[®É1... ¸Ô±¡
Åé¾Â§Ö°T
«e¤kÄx°ê¤â³¯ÆOêü¯f³u «e¤¤°ê°ê®a¤kÄx¶¤­û¡B¦~¶È38·³ªº³¯ÆOêü¡]¹Ï¡^©P¥|±ß¦]µ²¸zÀù¥h¥@¡C ³¯ÆOêü¥Í©ó1977¦~¡A¬O»P¶¦µáµá¡B­]¥ß³Ç... ¸Ô±¡
ºÙ±o¶OÀï·Ý¤ä«ù ¤£·|Ãã¾
¨ü¨ì¤U¥x¶Ç»D§xÂZªº°ÒÁp¥D«Ó¤¨¤àº¸¡]¤W¹Ï¡^¡A©P¤T¥X®u»P¥v¿w«°ªºÁÉ«e·s»Dµo¥¬·|¡A¥Ñ©ó°OªÌªº¤j³¡¤À°ÝÃD³£»P¥Lªº¤U¥x¶Ç»D¦³Ãö¡A¤¨¤àº¸µo¤õ«ã½|°OªÌ¡A³Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992