啟導站﹕創作由熟悉開始

關麗珊

【明報專訊】我們創作最好由熟悉的範圍開始，有些人以二手資料寫小說，例如將報刊的故事或別人的小說改寫，很易失去真實的感覺，變成想當然式模仿。

如果同學曾在咖啡店工作，相信對人會多點了解和包容。沈從文認為小說要貼到人物來寫，簡單來說，就是怎樣的人說怎樣的話。

描寫失真 嚼之無味

今時今日，內地的土豪大媽都經常去米蘭和巴黎購物，連大媽都不必以歐遊炫耀，更顯得同學寫的對話不大真實。一如西裝先生的白色外套，市面上很少白色西裝，到中環走一轉，自會看見差不多全是深色西裝。况且，白色西裝跟開篷跑車也不相襯，懂得將咖啡杯排成彩虹的人，應該看得見店內描寫的顏色不大協調。比方說，三個顧客的衣物是深紅色、黑色和白色，並非日間去飲杯咖啡的時尚衣物顏色，令他們變成不懂穿戴名牌的土包子，也讓全文色調稍覺沉悶，欠缺城市色彩和品味，角色也不像見過世面的城市人。

現在的咖啡店就像老舍年代的茶館，老舍以茶館寫時代變遷，同學寫的咖啡店也不妨開展視野，寫出大城小事或城市尋常風景例子，不必聚焦以老一輩的誇張炫耀和虛偽矯情。

既然咖啡杯有彩虹的七種顏色，咖啡店自然有許多精彩和美麗的故事，期待同學寫出清新可喜的作文。

◆文評人

關麗珊，香港出生，曾任報刊編輯和創作顧問，現全職寫作，新作《微笑人生——樂在貧窮中》

Facebook專頁：facebook.com/kwanlaishan

■歡迎投稿至living@mingpao.com，須為原創及從未發布，勿一稿兩投，作品一經刊登可獲書券，三個月內沒通知作落選論

更多教育

綜合能力﹕交流生到訪

【明報專訊】◆寫一寫 外國交流生即將到香城中學文化交流，試以學生會會長戴交琉的身分撰寫建議書，內容需說明將安排交流生參觀的兩條路線和原... 詳情

綜合能力﹕教師評語

【明報專訊】◆語境意識：中上品 上款：學生會顧問林老師（應加上老師職銜） 標題：清晰易明 引言：未見自我介紹，尚能寫出... 詳情

作戰攻略﹕讓中性詞語奔向你的立場

【明報專訊】有人認為「面面俱圓」這種待人態度，能令人際關係和諧；也有人認為令人變得虛偽。試談談你的看法。（2013DSE題型） １．出... 詳情

參考答案

【明報專訊】■閱讀篇章 (1) 部分╱段落╱內容大意╱（見表） (2) 寫祖父的目的： 藉祖父「不肯有一刻休息」，但最終「... 詳情