台「換」字奪冠 日「安」字當選

[2015.12.22] 發表
反映日本今年世態的漢字是「安」字。圖為京都清水寺住持森清范揮毫寫下「安」字。(法新社)

近年來,在日本、新加坡、馬來西亞及台灣等地,年度漢字盤點活動方興未艾。除充分體現漢字文化的獨特魅力與國際傳播力,各地區的年度漢字,也蘊含當地民眾的願望和期盼,反映出真切生活狀態。

「換」:台灣變革急切

今年是台灣各政黨總統候選人活躍造勢的一年,由民進黨總統候選人蔡英文和台灣作家劉克襄推薦的「換」字,最終奪冠成為台灣地區的年度漢字。「換」字奪冠,無疑體現了台灣民眾迫切需要改變現狀的心態。

日本今年選出的年度漢字是「安」,這反應出日本民眾對安定、安全生活的嚮往。日本防衛大臣中谷元上周二(15日)例行記者會上,以個人想法闡釋稱,這體現安全保障相關法案通過立法,加上經濟政策「安倍經濟學」奏效。他說,不管是政治、經濟,以安定、安全、安心為目標努力做,效果漸現。

新加坡的年度漢字「耀」,無疑體現了該國民眾對病逝的新加坡前總理李光耀的懷念。 對於馬來西亞的「苦」字,華總會長丹斯里方天興說,這個年度漢字「苦」字,非常貼切的涵蓋了人民一年來,對生活充滿不安、不滿、焦慮及壓力投射。明報記者

更多中國要聞
中美12國科學家 首鑽探地殼地幔邊界
【明報專訊】來自中國、美國、英國等12國30名科學家,計劃在西南印度洋中脊,進行史上首次打穿地殼與地幔邊界鑽探。 計劃分3個航次,科學... 詳情
華北霧霾再現 範圍如40個北京
【明報專訊】華北霧霾再現,近日範圍擴大至70多個城市66萬平方公里,相當於40個北京,北京、河北邯鄲和廊坊日前已啟動紅色預警,而昨日連華東地... 詳情
【明報專訊】維權律師浦志強(圖)涉嫌煽動民族仇恨罪、尋釁滋事罪,周二上午在北京市第二中級人民法院宣判,兩罪並罰,判處有期徒刑3年,緩刑3年。... 詳情
【明報專訊】據環球時報援引美國《華盛頓自由燈塔》網站21日報道,美國情報機構最近監測到中國利用軌道發射「東風-41」洲際彈道導彈,這種導彈的... 詳情
【明報專訊】定調明年經濟任務的中央經濟工作會議昨日結束,會議為2016年經濟定下5大任務,包括去庫存化,去槓桿化,削減工業產能,降低企業成本... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992