·~¬É´¦¶W¯Å´I»¨¶Ç©Ó¤£©ö
¤G¥N¤£Ä@±µ ¤@¥N¤£Ä@¥æ

[2015.12.21] µoªí

20¤é®ø®§¡A¤¤°ê°ª²b­È¤H¸s³W¼Ò·U¨Ó·UÃe¤j¡A°]´I¦p¦ó°t¨î¡B¦p¦ó¶Ç©Ó¡B¦p¦óºÞ²z¦¨¬°¶W¯Å´I»¨ªº¡u¤ßÀY¯f¡v¡Cªñ¤é¡A¦h¦ì¨p¤H»È¦æ·~±M®a¦b¤¤°ê¨p¤H»È¦æ®a­Ñ¼Ö³¡¦~·|¤W¡A´¦¯µ¶W¯Å´I»¨ªº¨º¨Ç°]´I¨Æ¨à¡C

¡u±q³Ð·~ª©¡B¤¤¤pªO¤W¥«¤½¥qªº±¡ªp¬Ý¡A³Ð·~¤@½úªº¦~ÄÖ¤j¦h¤w¹F¨ì55¦Ü64·³¡A¦U®a±Úªºªø¤l¡Bªø¤k­Ìªº¥­§¡¦~ÄÖ¤]¹F¨ì¤F35.72·³¡C¡v¤¤·ù½Y¦X®a±Ú¿ì¤½«Ç³Ð©l¤HÃCÃh¦¿¤¶²Ð¡A­J¼í¦Ê´Iº]¤W¡A98%ªº¤Wº]´I»¨³£¬O¥Õ¤â°_®aªº²Ä¤@¥N¡A¦Ó¡u500´I¤Hº]¡v¤Wº]ªÌ¤¤¡A¤@¥b¤H¤h¦~ÄÖ¦b50·³¥H¤W¡A±µ¯Z°ÝÃD­¢¦b¬Ü·û¡A°]´I¶Ç©Ó°ÝÃDÅý¤¤°ê³»¯Å´I»¨¡uºÎ¤£¦n¡v¡C

ÃCÃh¦¿ªí¥Ü¡A¤@¥N¥æ¯Z¡A¤G¥N±µ¯Zªº°ÝÃD»P¤T¤­¦~«e¬Û¤ñ¡A¥X²{©úÅãÅܤơC¤T¤­¦~«e¡A«Ü¦h³Ð¤@¥Nªº·Qªk¬Oµ¥«Ä¤l¦b°ê¥~¾Ç¦¨Âk¨Óª½±µ±µ¯Z¡A¦ý³o¤@¨â¦~¡A¤£¶È¶È¬O¤G¥N¤£Ä@±µ¯Z¡A¤@¥N¤]¥X²{¤£Ä@·N¥æ¯Zªº·Qªk¡C¡u¤£Ä@·N¥æ¯Zªº­ì¦]¬O³Ð¤@¥Nµo²{¡A«Ü¦h²£·~ª`©w·|¨S¸¨¡A¹L¥h¤Q¦~¡Aµo®a­P´I¡B²Ö­p°]´Iªº¸ô®|¦b¥¼¨ÓµLªkÄ~Äò¡A©Ò¥H¨Sªk¥æ¯Z¡C¡v

¦Ó¹ï©ó²{¦b¥X²{·U¨Ó·U¦h¡u³Ð¤G¥N¡v²{¶H¡AÃCÃh¦¿ªí¥Ü¡A¤G¥N³Ð·~»â°ì¦h¶°¤¤©ó¤¬Ápºô¡Bª÷¿Ä¦æ·~¡A´X¥G«Ü¤Ö°µ¹ê·~¡A­ì¦]¬O¤W¤@¥N¸ê²£¤Ó­«¡A¤Ó©T¤Æ¡A°ò¥»³£¬O­«¸ê²£¡A¦Ó¤G¥N·Q­n³Ð³yªº¬O·sªºªF¦è¡A¦³§Îªº­«¸ê²£«ÜÃø§ïÅÜ¡A»´¸ê²£¥i¥HÅܧΡB³Ð·s¡B¬y°Ê¡A©Ò¥H¤G¥N³£ÁͦV©óª÷¿Ä¡B¤¬Ápºôµ¥¦æ·~¡C

