ªL¤l²»¹ÜºaÅA¤j¼ú ¯º¨¥§ÖBye Bye

[2015.12.21] µoªí
ªL¤l²»Ä¹¨ì¡u¼Ö¾ÂºaÅA°^Äm¤j¼ú¡v¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^
ªL¤l²»¦b²³·s¤H­±«eÄm°Û¡A¥þÅé°_¥ß©ç´x¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡B®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªL¤l²»(ªüLam)¬Q±ßÀò¹{¡u¼Ö¾ÂºaÅA°^Äm¤j¼ú¡v¡A¦V¨Ó¦­ºÎªº¥L¬O²Ä¤@­Ó¤W¥x»â¼ú¡A¥þ³õºq¤â°_¨­©ç´x¡CªüLam¤W¥x¹DÁ«á¥u²³æ¦a»¡¡R¡u¤µ±ß¨£¨ì«Ü¦h«á¥Í¥J«á¥Í¤k¡A§Æ±æ¥L­Ì40¦~«áÁÙ¦b¡C¡v³X°Ý®É¡A¥L¦Û¨¥¸òÃÓµúÅï¤@¼Ë¡A¦h¦~«e¤w»¡¹L¤£¦A»â¼ú¡A¯º¨¥¦A¤W¥x»â¨ú³o¨ÇºaÅA¼ú¶µ®É¤]§Ö­nBye Bye¡C

²{¦b¦~»´ºq¤âªÌ²³¡AªüLam©Z¨¥¥u»{±o±i·q°a¤@­Ó¡G¡u¦³®É­Ô¥L­Ì¥i¯àÅܤF¼Ë¡A¤Æ§©«á¬O¥t¤@­Ó¤H¼Ë¡A»{¤£¥X¡C§Æ±æ¥L­ÌÍq¤ß¾÷¡A´±·R´±°µ¥h°l¨D¹Ú·Q¡C(¥iÄ@·N»P·s¤H¦X§@¡H)§Ú³o±ß¤]·í­JµYºt°Û·|¹Å»«¡A§Ú­Ì¥¼¦X§@¹L¡A¦o«Ü¦³¸Û·N¡A±M¸Û±q¯Ã¬ù½Ð¤F¤@¶¤¼Ö¶¤¨Ó¡C¡v

§ó¦h¼vµø
³Q§ï¹ÏÅܲ]©·Ó»}§iºô¥Á ­S¦B¦B«Êµø¦ZÉÓ§õ±áÅηR
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤@¦~¤@«×ªº¡m°ê¼@²±¨å¡n¹{¼ú§©ó¥_¨ÊÁ|¦æ¡A¬°¤º¦a¤@¦~¤º²³¦hªº¼@¶°¤¤¿ï¥Xµø«Òµø¦Z¡C­S¦B¦B¤µ¦~¾Ì¡mªZ´A®Q¶Ç©_¡n¤j¼ö¹Ü±oµø¦Z­Ý201... ¸Ô±¡
­JºqºÙµø«Ò ¾Ö©êÀN«ØµØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b«e±ßªº¡m°ê¼@²±¨å¡n¹{¼ú§¤W¡A¤º¦a¤p¥Í¡Bªá¥¹¶É±_¦Ó¥X¡A¥]¬A¾Ì¡m²w²xº]¡n¤@¼@¨«¬õªº¤º¦a¤p¥Í­Jºq¡A¤§«e­è¹Ü±o¤º¦a²¼¿ï¡u¥þ²y³Ì¬ü50¤H... ¸Ô±¡
¼B·_«Â·¨¾­¿Ë±K¦P¦æ ÃÒµL±BÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¾­»P¼B·_«Â¦­«e¶Ç¥X±BÅÜ¡C·¨¾­³Q«ü»P§õ©ö®p¦X§@¡mÌ{µM¤ß°Ê¡n¶Ç¥Xãn»D¡A¨â¤H¤w¥ß§Y¦b·L³Õ¼á²M¡C«e¤é·¨¾­»P¦Ñ¤½¼B·_«Â¤@°_²{¨­¾÷³õ¡AºA«×... ¸Ô±¡
§d©_¶©¡R±B§Äw³Æ¤¤
¡i©ú³ø±M°T¡j§d©_¶©©ó¤µ¦~ªì»P¼B¸Ö¸Ö»âµ²±BÃÒ«á¡A¦ý¨ÌµM¥¼¦³¥¿¦¡±B´Á¡A¨C¦¸¥X®u¬¡°Ê³£³Q°l°Ý¦ó®ÉÂ\°s¡A¦ý³£ªí¥Ü¤Ó¦£¥¼¸¨¹ê¡C¤£¹L«e±ß§d©_¶©¥X®u¹{¼ú§... ¸Ô±¡
¡m¸­°Ý3¡n¾Ù¡m¬P¾Ô7¡n ºÂ¤l¤¦¡R¤¤¦è¨âÀ\³£¥i¥H­¹
¡i©ú³ø±M°T¡jºÂ¤l¤¦»PÃÓÄ£¤å¬Q¥X®u¡m¸­°Ý3¡nÀu¥ý³õÁ²¼¬¡°Ê¡C­º¦¸¦b´äÁ²¼ªººÂ¤l¤¦¤ß±¡¤jè°¡A¬°¼v°gñ¦W¡B¦Û©ç¦³¨D¥²À³¡C¥Lªí¥ÜÁ²¼¬OÀ³¸Ó­n°µªº¡A§Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992