°]´IÁY¤ô ³ø¹S²v¦³¦h­«­n¡H

¡u¹L¥h¤Q¦~¡A°]´I¥«³õ¬O¥¿¦V¥«³õ¡AµL½×¦p¦ó§ë¸ê¡A¥u¬OÁȦhÁȤ֪º°ÝÃD¡C¦ý¥¼¨Ó10¦Ü15¦~¡A´H¥V§Y±N¨ÓÁ{¡A2016¦~¤¤°ê·|¤ñ15¦~§ó´H§N¡C¤¤°ê³o­Ó¤ÞÀºÁͽw¤§«á¡A¥þ²y¤]·|Áͽw¡C¡vÃCÃh¦¿ªí¥Ü¡A¦b°]´IºÞ²z¤W¡A¶W¯Å´I»¨­ÌÆ[©À¦³©ÒÂàÅÜ¡A²z°]¡BºÞ²z·NÃÑ·U¨Ó·U±j¡A¬Æ¦Ü»â¥ý©óª÷¿Ä¦æ·~±q·~¤H­û¡C

¹ï©ó´I»¨³v§Q¤ß²z¡AÃCÃh¦¿«hºÙ¡A¡u±N°]´I¬Ýªº®É¶¡·Uµu¡A·U¦b¥G³ø¹S²v¡C¦pªG±N°]´I©ñ¸m30¦~¡A­º¥ý·Q¨ìªº¡A¥i¯à¬O30¦~«á¡A³oµ§°]´IÁÙ¦b¤£¦b¡A¦pªG±N°]´I©ñ¸m50¦~¡A«h·|·Q¨ì50¦~«á³oµ§¿ú¯àµ¹½Ö¡A«ç»òµ¹¡A®³¨ì³oµ§¿úªºÄ~©Ó¤H·|«ç»ò¥Î¡C¦pªG©ñ¸m100¦~¡A¥i¯à·Qªk§ó¤£¦P¡A·|·Q¨ì³oµ§°]´IÅý«á¥N¨Ï¥Î¡A¯à¤£¯à³Ð³y§ó°ªªº®a±ÚÅq®p¡AÅý¥L­Ì³Ð³y¦Û¤vªºªF¦èµ¥µ¥¡C¡v

¼sµo»È¦æ¥_¨Ê¨p¤H»È¦æÁ`¸g²z¤ýµqªí¥Ü¡A¹ï©ó§ó°ª²b­È¡B®a±Ú¶Ç©Óªº¥ø·~«È¤á»P¨p¤H»È¦æ«È¤á¬O¦³«Ü¤j®t¶Zªº¡A¥L­Ìªº²z©À¤£¶È¶È¦b©ó«O¦¬¯q¡B°l¨D³ø¹S²v¡A§ó¶É¦V©ó°µ¥þ²y¸ê²£°t¸m¡C¡u¨p¤H»È¦æ²{¦b§ó¦h¬O¥R·í¤@ºØ¬ÝºÞ¨¤¦â¡Aí©w«È¤á°]´I¡A§â´¤­·±±¡A¨Ï¨ä°]´I¤£·|¬y¥¢¡C¦Ó³o¨â¦~¡AÀHþӫȤ᪺¦¨¼ô©M¥«³õµo®i¡A«È¤á°]´I¿n²Ö¨ì¤@©w¼Æ¶q¡A·|´£¥X°]´I¶Ç©Óµ¥»Ý¨D¡C¦]¦¹¡A¨p¤H»È¦æ¤]¶}©lºCºCÂàÅÜ¡A¦b§R¿ï²£«~®É¡A¤]¶}©l¼W¥[¥þ²y¸ê²£°t¸mªº²£«~¡A¬Æ¦Ü§â§ë¦æ·~°È¤Þ¤J¨p¤H»È¦æ¡C¡v

¤ñ¦º¤`§ó¥i©Èªº¿ò²£µ|

¡u´IÄõ§JªL»¡¹L¡A¤Hªº¤@¥Í¦³¨â¥ó¨Æ¬O¤£¥iÁקKªº¡A¦º¤`©M¯Çµ|¡C¦ý¤ñ¦º¤`©M¯Çµ|§ó¥i©Èªº¬O¿ò²£µ|¡C¡v·í¦³¤H©ß¥X³o­Ó¥O¶W¯Å´I»¨³ÌÀY¯kªº¡u¿ò²£µ|¡v°ÝÃD®É¡A¨Ê³£«ß®v¨Æ°È©Ò°ª¼z¶³«ß®vªí¥Ü¡AÃö©ó¿ò²£µ|ªº¶Ç¨¥·U¨Ó·U¦h¡A³Ìªñ§ó¦³¶Ç»DºÙ2016¦~±N¥¿¦¡¶}¼x¡A¨Ã¥H²`¦`¬°¸ÕÂIµ¥¡C¦ý·í§½¤@ª½³£¦b¤£Â_¹@ÁÁ¡C

°ª¼z¶³ºÙ¡A°ê®aµ|°ÈÁ`§½¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¨Ã¨S¦³¿ò²£µ|ªº¬ÛÃö³W¹º¡A¥B±q°ê°È°|ªº¨¤«×¡A¦b¤Q¤T¤­´Á¶¡¡A¤]¨S¦³¼x¦¬¿ò²£µ|ªº³W¹º¡C¡u¹ê»Ú¤W¡A·íªì¿ò²£µ|¯ó®×¡A¶È¶È¬O¯ó®×¡A®Ú¥»¨S¦³´£¥æ¤H¤j±`©e·|°Q½×µ¥¡C¶W¯Å´I»¨®`©Èªº¿ò²£µ|¶}¼x¡A¶È¶È¬O¬y¶Ç¦bºô¤Wªº¡A¬Y¤H¼¶¼gªº¯ó®×¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê©ú¦~°_ªº¸g±`¹wºâ©Mºû©M¦æ°Ê¡]PKO¡^¹wºâªºÅu¤À¤ñ¨Ò½Í§Pªï¨Ó§ÀÁn¡C¾Ú¦ôºâ¡AÀHþÓ¸gÀÙ¼Wªø¡A¤¤°ê¦bºû©M¹wºâ¤¤ªºÅu¤À¤ñ¨Ò±N±q²Ä¤»¦ì... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê¦~©³±N¤½¥¬ªº¦U°ê·|¶O¤Îºû©M¸g¶O¹wºâÅu¤À¤ñ¨Ò¡A¤¤°ê§¡±N¤ñ²{®É¶O¥Î¼W¥[¡C¦¹«e¡A¤¤°ê´¿¤Ï¹ï´£°ª¤ñ¨Ò¡A¥D­n²z¾Ú¨Ã«D®³¤£¥X§ó¦hªº¸êª÷¡A¦Ó¬O­n¨D­p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤®õÅK¸ô¦Û´£¥X¤§ªì¡AÀÁ¸m¡B©µ»~ªº®ø®§¤£µ´©ó¦Õ¡C«e¤é¡A³o±ø¥þªø¬ù870¤½¨½ªºÅK¸ô¡A¦b´X¸gªi§é«á²×©ó19¤é¦b®õ°ê¤¤³¡ªº¤j«°©²Á|¦æ±Ò°Ê... ¸Ô±¡
ªe¥_«O©w¥«±æ³£¿¤«í·~¦X§@ªÀ19¤éÁ|¦æ¤À¬õ¤j·|¡A¥H¤JªÑ¤p¨¯²ø§ø¤d¯a½¬Ã°ò¦a§ë¸êÃB18%¦VªÑ¥Á¤À¬õ¡]¤W¹Ï¡^¡A¦@­p1000¦h¸U¤¸¡A²{³õ¤@Å|Å|ªº¤H¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m²Ð¿³¤é³ø¡n³ø¹D¡A±w¦³°ª¦åÀ£ªº¹Q¬Y¡AÅý¤k¨à¥Î¤V¤Ò¦Ñ©PªºªÀ«O¥d¶RÃÄ¡A¦X­p³ø¾P11,376.64¤¸¡Aµ²ªG¥À¤k­ÇÂùÂùÀò¦D¡C17¤é¡A®ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992